Що таке МОЖЕ МІНІМІЗУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can minimize
• may minimize
• can reduce

Приклади вживання Може мінімізувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може мінімізувати вплив на навколишнє середовище;
It can minimize the impact on the environment;

Виконання декількох простих кроків може мінімізувати поширення вірусів грипу:.
Following a few simple steps can minimize the spread of flu viruses:.

Згідно з дослідженням Університету Західного Онтаріо, одне пиво на день може мінімізувати ризик.
According to a study from the University of Western Ontario, one beer a day can minimize the risk.

Комп'ютерне бачення може мінімізувати збиток від лісових пожеж у Дальніх Східному федеральному окрузі".
Computer vision could minimize damage from forest fires in the Far Eastern Federal District".

Як вже зазначалося, процедура реєстрації іноземних інвестицій може мінімізувати податкові зобов'язання.
Also, the procedure of registration of foreign investments can minimize tax liabilities.

Операційна система, що працює на PowerPC може мінімізувати розмір хеш-таблиці, щоб зменшити цю проблему.
An operating system running on the PowerPC may minimize the size of the hash table to reduce this problem.

Згідно з дослідженням Університету Західного Онтаріо, одне пиво на день може мінімізувати ризик.
According to the University of Western Ontario, a beer a day can minimize the risk of people developing a cataract.

Операційна система, що працює на PowerPC, може мінімізувати розмір хеш-таблиці для зменшення цієї проблеми.
An operating system running on the PowerPC may minimize the size of the hash table to reduce this problem.

Згідно з дослідженням Університету Західного Онтаріо, одне пиво на день може мінімізувати ризик.
A study conducted by the University of Western Ontario suggests that drinking beer can minimize the risk of cataract.

Хоча модернізація цієї галузі може мінімізувати наші витрати на будь-які види зелені та націлити на високий дохід.
Although upgrading this industry can minimize our costs for all types of greenery and aim for high returns.

Згідно з дослідженням Університету Західного Онтаріо, одне пиво на день може мінімізувати ризик.
A study by University of Western Ontario claims that a beer a day can minimize the risk of people developing a cataract.

Таніни можуть зв'язуватися з білками і вуглеводами в їжі, що може мінімізувати роздратування травної системи(8).
Tannins can bind to proteins and carbs in food, which can minimize digestive irritation(8).

Будемо тримати руку на пульсі та не забувайте, що вчасне залучення фахівців може мінімізувати Ваші витрати.
We will keep an ear to the ground and don't forget that a timely attraction of the specialists may minimize your expenses.

Кожен українець може мінімізувати для себе дискомфорт від переведення стрілок, дотримуючись лише кілька порад від фахівців.
Every Ukrainian can minimize the discomfort from the translation of the shooter, following just a few tips from the experts.

У цьому випадку приміські мікрорайони також мали меншу пішохідну доступність, що може мінімізувати вплив на здоров'я.
In this case, the suburban neighborhoods also had less walkability, which may minimize the health impact.”.

Закріплення деталей: Тип утримування пляшки з магнітним моментом може мінімізувати пошкодження кришки та зробити ефективність укупорки найкращою.
Capping Parts: magnetic torque bottle holding type can minimize the cap damage rate and make the capping performance the best.

Короткий період напіввиведення літоіроніну дозволяє період зняття через два тижні, що може мінімізувати симптоми гіпотиреозу.
The shorter half-life of liothyronine permits a withdrawal period of two weeks, which may minimize hypothyroidism symptoms.

Використовуючи нашу аналогію команди з веслування, самиця може мінімізувати шанс того, що її гени програють, потрапивши у погане товариство.
To use our analogy of the rowing crews, a female can minimize the chance that her genes will be dragged down through getting into bad company.

Якщо діагноз поставлений на ранній стадії, його можна лікувати за допомогою ліків, а іноді хірургічне втручання може мінімізувати втрату зору.
If diagnosed early, it can be treated with drugs, or sometimes surgery can minimize vision loss.

Таким чином, ефективно спроектована базова модель даних може мінімізувати переробку з мінімальними модифікаціями для цілей різних систем в організації[1].
Therefore, an efficiently designed basic data model can minimize rework with minimal modifications for the purposes of different systems within the organization[1].

Більшість симптомів алергії на цвіль, лупа і пил можна легко вилікувати, і регулярне лікування може мінімізувати симптоми.
Most symptoms of allergies to mold, dander, and dust can be readily treated, and regular treatment can minimize the symptoms.

Інгаляції рослинною сумішшю, що містить розмарин, може мінімізувати симптоми інфекційного захворювання верхніх дихальних шляхів згідно з дослідженнями властивостей ефірних олій.
Inhalation of an herbal mixture containing rosemary can minimize symptoms of upper respiratory infection, according to studies using essential oils.

Та підхід“глибинного захисту”, який поєднує технології, політику, освіту та людський нагляд, може мінімізувати ризики та шкоду.
But an approach based on“defence in depth”, combining technology, policy, education and human oversight, can minimise risk and harm.

Таким чином, ефективно спроектована базова модель даних може мінімізувати переробку з мінімальними модифікаціями для цілей різних систем в організації.
Therefore, an efficiently designed basic data model can minimize rework with minimal modifications for the purposes of different systems within the organization Data models represent information areas of interest.

Якщо можливо, ще до запланованої вагітності слід розпочати прийом фолієвої кислоти в належних дозах(наприклад, 5 мг щоденно), оскільки це може мінімізувати ризик порушення закриття ембріональної нервової трубки.
Wherever possible, before pregnancy should further start folic acid supplementation(5 mg/ day), because folic acid can reduce the risk of neural tube defects.

Проте, кожен інвестор, маючи вибір проекту, початкові етапи планування та організації всієї інвестиції за його спиною, може мінімізувати ризик можливого розчарування або наступних розбіжностей з підрядниками.
Nevertheless, every future house owner in London with a project and the initial stages of planning and organizing the entire investment can minimize the risk of potential disappointment or subsequent misunderstandings with the contractors.

Крім того, якщо можливо, ще до запланованої вагітності слід розпочати прийом фолієвої кислоти в належних дозах(наприклад, 5 мг щоденно), оскільки це може мінімізувати ризик порушення закриття ембріональної нервової трубки.
Further, if possible, before pregnancy should begin further folic acid supplementation(5 mg/ day), because folic acid can reduce the risk of neural tube defects.

Подумайте, як ви можете мінімізувати збиток і куди направити негативну енергію.
Think about how you can minimize the damage and where you can direct the negative energy.

Але ви можете мінімізувати кількість болю для нього.
But you can minimize the amount of pain for it.

Це фактори ризику, які ви легко можете мінімізувати.
These are risk factors you can reduce- naturally.