Що таке МОЖЕ МІНЯТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• may change
• can change
• can vary
• may vary
• may be modified

Приклади вживання Може мінятися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак, на практиці він може мінятися.
But, it actually could move.

Що характер болю може мінятися протягом якогось часу.
The character of pain may change over time.

Їхній колір та яскравість може мінятися.
Its color and thickness may change.

Природно, що ця ціна може мінятися з часом.
Obviously, this value can vary with time.

Примітка: колір коробки може мінятися.
Note: Colour of the box can be changed.

Шкільна форма може мінятися з року в рік.
The structure of the school may change from year to year.

Він може мінятися протягом процесів контрактації.
These can change during the process of litigation.

Те, що вони бажають і що їм потрібно, може мінятися.
What they want and what they need, it can change.

Розмір і форма грудей може мінятися протягом усього життя.
Your breast size and shape can change throughout your life.

Тобто, навіть моє особисте розуміння правди може мінятися.
This implies that our understanding of truth may change.

Крім того, перелік результатів може мінятися залежно від завантаженості серверів.
Thus, performance level may fluctuate based on the server load.

Розмір знижки на кожного способу доставки може мінятися кожен.
Amount of discount on each shipping method can change every.

Погода протягом дня може мінятися кілька разів, але холодно не буває ніколи.
The weather during the day may change several times, but cold will never be.

Проте думка, що у подібному світі купівельна спроможність грошей може мінятися, суперечлива.
But the idea that in such a world money's purchasing power could change is contradictory.

Відстань між рейками при необхідності може мінятися в залежності від вітрових навантажень.
Distance between battens can vary depending on the wind loads.

І пам'ятайте, що у різних жінок- різна тривалість циклу, при цьому вона може мінятися від циклу до циклу.
And remember that different women have different cycle times and it may vary from cycle to cycle.

При цьому енергія всієї системи може мінятися лише певними порціями- квантами.
Here the energy of the entire system may vary only in certain portions- quanta.

Проте далеко не всі знають про те, що вода володіє певною структурою, яка може мінятися під впливом різних сил.
However, not everyone knows about that water has a certain structure, which can vary under the influence of various forces.

Незважаючи на цей факт, колір очей деяких людей може мінятися з часом, повністю змінюючи зовнішній вигляд людини.
Despite this fact, some people's eye color may change over time and completely change a person's appearance.

Наша політика з часом може мінятися, і ми просимо клієнтів/відвідувачів періодично перевіряти цю сторінку.
It is therefore possible that our policy may change over time and we kindly ask customers/ visitors to periodically consult this page.

Незважаючи на цей факт, колір очей деяких людей може мінятися з часом, повністю змінюючи зовнішній вигляд людини.
Despite this fact, the color of the eyes of some people can change over time, completely changing the appearance of a person.

Так ситуація може мінятися кожен день, що сильно пригнічує чоловіка, адже він не знає що з ним відбувається і чого чекати завтра.
So the situation can change every day that strongly oppresses man, he doesn't know what happens to him also what to expect tomorrow.

В результаті, наша політика з часом може мінятися, і ми просимо клієнтів/відвідувачів періодично перевіряти цю сторінку.
As a result, our policy may be modified over time, and we kindly ask users/visitors to periodically consult this page.

Ця ціна може мінятися, так як ніби крім самих панелей потрібно враховувати витрати на їх установку, на проводку і додаткове обладнання.
This cost may vary, as apart from the panels themselves, it is necessary to take into account the costs of their installation, wiring and additional equipment.

Вирішення цієї проблеми засобами теорії розкладу неможливе, враховуючи специфіку формування потоку замовлень в підприємствах: час виконання замовлень може мінятися, власники можуть відмовитися від виконання замовлень.
The decision of this problem by means of theory of time-table is impossible, taking into account the specific of forming of flow of orders on enterprises: time of performing the orders can change; the owners may refuse to execute the orders.

Портфель резервних валют може мінятися залежно від конкретного міжнародного стану, наприклад, портфель може включати швейцарський франк.
The portfolio of reserve currencies may change depending on specific international conditions, to include the Swiss franc.

Економічний пиріг може мінятися якісно, але машини стають досконалішими, і машини можуть виявитися кращими для виконання нових завдань.
The economic pie may change, but as machines become more capable, it's possible that they will be best placed to do the new tasks that have to be done.

Портфель резервних валют може мінятися залежно від конкретного міжнародного стану, наприклад, портфель може включати швейцарський франк.
The portfolio of reserve currencies may change depending on specific international conditions, for instance it may include the Swiss franc.