Приклади вживання Може нейтралізувати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наступна статтяСпоживання авокадо з гамбургером може нейтралізувати інтерлейкін 6.
Consuming avocado with a burger may neutralize Interleukin-6 Previous.Натуральна шерсть може нейтралізувати токсичні речовини, що містяться в людському поті.
Екологи припускають, що посадка 1, 2 трильйона дерев може нейтралізувати викиди вуглекислого газу.
An ecologist said last year that planting 1.2 trillion new trees could neutralize harmful carbon emissions.З цієї позиції статуя може нейтралізувати будь-яку негативну ци і трансформувати її в позитивну.
From this position, the statue can neutralize any negative chi, and transform it from damaging to very lucky energy.Проте, на думку уряду країни, мережа Ф. Гулена глибоко проникла в інститути Туреччини- армію, школи та суди,і лише масова чистка може нейтралізувати загрозу.
The government, however, says Gulen's network deeply infiltrated Turkey's institutions- the army, schools and courts-and only a massive purge could neutralise the threat.Невеликої потужностіE-Смог сервера може нейтралізувати негативні біологічні ефекти електромагнітних випромінювань.
The small Power E-Smog Server can neutralise the negative biological effects of electromagnetic radiation.Від більшості цих обрядів жертва може захиститися іншими магічними засобами,або ж сам чаклун може нейтралізувати свою магічну атаку, якщо він передумав або вже домігся чого хотів.
The victim Якщо використовується сира, вона може нейтралізувати певні елементи та полегшити флокуляцію(див. Визначення нижче).
If used raw, it can neutralize certain components and facilitate the flocculation(see definitions, below).У дослідженні Зальван та його колеги порівняли 85 людей з ЛФР, яких лікували ІПП, і 99 людей з ЛФР, яким було сказано перейти на середземноморську дієту іпочати пити лужну воду, яка може нейтралізувати надлишок кислоти.
In the study, Zalvan and his colleagues compared 85 people with LPR who were treated with PPIs and 99 people with LPR who were told to switch to a Mediterranean diet andstart drinking alkaline water, which can neutralize excess acid.Куркумін є потужним антиоксидантом, який може нейтралізувати вільні радикали завдяки своїй хімічній структурі(15, 16).
Curcumin is a potent antioxidant that can neutralize free radicals due to its chemical structure(15, 16).Цінова премія може нейтралізувати вплив змін в грошовому відношенні на субстанциональную та економічну значимість кредитних договорів тільки в тому випадку, якщо її поява передувало змін цін, породжених змінами в грошовому відношенні.
The price premium could counterpoise the effects of changes in the money relation upon the substantial importance and the economic significance of credit contracts only if its appearance were to precede the occurrence of the price changes generated by the alteration in the money relation.Куркумін є потужним антиоксидантом, який може нейтралізувати вільні радикали завдяки своїй хімічній структурі(15, 16).
Curcumin happens to be a potent antioxidant that can neutralize free radicals due to its chemical structure(12,13).Вітамін С є потужним антиоксидантом, який може нейтралізувати і видаляти окислювачі, такі як ті, які містяться в забруднюваному навколишньому середовищі і після впливу ультрафіолетового випромінювання.
Vitamin C is a potent antioxidant that can neutralise and remove oxidants, such as those found in environmental pollutants and after exposure to ultraviolet radiation.Куркумін є потужним антиоксидантом, який може нейтралізувати вільні радикали завдяки своїй хімічній структурі(15, 16).
Curcumin happens to be a potent antioxidant that can neutralize free radicals because of its chemical shape(15, sixteen).Він сприяє процесу травлення, може нейтралізувати деякі токсичні речовини і захищає організм від дії радіації.
It promotes the process of digestion, can neutralize some toxic substances and protects the body from the effects of radiation.Як з'ясували дослідники,один кілограм відкритого нещодавно мінералу може нейтралізувати більше півкілограма якогось радіоактивної речовини або, наприклад, ядерних відходів, які утворюються у відпрацьованих ядерних реакторах.
As the researchers explained,one kilogram of the recently discovered mineral can neutralize more than a half-kilogram of any radioactive substance or, for example, the radioactive waste which is formed in nuclear reactors which have outlived their usefulness".Антиоксиданти можуть нейтралізувати вільні радикали, перш ніж вони пошкоджують клітини.
Antioxidants can neutralize free radicals before they damage the cells.Антитіла до E2 можуть нейтралізувати інфекційність вірусу.
Antibodies to E2 can neutralize virus infectivity.Активісти ненасильницького спротиву можуть нейтралізувати війська, спонукаючи військових перейти на свою сторону.
Nonviolent activists can neutralize the military by causing soldiers to defect.Справа в тому, що різні засоби можуть нейтралізувати діючі речовини один одного, і тоді ваш похмільний синдром нічому буде лікувати.
The fact is that different drugs can neutralize the active substances of each other, and then your hangover syndrome will not be cured.У період між 2020 і 2030 роками сонячні цикли можуть нейтралізувати один одного, що призведе до явища, відомого як Мінімум Маундера.
A new study has shown that in the period between 2020 and 2030 the solar cycle can neutralize each other, leading to the phenomenon known as the Maunder Minimum….Широка різноманітність ефірних масел має антимікробні властивості, які можуть нейтралізувати шкірні патогени, включаючи:.
A wide variety ofessential oils have antimicrobial properties that may neutralize skin pathogens, including:.Антиоксиданти- це з'єднання, які можуть нейтралізувати негативний вплив потенційно шкідливих молекул, які називаються вільними радикалами, які пов'язані з різними хронічними захворюваннями(7).
Antioxidants are compounds that can neutralize the damaging effects of potentially harmful molecules called free radicals, which are linked to various chronic diseases(7).Нове дослідження показало,що в період між 2020 і 2030 роками сонячні цикли можуть нейтралізувати один одного, що призведе до явища, відомому як Мінімум Маундера.
A new studyfound that between 2020 and 2030 solar cycles may neutralize each other, resulting in a phenomenon known as the Maunder Minimum.Кіноа також є відмінним джерелом антиоксидантів,таких як кверцетин і кемпферол, які можуть нейтралізувати потенційно шкідливі молекули, звані вільними радикалами.
Quinoa is also a great source of antioxidants,such as quercetin and kaempferol, which can neutralize potentially harmful molecules called free radicals.Він вимірює кількість антиоксидантів в продуктах харчування, і наскільки добре вони можуть нейтралізувати певний вільний радикал.
It measures the antioxidant content of foods by how well they can neutralize a specific free radical.Нове дослідження показало,що в період між 2020 і 2030 роками сонячні цикли можуть нейтралізувати один одного, що призведе до явища, відомому як Мінімум Маундера.
A new studyhas shown that in the period between 2020 and 2030 the solar cycle can neutralize each other, leading to the phenomenon known as the Maunder Minimum.Якщо на тілі є позитивний заряд, заземлення дозволяє електронам переходити в тіло,де теоретично вони можуть нейтралізувати вільні радикали.
If the body has a positive charge on it, earthing allows electrons to flow into the body where,in theory, they can neutralize overblown free radical and inflammatory damage.Безпечної дози алкоголю не існує,але є кількість, яку ферменти організму можуть нейтралізувати порівняно швидко.
There is no safe dose of alcohol,but there is an amount that the body's enzymes can neutralize relatively quickly.Фактори, що можуть нейтралізувати“ефект масштабу”, є критичними при визначенні інверсивногоU- подібного зв'язку між доходом та екологічною деградацією.
The factors that may offset the“scale effect” are crucial in determining the inverted- U relationship between income and environmental degradation.
