Приклади вживання Може підключитися до Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наприклад, з'єднання по TLS може підключитися до www. example.
For example, the TLS connection may connect to"www. example.Чому ця людина не може підключитися до встановлення миру?»,- додав політексперт.
Why is this man not able to connect to peace?”- added politekspert.Точка доступу Wi-fi, до якої одночасно може підключитися до 5 пристроїв.
It has a WiFi hotspot feature, which can connect up to 5 devices simultaneously.Крім того, сервер може підключитися до глядача в«режимі прослуховування»(за замовчуванням на порт 5500).
Alternatively, a server can connect to a viewer in"listening mode"(by default on port 5500).Одночасно до пристрою може підключитися до 32 користувачів.
This device can connect up to 32 users simultaneously.Surf Anonymous Free може підключитися до наших серверів і отримати список найбільш стабільних, свіжих і швидких робочих IP,….
Surf Anonymous Free can connect to our servers and gets the most stable, fresh and fast working IP location called proxy.Мільйонів користувачів може підключитися до серверів No-IP- RedesZone.
Millions of users unable to connect to your No-IP servers- RedesZone.Однак, зважаючи на те, що дляпідключення до відкритої мережі Wi-Fi не потрібно вводити пароль, будь-хто може підключитися до неї.
However, because an open Wi-Finetwork doesn't require a password Мережа(WLAN)- це мережа, в якій користувач може підключитися до локальної мережі(LAN) за допомогою.
A WLAN is a network in which a user can connect to a local area network(LAN) through.Є різні речі, які роблять хлопця галочку на основі його знаком,і тільки особливий тип леді може підключитися до тієї сторони своєї психіки.
There are different things that make a guy tick based on his sign,and only a special type of lady can tap into that side of his psyche.Компанія Justlearn пропонує інтерактивні класи, де студент може підключитися до онлайн-репетитора через відеодзвінок.
Justlearn offers face-to-face, online classes, where the student can connect to the online tutor via a video call.Дехто з вас може не знати, що Samsung Galaxy S8 може підключитися до смарт-телевізора та відобразити його вміст на великому екрані.
Some of you might not know that the Samsung Galaxy S8 can connect to a smart TV and mirror its content on the large screen.В цей час редакторський відділ науково-консалтингової компанії може підключитися до пошуків експертів, щоб прискорити процес.
At this time,the editorial department of a research and consulting company can join in the search for experts to speed up the process.Замість одного сервера ваш веб-сайт може підключитися до“кластеру”, який використовує ресурси з централізованого пулу.
Instead of using a single server, your website can tap into a“cluster” that uses resources from a centralized pool.Складніше знаючи, що IP-адресу, щоб використовувати так, щоб у вас не виникли якісь конфлікти, але може підключитися до мережі одночасно.
The harder part is knowing what IP address Безпроводова мережа(WLAN)- це мережа, у якій користувач може підключитися до локальної мережі(LAN) за допомогою безпроводового(радіо) зв'язку.
WLAN: A wireless LAN is one in which a mobile user can connect to a local area network(LAN) through a wireless(radio) connection.Ці пристрої використовуються з 60-х, але його справжній бум був у 90,якщо вони використовуються в домашніх мережах і будь-хто може підключитися до Інтернету з дому.
These devices are used from the 60s, but his real boom was in the 90s,when used in home networks and anyone could connect to the Internet from home.За допомогою КніттСтайлер електронна вишивальна машина може підключитися до комп'ютера і автоматично вив'язати обраний вами візерунок.
With the help of KnittStyler, the electronic embroidery machine can connect to the computer and automatically cut out the pattern you have chosen.Фізично конструкція Pineapple означає, що жертва може підключитися до нього через його Wi-Fi адаптер, а він може підключитися до ПК з підключенням до Інтернету через фізичний адаптер Ethernet.
The physical design of the Pineapple means that victims can connect to it via its Wi-Fi adapter and it can connect to a PC with an internet connection via the physical Ethernet adapter.Зокрема, співробітники відомства повідомили, що кожен бажаючий може підключитися до централізованої системи сигналізації, яка працює на базі поліції.
In particular, the ministry officials said that everyone can connect to a centralized alarm system that operates on the basis of police.Після цього зловмисник може підключитися до системи, якщо він перебуває в тій самій локальній мережі або в програмі AMT, щоб увімкнути Клієнтський ініціаційний віддалений доступ(CIRA), який підключатиметься до серверів атакуючих і взагалі не потребуватиме локального доступу.
Once this is done, the attacker can connect to the system if he's on the same local area network or program AMT Тепер ви можете підключитися до домашньої мережі через VPN, де ви знаходитесь.
Now you can connect to your home network via VPN wherever you are.Тут ви можете підключитися до ваших агентів, або підключитися до тимчасового агенту.
From here you can connect to your agents, or Якщо ви хочете піти ще далі, ви можете підключитися до свого сайту через FTP і управляти своїм сайтом більш прямим способом.
If you want В якості зареєстрованого аспірантом, ви можете підключитися до програм Асоціації випускників Кларксона і доступ до наших послуг Центр кар'єри для просування вашого професійного розвитку.
As an enrolled graduate student, you can tap into Clarkson's Alumni Association programs and access our Career Center services to advance your professional development.Ми можемо підключитися до штатного датчику вашого автомобіля, встановити високоточний електронний датчик рівня або витратомір палива.
We can connect to the standard gauge of your car, install a precision electronic level sensor or fuel flow meter.У майбутньому ви можете підключитися до системи Facebook новими способами, навіть не усвідомлюючи цього.
In the future, you may connect to Facebook's system in new ways without ever realizing it.З сайтів он-лайн газет ми можемо підключитися до інших джерел інформації, що може змусити нас бачити новини по-іншому.
With online newspaper websites we can connect to other sources of information that Деякі з цих проектів ви можете підключитися до знаходяться на передньому краї передових досліджень.
Some of the projects you can tap into are at the forefront of cutting-edge research.Якщо ви хочете приховати своюдіяльність на веб-сайті для трохи більшої конфіденційності, ви можете підключитися до VPN.
If you would like 
