Що таке МОЖЕ СПАТИ Англійською - Англійська переклад

• can sleep
• may be sleeping

Приклади вживання Може спати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мій батько може спати.
My father may be sleeping.

Вона може спати з п'ятьма різними людьми.
She can be sleeping with 5 different people.

До нього лише одне питання: як він може спати вночі, чи не мучать його докори сумління?
The question is: Will he be able to sleep at night if he doesn't touch both summits?

Людина може спати, приймати їжу або йти на роботу.
Couldn't sleep, eat, or go to work.

Якщо ви знаєте, що він вдома, і ви переконані, що він ігнорує вас, просто подумайте про те, що він може спати.
If you know he's home and you're convinced he's ignoring you, just think about the fact that he could be asleep.

Але дитина може спати де завгодно- навіть в ігровій кімнаті.
But a watch can go everywhere- even into your bedroom.

Стіл легко можна перетворити в зручне спальне місце для дівчинки, а друга може спати на звичайній ліжечку.
The table can easily be turned into a comfortable bed for a girl, and the second can sleep on a regular bed.

Він може спати з ким завгодно, коли знаходиться за межами міста.
He could sleep with whomever he wanted when he was out of town.

У слінговій лінії дитина може спати, і якщо ви грудне вигодовування, дуже зручно годувати грудку.
In the sling, the baby can sleep, and if you are breastfeeding, it is very convenient to feed in a sling.

Дитина може спати з закритими очима, але вони швидко переміщатися з одного боку в бік з- за активності мозку або сон.
The child may be sleeping with eyes closed, but they move rapidly from side-to-side owing to brain activity or a dream.

З самого народження дитина може спати в окремій кімнаті, якщо ви досить близько, щоб почути її плач.
Child birth can sleep in a separate room, if it's convenient for you and if you are close enough to hear him crying.

Louisa Ball може спати до 10 днів безперервно через дивний неврологічний розлад, що називається синдромом Клейне-Левіна(KLS).
Louisa Ball can sleep up to 10 days continuously due to a strange neurological disorder called Kleine-Levin Syndrome(KLS).

Tlim- Нижня температура- температура, при якій звичайний чоловік може спати на протязі 8-ми годинника в“позі зародку” не прокидаючись.
Lower Limit- the temperature at which a standard man can sleep for eight hours in a curled position without waking.

Людина з гіпотиреозом може спати по 12 годин на добу декілька днів поспіль, але при цьому почуватися втомленою.
A person with hypothyroidism can sleep 12 hours a day for several days in a row, but still feel tired.

Дуже цікавий варіант двох'ярусної ліжка, де на верхній полиці дитина може спати, а внизу розташується його ігрова зона.
Very interesting version of the bunk bed where a child can sleep, and it will be located at the bottom of a play area on the top shelf.

Такий власник може спати спокійно і робити на своїй ділянці все, що забажає, не порушуючи втім, при цьому закон.
Such an owner could sleep well and do everything on his site, he wants without disturbing however, the law.

Через якийсь час письменник виявив, що завдяки здоровому сміху почувається настільки добре, що вже може спати без знеболювальних ліків протягом кількох годин.
A few days later he discovered that a good few minutes of laugh allowed him to feel so good that he could sleep without pain within two hours.

Людина з гіпотиреозом може спати по 12 годин на добу декілька днів поспіль, але при цьому почуватися втомленою.
A person with hypothyroidism can sleep 12 hours a day for several days in a row, but at the same time feel tired.

Сон під час інемурі повинен демонструвати соціальну залученість, іншими словами людина може спати стоячи в автобусі, сидячи на нараді вертикально в кріслі[7] таким чином, щоб зовні створювалося враження її участі у цих заходах[1].
Sleep during inamuri must demonstrate social involvement, in other words people can sleep standing in the bus, sitting at the meeting in the chair so that the outside the impression of his participation in the ongoing action.

Решта світу може спати вночі завдяки тому, що група людей сповнені рішучості вистояти й боротися»,- написала редактор журналу Нансі Ґіббз.
The rest of the world can sleep at night because a group of men and women are willing to stand and fight,” wrote Time editor Nancy Gibbs.

Залежно від погодних умов«Оппортьюніті» може спати протягом декількох днів, тижнів або навіть місяців- весь цей час намагаючись зарядити свої акумулятори.
Depending on the weather conditions, Opportunity could stay asleep for days, weeks or even months, all the while trying to charge its batteries with whatever available sunlight there might be.

Решта світу може спати вночі завдяки тому, що група людей сповнені рішучості вистояти й боротися»,- написала редактор журналу Нансі Ґіббз.
The rest of the world can sleep at night because a group of men and women are willing to stand and fight," Nancy Gibbs, the magazine's editor, wrote.

Поїхати в парк переважніше всією сім'єю, де малюк може спати під наглядом то тата, то мами, а інші діти- повеселитися і поспілкуватися з обома батьками.
Go to the park is preferable to the whole family, where the baby can sleep under the supervision of the popes, then the mothers, and the rest of the children- have fun and chat with both parents.

У той час як молодша дитина може спати практично в будь-якому місці, дитина у віковому діапазоні 6-9 місяців покаже виразну перевагу своїй кімнаті та ліжку.
While a younger child can sleep almost anywhere, the child in the 6-9 month age range will show a marked preference for his own room and bed.

Наприклад, людина, що вірить в«чарівну» силу талісмана, може спати спокійніше, не випробовувати різного роду фобій, активно діяти в бою до тих пір, поки талісман з ним.
For example, a person who believes in the"magical" power of the talisman can sleep more calmly, not experience various kinds of phobias, and act actively in battle until the talisman is with him.

Якщо хтось говорить мені, що він знову може спати ночами, або про те, що він зміг пробачити старого ворога, тоді я знаю, що в своєму серці він християнин»,- пояснив пастор.
If someone told me that at night he can sleep again or an old enemy could forgive, then I know that in his heart he is a Christian,” he said.