Що таке МОЖЛИВО КОМУСЬ Англійською - Англійська переклад

perhaps someone
можливо , хтось
може , хтось
напевно , хтось
maybe someone
може хтось
можливо , хтось
ймовірно , хтось
може бути , хтось
some may
може хтось
деякі можуть
деякі , можливо
деякі з можна

Приклади вживання Можливо комусь Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Можливо, комусь на Банковій».
Maybe someone on the bus.”.
Сенсу в цьому особливого немає, але, можливо, комусь захочеться поекспериментувати.
There is no special meaning in this, but perhaps someone will want to experiment.
Можливо комусь стане в нагоді.
Maybe someone will benefit.
Щодо антипохмільного рецепту, то він є доволі цікавим і можливо комусь із наших читачів стане у нагоді;
But the message is so on-target, perhaps some of our readers will benefit from it.
Можливо, комусь знадобиться….
Maybe someone will need it….
Трохи потестувати їх, подумав що можливо комусь такі підказки, на чистому css для свого сайту також підійдуть.
A bit of testing them, I thought that maybe someone like that, hints on a clean css for your site just like that.
Можливо комусь стане в нагоді.
Perhaps someone will benefit.
Це мало б такий побічний ефект, що буде можливо комусь вирушити на ракетному кораблі й повернутися на Землю ще до того, як відлетів.
This had the side effect that it would be possible for someone to go off in a rocket ship and return to earth before he set out.
Можливо комусь буде цікаво….
Perhaps someone is interested….
Хлопці хочу поділиться з вами одним маленьким доопрацюванням для opencart а саме як зробити так щобв картці товару відображалося кількість переглядів даного товару, можливо комусь буде цікаво, так як деякі клієнти іноді хочуть собі таку кляксу.
Guys I want to share with you one small revision for opencart namely how to make so thatthe product card displayed the number of views of this product, perhaps someone will be interested, since some customers sometimes want a blob.
Можливо комусь це на руку?!
Maybe someone benefits from it?!
Я звичайно дуже рідко використовую при розробці інтернет магазину дану можливість, так як вважаю що покупцеві до лампочки коли ви додали цей товар, але деякі замовники просять це зробити, тому ми і розглянемо варіант виведення дати в картці ікатегорії товарів, можливо комусь це стане в нагоді.
Of course, I rarely use it when develop an online store this opportunity, so I think that the buyer before the light bulb when you added this product, but some customers are asking to do this, so we will consider the option of displaying the date in the card andproduct category, perhaps someone else will need this note.
Можливо комусь стане в нагоді.
Perhaps somebody will benefit.
Можливо, комусь стане у нагоді.
Perhaps someone will benefit.
Можливо комусь і стане в нагоді.
Perhaps someone will benefit.
Можливо комусь буде цікаво….
Maybe someone will be interested….
Можливо комусь стане в нагоді.
Perhaps someone will get a benefit.
Можливо комусь буде треба це відео.
Maybe somebody has this video.
Можливо, комусь стане у нагоді.
Perhaps someone will get a benefit.
Можливо комусь краще підійде.
So maybe somebody better will come along.
Можливо комусь прийде до часу моя порада.
Maybe someone will take my advice.
Можливо комусь треба пройти перекваліфікацію.
Maybe someone will make a transcript.
Можливо комусь такі звернення видаються смішними.
Some may find such things humorous.
Можливо комусь треба пройти перекваліфікацію.
Perhaps someone needs to make a transcript.
Можливо, комусь стане у пригоді мій досвід.
Maybe someone will benefit from my experience.
Можливо комусь буде цікаво дізнатися про це.
People might be interested to know about this.
Можливо, комусь і хотілося, щоб їх підтримали сьогодні.
Maybe someone needed this encouragement today.
Можливо комусь здається, що тридцять-п'ятдесят років- це занадто далека перспектива.
Some may feel 50 years is too far away.
Можливо, хтось думає, що це просто.
Some may think that it's easy.
Можливо, хтось вже пробував цей метод і поділиться думками в коментах.
Perhaps someone else has already tried this and could share their thoughts.
Результати: 30, Час: 0.0269

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська