Що таке МОЖЛИВІСТЬ БРАТИ Англійською - Англійська переклад

• opportunity to take
• possibility to take
• the option to take
• ability to take
• are enabled to take
• be able to take
• chance to take

Приклади вживання Можливість брати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливість брати участь у аукціоні.
Ability to take part in the auction.

Експерт 601+ можливість брати найбільший кредит.
Expert 601+ the option to take a maximum loan.

Раз на місяць вони матимуть можливість брати участь у цих змаганнях.
Every month we will give you the opportunity to take part in this competition.

Більша можливість брати участь у прибутках компанії.
Positives A chance to take part in the profits of the company.

Українці(особливо молодь) мають можливість брати активну участь у суспільному житті.
Ukrainians, especially young people, have an opportunity to take an active part in public life.

Ви матимете можливість брати участь у заняттях у малих групах, а також один до одного.
You will have the opportunity to take part in lessons in small groups as well as one to one.

В Онтаріо ми всі виграємо, коли кожен матиме можливість брати участь у громадянському, культурному, соціальному й економічному житті.
In Ontario, we all benefit when everyone has the opportunity to take part in our civic, cultural, social and economic life.

Студенти мають можливість брати участь у літніх школах, які проводяться нашими партнерами по всьому світу.
Students have the opportunity to take part in summer schools hosted by our partners across the world.

Випускники екологи та викладачі кафедри проходять стажування за кордоном та мають можливість брати участь в англомовному проекті.
Graduates environmentalists and teachers of the department are trained abroad and have the opportunity to take part in the English project.

Ветеран 301-600 можливість брати великий кредит.
Veteran 301-600 the option to take a large loan.

Реєстрація дає можливість брати участь у різноманітних конкурсах і тендерах, спеціальних програмах, які організовані для розвитку бізнесу в конкретних сферах.
Registration provides an opportunity to take part in a variety of contests and tenders, special programs that are organized for business development in specific areas.

Слід зазначити, що ТН має можливість брати теплову енергію з різних джерел- води, землі, повітря.
It should be noted that TN has the ability to take thermal energy from various sources- water, earth, air.

Можливість брати участь у спеціалізованих заходах для професіоналів HoReCa, що проводяться за нашої підтримки та у тісній співпраці з провідними японськими виробниками.
The possibility to take part in specialized activities for HoReCa professionals, organized with our support and in close partnership with Japanese leading manufacturers.

Практичний досвід- можливість брати участь в щоденній роботі Європейської Комісії;
Practical experience- an opportunity to play a part in the Commission's day-to-day business.

Початківець 11-50 можливість купувати і продавати гравців і співробітників, можливість брати кредит, можливість голосувати за менеджера національної збірної.
Beginner 11-50 the option to buy or sell players or staff members, the option to take a loan, the option to vote for a national team manager.

Україні надаватиметься можливість брати участь у всіх поточних та майбутніх програмах Союзу, відкритих.
Morocco must therefore be enabled to take part in all the current and future Union programmes open to it.

Хоча можливість брати зразки тканин обмежена глибиною приблизно 1 км від стоку, очевидно, що ступінь диференціації помітно збільшується у напрямку вгору.
Although our ability to take tissue samples is limited to roughly the first kilometer from the effluent outlet, it is clear that the degree of differentiation markedly increases in the upstream direction.

Спікери розкажуть про сервіс Flux, який дає можливість брати участь у платному матчмейкінгу та отримувати реальні виплати за перемогу.
Speakers will tell about the Flux service, which provides a possibility to take part in the paid matchmaking and receive real-money payouts for a win.

Вже зараз я маю можливість брати участь у цікавих семінарах та дізнаватися відповіді на корисні для моєї кар'єри питання.
Now I have an opportunity to take part in the educational seminars and learn something new and important for my career.

Для нас важливо, щоб кожен співробітник мав можливість брати участь у прийнятті рішень, які йому цікаві, і був зацікавлений у результатах своєї роботи.
It is important that each employee has an opportunity to take part in decision making which is interesting to them, and who is interested in results of their work.

Студенти мають можливість брати участь у різноманітних програмах обміну, працювати у відомих чеських компаніях, отримувати різні стипендії тощо.
Students have opportunities to take part in variety of exchange programs, work for well-known Czech companies, get different types of scholarships, etc.

Я сподіваюсь, що більше малайзійських компаній отримуватимуть можливість брати участь в українських економічних заходах, таких як в галузі інфраструктури та експлуатації аеропортів.
I hope more Malaysian companies are given the opportunities to take part in Ukrainian economic activities such as in the fields of infrastructure and airport management.

Для того, щоб мати можливість брати уроки у Гайдна, наприкінці 1792 року Бетховен відправляється до Вени.
In an order to have the opportunity to get lesson for Haydn, at the end of 1792 Beethoven sets forth to Vienna.

Таке заступництво цих органів дає право на соцзахист, а також можливість брати участь у виборах під час обрання в Україні президента і депутатського корпусу.
Such patronage of these bodies gives the right to social protection, as well as the opportunity to take part in elections in the election of the president and deputies in Ukraine.

Ці фахівці повинні мати можливість брати на себе відповідальність за планування завдань і проектів, розробку та вирішення проблем.-.
These professionals should be able to take responsibility in planning tasks and projects, designing and solving problems.-.

У вас також буде можливість брати участь у Фестивалі Науки, готувати дослідницькі проекти, використовуючи сучасну технологію eye tracking і виставляти ваші власні художні витвори.
You will also be able to take part in the Festival of Science, prepare research projects using modern eye tracking technology and showcase your own artistic creations.

Ця літня сесія надає учасникам можливість брати участь у курсах з вивчення Східної Азії та інтенсивних курсах японської мови в обох сесіях.
This Summer Session provides participants the opportunity to take part in East Asian Studies courses and intensive Japanese language courses in both sessions.

Проект«Картка киянина» для мене- це можливість брати участь у створенні інноваційного продукту, спрямованого на поліпшення життя людей тут і зараз.
Project“Kievan Card” for me is an opportunity to take part in the creation of innovative products aimed at improving the lives of people here and now.

Ця літня сесія надає учасникам можливість брати участь у курсах з вивчення Східної Азії та інтенсивних курсах японської мови в обох сесіях.
This program provides participants with opportunities to take part in an East Asian studies program and an intensive Japanese language program in both sessions.

Члени шкільного колективу мають можливість брати участь(особисто або через свої організації) в демократичних процесах ухвалення рішень для вироблення шкільної політики та шкільних правил.
Members of my school community have the opportunity to take part(individually and through associations) in democratic decision-making processes to develop school policies and rules.