Що таке МОЖЛИВІСТЬ ПОЧУТИ Англійською - Англійська переклад

• opportunity to hear
• ability to hear
• the possibility to hear
• chance to hear
• being able to listen

Приклади вживання Можливість почути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливість почути та відчути себе”.
You can hear and feel yourself there.".

Вони мають можливість почути Боже Слово.
They have an opportunity to hear God's word.

Вокал Транс" це та радіостанція яку дає можливість почути композиції музичного.
Radio Vocal Trance" gives you the opportunity to hear the songs of the musical.

Маєте можливість почути від нього самого.
You get a chance to hear yourself.

Ми маємо унікальну можливість почути цей чудовий голос.
Of the opportunity to hear this excellent.

Маєте можливість почути від нього самого.
The opportunity to hear from him yourself.

Тобто, він дав можливість почути думку людей.
That is, he has the ability to hear people's thoughts.

Дякую за можливість почути цю неймовірну людину вживу, а не тільки по телебаченню або в Інтернеті!!!”.
Thank you for opportunity to hear a person like that live and not on TV or Internet!!!”.

Вони мають можливість почути Боже Слово.
Give them an opportunity to hear God's word.

Fm абсолютно безкоштовно надає вам можливість почути радіо у відмінній якості.
Fm absolutely free portal gives you the opportunity to hear the radio in excellent quality.

Не пропустіть можливість почути справжніх професіоналів!
Don't miss the opportunity to hear from real professionals!

Можливість почути неймовірний соул-рок з вкрапленнями поп-музики, блюзу, панку і більш важких рок-елементів.
Ability to hear incredible soul-rock with splashes of pop music, blues, punk and more heavy rock elements.

Ви матимете можливість почути найвидатніші.
You will have the chance to see the famous.

Ми мали можливість почути про секретні розслідування Гітлера, містичні переживання та секретні артефакти.
We have had the opportunity to hear about Hitler's secret investigations, mystic experiences, and secret artifacts.

Тепер у вас є можливість почути їх і вдома!
And now you have the chance to hear them live!

Тут: унікальний музей язичницької культури«Дім ляльки», набережна Онезького озера, можливість почути мелодії карильонів.
Here: unique museum pagan culture“Doll House” embankment of Lake Onega, the ability to hear melody karyloniv.

Додатковий бонус- можливість почути про особистий погляд професора.
An added bonus- the opportunity to hear the personal opinion.

На цих зустрічах студентська молодь безпосередньо спілкується з учасниками війни, маючи можливість почути правдиву, болісну інформацію про історію нашої країни.
At these meetings, the students directly communicates with the participants of the war, having the opportunity to hear the truthful, painful information about the history of our country.

Чого варта лише можливість почути таке різноманіття рідкісних музичних інструментів.
What only is the opportunity to hear such a variety of rare musical instruments.

Це свого роду був експеримент, що дав можливість почути незалежні точки зору пересічних глядачів про суть та мету таких об'єднань.
It was a kind of experiment that gave an opportunity to hear the independent viewpoints of ordinary audiences about the essence and purpose of such associations.

Радіо Techno дає можливість почути яскраву і енергійну музику популярного спрямування.
Techno radio gives you the opportunity to hear a bright and energetic music of the..

Крім цього, глядачі мали можливість почути інформацію, зачитану Наталією Самуляк, про історію та особливості Кендо.
In addition to this, the spectators had an opportunity to hear information, which was read out by Natalia Samulyak, about history and specifics of Kendo.

ТОВ«Дубнотех» мало можливість почути та отримати відповіді на поставлені запитання як від вітчизняних, так і зарубіжних фахівців.
LLC“Dubnotekh” had an opportunity to hear and get answers to the questions asked from both domestic and foreign specialists.

Бестрадіо дає можливість почути радіостанції з різних куточків світу.
Nostradio gives you the opportunity to hear radio stations from different parts of the world.

Адже вони отримали можливість почути різноманітні доповіді з різних розділів дерматології, ознайомитися з передовими методами лікування захворювань шкіри.
They had the opportunity to hear reports from different sections of dermatology, and get familiar with advanced methods of skin diseases treatment.

Для представників бізнесу форум- це можливість почути про трансформації не тільки від коучів та консультантів, а й від таких самих представників бізнесу.
For business representatives Agile Forum is an opportunity to hear about transformations not only from coaches and consultants, but from the same business representatives.

Веснянка” надає нам можливість почути, відчути наші, українські обрядові пісні такими, якими вони були кілька, якщо не кільканадцять, сторіч тому.
Vesnysnka» gives us the opportunity to hear and to feel our Ukrainian ceremonial songs the way they were several, if not more than several, centuries ago.

Відкритість, яка означає можливість почути нові ідеї, навіть якщо вони не відповідають загальноприйнятим способам мислення.
Openness means being able to listen to new ideas, even if they do not conform to the usual way of thinking.

І сьогодні ми маємо можливість почути, обговорити, задати питання і висловити нашу позицію з цього приводу.
And today we have the possibility to hear, to discuss, to ask questions and to express our position on the topic.