Що таке МОЖЛИВІСТЬ ПРОДОВЖИТИ Англійською - Англійська переклад

• opportunity to continue
• ability to continue
• opportunity to pursue
• possibility to continue
• the option to continue
• a chance to continue
• the opportunity to prolong
• possible to extend
• option to extend

Приклади вживання Можливість продовжити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливість продовжити перебування в країні.
Opportunity to extend residence in the country.

Надалі є можливість продовжити його до 36 місяців.
There is an option to extend for another 36 months.

Можливість продовжити навчання для отримання вищої освіти.
Ability to continue studying for higher education.

Навіть якщо ваше посилання має можливість продовжити пізніше.
Even if your link has the ability to continue later.

Є можливість продовжити цей термін на шість місяців.
It is possible to extend this deadline by six months.

Додатковою перевагою є можливість продовжити перерване завантаження файлів.
An additional advantage is the ability to continue the interrupted download of files.

Можливість продовжити гру після проходження основного сюжету.
Ability to continue the game after the passage of the main plot.

Звернулася до Суду з проханням надати можливість продовжити справу від його імені.
Requested to the Court on the opportunity to continue the case on his behalf.

Можливість продовжити гру після її проходження в режимі freeplay.
Possibility to continue the game after completion in a freeplay mode.

У результаті- 2-е місце в зоні і можливість продовжити боротьбу за вихід в клас«А».
As a result- second position in the zone and an ability to continue struggle for Class A entrance.

Можливість продовжити гру після її проходження в режимі freeplay(вільної гри).
Possibility to continue the game after completion in freeplay mode.

Люди з цим ступеня також мають можливість продовжити свою освіту і отримати ступінь доктора філософії або Psy. D.
People with this degree also have the ability to continue their education and obtain a Ph.D. or a Psy. D.

Можливість продовжити гру після її проходження в режимі freeplay(вільної гри).
Ability to continue the game after its passage in the mode of freeplay.

Він наголосив, що важливо дати громадам можливість продовжити об'єднання, не перезапускаючи при цьому механізму виборів.
He emphasized that it is important to give these communities a chance to continue merger without restarting the elections mechanism.

Існує можливість продовжити ще на один рік, за додаткову плату в розмірі 200 €.
There is the option to extend one more year, with an additional cost of 200€.

Після закінчення Університету випускники мають можливість продовжити навчання в закордонних Університетах Чехії та Польщі.
After graduating from the University graduates have an opportunity to continue their training at foreign Universities of Czech Republic and Poland.

Сьогодні ми бачимо можливість продовжити його ще щонайменше на 20 років, і активно виконуємо всі необхідні для цього заходи.
Today we see the opportunity to continue it for at least 20 years, and actively carry out all necessary measures for this.

Іноземні студенти, які навчаються бізнесу за кордоном також є можливість продовжити практичний досвід роботи в компанії в іншій країні.
International students studying business abroad also have the opportunity to pursue practical work experience for a company in another country.

Можливість продовжити рід знижується як через надмірну анорексію(відсутність апетиту), так і через надмірну огрядність.
The ability to continue the genus is reduced both because of excessive anorexia(lack of appetite), and because of excessive obesity.

Ваша дисертація дасть вам можливість продовжити дослідницький інтерес, допомагаючи вам надалі спеціалізуватися в обраній кар'єрі.
Your dissertation will give you the opportunity to pursue a research interest, helping you to further specialise in your chosen career.

Можливість продовжити рід знижується як через надмірну анорексії(відсутність апетиту), так і з-за надмірної огрядності.
The ability to continue the genus is reduced both because of excessive anorexia(lack of appetite), and because of excessive obesity.

Він призначений, щоб надати студентам можливість продовжити навчання в докторантурі областях, які збагатять свої знання про правової науки.
It is designed to provide students the opportunity to pursue doctoral studies in areas that will enrich their knowledge of the legal science.

Після закінчення з юридичної ступенем в Барбадосі, успішні студенти будуть мати можливість продовжити подальше юридичну освіту в Карибському басейні.
Upon graduation with a law degree in Barbados, successful students will have the opportunity to pursue further legal training in the Caribbean.

Також, молоді люди матимуть можливість продовжити навчання в одинадцятому класі вищої школи(в класах де залишилися місця) і отримати ступінь бакалавра.
Also have the possibility to continue their studies in the eleventh grade of high school, in classes with available places left, in order to obtain a diploma.

Є кілька дослідницьких груп в рамках Врійе Universiteit Амстердам, де ви будете мати можливість продовжити свою роботу в якості наукового дослідника.
There are several research groups within Vrije Universiteit Amsterdam where you will have the opportunity to continue your work as a scientific researcher.

І тому в подальшому такі фахівці мають можливість продовжити службу в якості менеджера з продажу і не тільки, а також здійснити подальше підвищення по кар'єрних сходах.
And so in the future such specialists have the opportunity to continue their service as a sales manager and not only, but also to further raise their career.

Гонщик Honda, який, як вважалось, перейде до нової супутникової команди Yamaha SIC Racing, визнав, що можливість продовжити ганятися у MotoGP була спокусливою.
The Honda rider, who had been linked with a move to Yamaha's new satellite team SIC Racing, admitted the possibility to continue in MotoGP had been tempting.

Після конференції учасники мали можливість продовжити спілкування уже в форматі B2B для пошуку точок можливої співпраці та створення спільних проектів.
After the conference, participants had a chance to continue communicating in B2B format to identify potential common areas for cooperation and the development of joint projects.

Успішне завершення цієї програми дає студенту ступінь доктора наук та можливість продовжити програму бакалавра наук у галузі автомобільного менеджменту.
Successful completion of this program provides the student with an Associate of Science degree and the opportunity to continue in the Bachelor of Science program in Automotive Management.

Девід розповів про організацію американської вищої освіти на прикладі свого університету, адже віднині українські студенти мають можливість продовжити навчання в цьому Університеті.
David told about the organization of American higher education on the example of his university, since now Ukrainian students have the opportunity to continue their studies at our partner- CUW.