Що таке МОЖЛИВІ МОТИВИ Англійською - Англійська переклад

• possible motives

Приклади вживання Можливі мотиви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Встановлюються можливі мотиви злочину.
Possible Motives for the Crime.

Якими є можливі мотиви росіян?
What could be the Russian motivation?

У поліції також пояснили можливі мотиви.
The reporters also laid out a possible motive.

Можливі мотиви злочину не повідомляються.
About possible motives of the crime are not reported.

Слідство розглядає всі можливі мотиви вбивства.
They explored all the possible motives for the murders.

Правоохоронці кажуть, що розглядатимуть усі можливі мотиви злочину.
Police say they're looking at all possible motives.

Ім'я злочинця та його можливі мотиви не називаються.
His name and a possible motive have not been released.

Єнс Столтенберг сказав, що поки що рано казати про можливі мотиви того.
Colonel Poulin said it was too early to discuss possible motives.

Основні недоліки звіту і можливі мотиви автора.
Basic weaknesses of the report and possible motivations of the author.

У цій передачі Вольф розглядає усі можливі мотиви американських стратегів застосувати ці крайні заходи.
In this broadcast, Wolff sheds light on possible motives of the US-strategists for using this most extreme of all means.

Коли діти виростають, вони дізнаються про ваші власні можливі мотиви хвалити їх.
As kids mature, they become aware of your own possible motives for praising them.

Ми розглянули її письменників та їхні можливі мотиви у світлі того, чого вони навчали.
We have examined its writers, and their possible objects, in the light of what they taught.

Прокуратура Мілана заявила, що вони розслідують всі можливі мотиви, зокрема тероризм.
Milan prosecutors said they were investigating all possible motives including terrorism.

Ми проаналізували її письменників та їх можливі мотиви в світлі того, чому вони навчали; ми були.
We have examined its writers, and their possible objects, in the light of what they taught; we have been.

Коли діти виростають, вони дізнаються про ваші власні можливі мотиви хвалити їх.
As children grow older, they become more aware of any possible motives for praising them.

Хоча поліція посилається на грабіж, особисту помсту і відплату за його журналістську діяльність як можливі мотиви, Матіс не був пограбований і, здається, не був втягнутий у будь-яку серйозну особисту суперечку.
Though the police cited robbery, personal revenge, and retaliation for his journalism as possible motives, Matiss had not been robbed, and does not seem to have been involved in any serious personal dispute.

Представник поліції Сьюзан Гомес заявила, що слідчі прийшли до такого висновку після шести тижнів розслідування, але відмовилася обговорювати можливі мотиви вбивць і можливих підозрювани.
Sgt. Susan Gomes said investigators came to the conclusion after six weeks of investigation, but declined to discuss possible motives or suspects.

Дослідники також вказували на наявність певних недоліків використання виключно інформації зі ЗМІ, однак зазначили, що інтерв'ю з членами родин"підняли завісу над реальним життям за зачиненими дверима", що допомогло визначити можливі мотиви злочинці.
The researchers did state that there were disadvantages of using only newspaper reports, but argued that interviews with family members"lifted a lid on the reality of life behind closed doors" which helped determine possible motives.

Ще одним можливим мотивом пасивно-агресивної поведінки є банальні ревнощі.
Another possible motive for passive aggressive behavior is simple jealousy.

Можливий мотив невідомий.
Possible motive: Unknown.

Бо вигода-це лише один з багатьох можливих мотивів.
Religion is just one of many possible motivations.

При цьому в поліції кажуть, що не виключають тероризму як можливого мотиву.
FBI officials say they're not ruling out terrorism as a possible motive.

Хтось має ідеї щодо можливого мотиву?
Somebody has ideas about a possible motive?

Прокурор, який відмовився назвати своє ім'я, сказав, що влада також скоротила кількість можливих мотивів убивства до двох.
The prosecutor, who declined to give his name, said authorities had also whittled down possible motives to two.

Поліція охарактеризувала нападника як білого чоловіка, віком у приблизно 40 років, але не подала подробиць чи можливого мотиву.
Police have described the unidentified suspect as a white male in his 40s, but have given no details or mentioned a possible motive.

Сам передбачуваний шутер надав світу більше відповідей і можливих мотивів для власних дій, ніж здавалося, що Інтернет знав, як справитися.
The alleged shooter himself had provided the world with more answers and possible motivations for his own actions than it seemed the internet knew how to handle.

Зокрема, АМКУ врахував пропозиції Палати щодо документів, необхідних для погодження правил етики, вичерпного переліку можливих мотивів відхилення таких правил, конфіденційності інформації, поданої до АМКУ.
In particular, AMCU accepted Chamber's proposals regarding documents that are needed for approval of ethics codes, exhaustive list of possible motives to reject ethics code, confidentiality of the information submitted to the AMCU.

Організовані злочинні групи зазвичай провадять кібернапади, прагнучи отримати фінансовий прибуток, але тут можливі політичні мотиви.
Organised criminal groups involved in cyberattacks usually seek financial profits, but here political motives are possible.

Організовані злочинні групи, що беруть участь у кібератаках, зазвичай прагнуть прибутку, але в цьому випадку можливі політичні мотиви.
Organized criminal groups involved in cyberattacks usually seek financial profits, but[in this case] political motives are possible.