Що таке МОЖНА ЗБЕРІГАТИ В Англійською - Англійська переклад

• can be stored in
• can be kept in
• can be saved in

Приклади вживання Можна зберігати в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які типи файлів можна зберігати в Creative Cloud?
What types of files can I store in Creative Cloud?

Іграшку можна зберігати в тій же зручній коробці, в якій вона продавалася.
It can be stored in the same box it came.

Які продукти не можна зберігати в холодильнику?
Which foods should not be stored in the refrigerator?

Повідомлення, які ви не закінчили писати, можна зберігати в папці.
Messages you have composed but have not sent can be saved in the Drafts folder.

Домашній майонез можна зберігати в холодильнику тиждень;
Homemade mayonnaise can be stored in the refrigerator for a week;

Соус можна зберігати в холодильнику в герметичному контейнері.
Sauce can be stored in a refrigerator in an airtight container.

Проте, більшу кількість кави можна зберігати в морозильній камері.
However, larger amounts of coffee can be kept in the freezer.

Можна зберігати в холодильнику до 5 діб, перед застосуванням порцію підігрівати.
You can store in the fridge for up to 5 days, before using the portion to warm up.

Можливо, ви захочете отримати додатковий ключ, який можна зберігати в безпечному місці.
You may want to get an extra key you can keep in a safe place.

У домашніх умовах кабачки можна зберігати в коморі, під ліжком або біля дверей, яка веде на балкон.
At home, zucchini can be stored in the pantry, under the bed or near the door that leads to the balcony.

Дрібниці можна зберігати в тумбах і на полицях буфету, не варто розкидати їх по всьому приміщенню.
Trifles can be stored in the pillars and on the shelves of the buffet, do not scatter them around the room.

І ще одна корисна властивість трутовика- його можна зберігати в замороженому вигляді протягом досить тривалого часу.
And one more useful property of the tinder- it can be stored in a frozen form for quite a long time.

На щастя, його можна зберігати в морозильній камері, щоб насолоджуватися в соках, десертах і навіть коктейлях.
Luckily, they can be kept in the freezer to be enjoyed in juices, desserts, and even cocktails.

Цей агрегат не вимагає підвищеного обслуговування, його легко переносити, можна зберігати в будь-якому зручному місці.
This unit does not require increased maintenance, it is easy to carry, it can be stored in any convenient place.

Пирожков виходить багато, тому невикористане тісто можна зберігати в целофановому пакеті в холодильнику протягом трьох днів.
Pies are obtained a lot, so unused dough can be stored in a cellophane bag in the refrigerator for three days.

Посадковий матеріал на зиму не потрібно закопувати в грунт і утепляти, його можна зберігати в звичайному холодильнику;
Planting material for the winter don't need to dig into the ground and insulate, it can be stored in a conventional refrigerator;

Ви можете контролювати, скільки даних можна зберігати в цьому файлі cookie, але ви не можете вибрати, який тип інформації можна зберегти.
You can control how much data can be stored in that cookie but you cannot choose the type of information stored..

Він відмінно прилягає до тканини і тримає свою форму протягом багатьох років, тому готові викрійки можна зберігати в окремій папці.
It perfectly fits to the fabric and keeps its shape for many years, so the finished patterns can be stored in a separate folder.

Після сушіння її можна використовувати безпосередньо знову або можна зберігати в шафі, поки вона знову не буде використана.
After drying, it is immediately ready for use again or can be stored in the cabinet to save space until the next use.

Натерту апельсинову і лимонну цедру можна зберігати в скляній банці в холодильнику, попередньо пересипавши цукром- тоді вона не втратить аромат.
Grated orange and lemon zest can be stored in a glass jar in the refrigerator, pre-pouring sugar- then it does not lose flavor.

Хоча ви помітите зміни в ароматі після першого дня, нефарбовані білі й рожеві вина можна зберігати в холодильнику до тижня.
Although you will notice changes in flavour after the first day, un-oaked white and rosé wines can be kept in a fridge for up to a week.

Такий розчин можна зберігати в холодильнику від восьми до десяти днів(при використанні бактеріостатичної води термін підвищується аж до тридцяти днів).
The resulting composition can be stored in the refrigerator without freezing for 8-10 days(with the use of bacteriostatic water- up to 30 days).

Робота команди вимагає збір та організацію розмаїття інформації та деталей, які можна зберігати в одному чи багатьох місцях онлайн чи офлайн.
The team's work requires the collection and organisation of a plethora of information and details which can be stored in one of many locations on- or offline.

Ви можете контролювати, скільки даних можна зберігати в цьому файлі cookie, але ви не можете вибрати, який тип інформації можна зберегти.
You can control how much data can be stored in that cookie but you cannot choose what type of information is allowed to be stored..

У Південній Австралії сонячні батареї на будинках генеруватимуть електроенергію, яку можна зберігати в акумуляторах, а потім надавати клієнтам.
In South Australia's case, the solar panels on people's homes will generate electricity that can be stored in the battery units and then supplied to customers.

Якщо подання деякою інформацією здійснюється за допомогою даних, а в словах на Париж або таблиці температури, його можна зберігати в комп'ютері.
If the representation of some information is done through data, as in the phrase on Paris or the temperature table, it may be stored into a computer.

Готовий настій можна зберігати в холодильнику протягом 2-х тижнів, але краще, якщо правила зберігання будуть такими ж, як і для рослинних настоїв, т. Е.
Ready-made infusion can be stored in the refrigerator for 2 weeks, but it is better if the storage rules are the same as for vegetable infusions, i. e.

Ультрапастеризовані вершки в новій упаковці можна брати з собою в дорогу, в подорож або на природу, адже в нерозпакованому виді їх можна зберігати в умовах кімнатної температури.
Ultra-pasteurized cream in new package can be taken on a trip or picnic, because the unpacked cream can be stored at room temperature.

MOC підтримує плейлісти(які можна зберігати в файли m3u) та навігацію по файловій системі, проте не має реалізує концепцію"музичної бібліотеки" де зберігаються метадані.
MOC has a single playlist(which can be saved in m3u format) and has the concept of a'music directory' but it has no library file where metadata is saved..