Що таке МОЖНА НАВЧАТИ Англійською - Англійська переклад

• can you teach
• can be trained
• can learn

Приклади вживання Можна навчати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інакше як можна навчати інших?
How can you teach others?

Дітей з синдромом Дауна можна навчати.
Children with Down syndrome can learn.

Інакше як можна навчати інших?
And how can we teach others?

Можна навчати людей з будь-якої країни.
You can teach people from any country.

Інакше як можна навчати інших?
Else how can we teach others?

Можна навчати людей з будь-якої країни.
Can be students of any country.

З якого віку можна навчати дитину англійської мови?
At what age can you teach a child English?

Можна навчати інших, передавати свої знання.
You can educate others and spread knowledge.

За допомогою вікторин можна навчати студентів будь-чому.
A quiz can teach anything to your students.

Як можна навчати і вчитися у такому класі?
How can you teach or learn in conditions like these?

Крім усього іншого, можна навчати всіх охочих своїй майстерності.
Other than that, we would teach you all the skills.

Дитину можна навчати читати щойно вона почала говорити.
Baby can learn to read before they can speak.

Вже через 3 тижні після народження немовляти можна навчати плаванню.
Only 3 weeks after the birth, a baby can be taught to swim.

Дитину можна навчати читати щойно вона почала говорити.
How to teach your baby to read as it begins to speak.

Співробітників без досвіду можна навчати, щоб потім залишити у своєму закладі.
Unexperienced employees can be trained and left at your venue.

На ньому можна навчати водіїв вантажівок, або ж використати його для нагляду за дітьми, яким дозволили покататися на батьківській машині.
It can train truck drivers, or use it to look after children who have been allowed to ride on the parent machine.

Він довів, що хірургів можна навчати за допомогою відеоконференцзв'язку.
And he proved that you could actually teach people to do surgery using video conferencing.

The King's Singers притримуються думки, що концерти не повинні містити лише одну форму музики; глядачів можна навчати, а також розважати.
The King's Singers took hold of the idea that concerts need not contain merely one form of music; audiences could be educated as well as entertained.

Ми вважаємо, що лідерство можна навчати через поєднання інтелектуального та практичного завдання.
We believe that leadership can be taught through a combination of intellectual and practical challenge.

ML Workbench дозволяє використовувати ваш вибір декількох машинних навчальних планів, включаючи TensorFlow та Caffe, разом з контейнерами, такими як Docker, для розробки систем ML, які можна навчати в Cloud Azure, а потім розгорнутий у всій екосистемі Windows як моделі ONNX.
The ML Workbench allows you to use your choice of several machine learning frameworks including TensorFlow and Caffe, along with a container framework like Docker, to develop ML systems that can be trained in the Azure Cloud, and then deployed throughout the Windows ecosystem as ONNX models.

Або, нарешті, що різних людей можна навчати і виховувати тими самими методами, не враховуючи індивідуальних людських відмінностей.
Or, eventually, that it is possible to teach and bring up different people by the same methods, without consideration individual human differences.

І оскільки все, що потрібно програмі, це дані- 1 і 0- її можна навчати виконувати найрізноманітніші завдання, тому що світ буквально кишить даними.
And since all that the program needs is data- 1 and 0- it can be trained to perform various tasks, because the world is literally teeming with data.

Наприклад, Лівії потрібна ціла нова серія підручників- не лише тому, що дітей більше не можна навчати, мовляв, волю мас непогрішно виражають«народні комітети»(які зникли з поваленням режиму Муаммара Каддафі), а й через наказ лідера Джамахірії задля справи панарабської єдності на мапах регіону не показувати жодних національних кордонів.
Libya, for example, needs a new range of textbooks, not only because children can no longer be taught that the will of the masses is infallibly expressed through the“peoples' committees”- which have disappeared since Muammar Qaddafi fell- but also because of Qaddafi's insistence that, in the cause of pan-Arab unity, maps of the region should show no national borders.

З якого віку можна починати навчати дитину сноубордингу?
From which age on my child can learn snowboarding?

Цьому можна і потрібно навчати у школі.
It can and should be taught in schools.

Цьому можна і потрібно навчати у школі.
Much of this can and should be taught in schools.

Цьому можна і потрібно навчати у школі.
That can and should be taught in schools as well.

Тож можна фізично навчати хореографії на відстані, а славетний кидок Майкла Джордана можна відтворювати знову і знову у фізичній реальності.
So choreography can be taught physically over distance and Michael Jordan's famous shooting can be replicated over and over as a physical reality.