Що таке МОЖНА НАПОВНИТИ Англійською - Англійська переклад

• you can fill

Приклади вживання Можна наповнити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його можна наповнити повітрям.
It can be filled with air.

Можна наповнити своє життя ідеями і все одно повертатися додому на самоті.
You can fill your life up with ideas and still go home lonely.

Вазу можна наповнити цукерками.
The vase can be filled with sweets.

Можна наповнити своє життя ідеями і все одно повертатися додому на самоті.
You can fill up your life with ideas and still go home lonely.”.

Його можна наповнити повітрям.
It can be transported by air.

Щоб поєднати догляд за нігтями і прибирання, можна наповнити рукавички кремом.
To combine nail care and cleaning, you can fill gloves cream.

А ще його можна наповнити будь-яким змістом, і це приваблює багатьох людей.
And it can be filled with any content, and it attracts many people.

Він схожий на порожню посудину, якому можна наповнити, чим завгодно.
It's more like an empty vessel which must be filled to be of any use.

Ось тепер можна наповнити овечку синтепоном і зашити залишився ділянку.
Now we can fill the lamb synthetic padding and sew the remaining portion.

Існує чимало рецептів, а точніше начинок, якими можна наповнити м'ясні заготовки.
There are many recipes, or rather fillings, which can be filled with meat blanks.

В даному випадку можна наповнити подушечку будь-яким наповнювачем, який у вас є.
In this case, you can fill the pad with any filler that you have.

Її можна наповнити так, як буде зручно, а не вибирати стандартний набір.
It can be filled so as to be comfortable, rather than choose a standard set.

Економіст відзначає, якщо економіку скрутити у баранячий ріг, то можна наповнити.
The economist notes, if one makes mincemeat out of the economy, then you can fill the treasury.

Я припускаю, що з практикою можна наповнити музичний звук значимістю навіть для кота.
I'm suggesting that with training you can imbue a musical sound with significance, even in a cat.

Будь-який офіс можна наповнити побутовим обладнанням, офісною технікою та відчувати себе як в повноцінному офісі.
Any office can be filled with household equipment, office equipment and feel like a full-fledged office.

Загалом, одним тільки бакальяу можна наповнити свої гурманські будні в Порту на кілька тижнів.
In general, you can fill your gourmet weekdays in Porto with just one bacagliau for several weeks.

Шафу можна наповнити такими аксессуарами як полиці або корзини, контейнери, ящики, стійки і так далі.
The wardrobe may be stuffed with such accessories as shelves, baskets, containers, boxes, trousers hangers, beams and so on.

Залишається порожній«привид серця», який потім можна наповнити власними стовбуровими клітинами пацієнта.
This remains as an empty“ghost heart” that can then be injected with the patient's own stem cells.

Можна наповнити літрову банку наполовину сировиною, додати півлітра горілки, закрити кришкою і поставити в темне місце.
You can fill a quart jar halfway with raw materials, add half a liter of vodka, cover and put in a dark place.

Регулярно вживаючи цей натуральний продукт, можна наповнити організм всіма необхідними елементами для його повноцінної роботи.
Regularly using this natural product, you can fill the body with all the necessary elements for its full-fledged work.

У цьому прикладі промені зроблені не просто лініями, а у вигляді формених згладжених контурів, які можна наповнити кольором.
In this example, the rays are made not just lines, but as a uniform smoothed contours, which can be filled with color.

Другий спосіб підійде, якщо використовуються молди, які можна наповнити зсередини, але їх форму майстер повторити не зможе.
The second method is useful if molds are used that cannot be filled from the inside, but the master cannot repeat their form.

Плануючи роботу в Європі, можна наповнити не тільки свій гаманець приємно шелестять купюрами Євро, а й наповнити серце новими враженнями.
When planning work in Europe, you can fill not only your wallet with pleasantly rusting Euro bills, but also fill your heart with new impressions.

А також спеціальні вкладиші, завдяки яким можна наповнити обсяг сидіння для більш міцної фіксації в ньому дитини.
And also special inserts, thanks to which it is possible to fill the volume of the seat for a stronger fixation of the child in it..

Наш інтернет-магазин пропонує величезний вибір капелюшних коробок різних розмірів і колірної гами, які можна наповнити великим асортиментом свіжозрізаних квітів.
Our online store offers a huge selection of hat boxes of different sizes and colors that can be filled with a large assortment of freshly cut flowers.

Інакше кажучи, відмовлятися від Мінська не можна, але його можна наповнити новим змістом, з урахуванням нових геополітичних реалій.
In other words, it is impossible to refuse that document, but it can be filled with new content, taking into account new geopolitical realities.

Наприклад, звичайну спортивну пляшку зручно носити з собою, а при необхідності в аеропорту її завжди можна наповнити питною водою безкоштовно.
For example, it is convenient to carry a usual sports bottle with you, and if necessary at the airport it can always be filled with drinking water for free.

Вона вела групову терапію для приречених пацієнтів, і це приклад того, як можна наповнити власне життя сенсом, який не покидає тебе до кінця твоїх днів.
She was running therapy sessions for terminal patients and this is an example of how one can fill own life with meaning than is there with you for the rest of your life.

Можливо, наприклад, назвати результат за допомогою CREATE[RECURSIVE] VIEW[1]. За допомогою ЗТВ усередині INSERT INTO можна наповнити таблицю даними, згенерованими з рекурсивного запиту; генерація випадкових даних можлива з використанням цієї техніки без використання жодних процедурних інструкцій[2].
It's possible, for example, to name the result using CREATE[RECURSIVE] VIEW.[15] Using a CTE inside an INSERT INTO, one can populate a table with data generated from a recursive query; random data generation is possible using this technique without using any procedural statements.[16].