Що таке МОЖНА ЗАЛИТИ Англійською - Англійська переклад

• you can pour
• you can fill

Приклади вживання Можна залити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер у водойму можна залити воду.
Now you can pour into the pond water.

Тобто можна залити її і залишити на ніч.
That is, you can fill it and leave overnight.

Залишилася заварку можна залити повторно.
The remaining resin can then be re-used.

Можна залити хлоркою- це буде дезінфекцією.
You can pour bleach- it will be disinfection.

Порада: родзинки можна залити коньяком і залишити на годину.
Tip: You can pour raisin brandy and leave for an hour.

Можна залити її іншим кольором і додати тінь.
You can fill it with another color and add a shadow.

Також в вухо можна залити спеціальні протизапальні краплі.
Also in the ear can pour special anti-inflammatory drops.

Як тільки масло рівномірно розійдеться в масі, можна залити нею тортик.
Once the oil is evenly dispersed in the mass, you can pour it cake.

Замість бордюр можна залити звичайний стрічковий або стовпчастий фундамент.
Instead, you can pour the curb conventional tape or pier foundation.

Правда, можна знайти і такі сервіси, куди можна залити файл безкоштовно!
True, you can find such services, where you can fill free file!

Таку воду можна залити в опріснювач для отримання чистої питної води.
This water can be poured into a water purifier to get clean drinking water.

Якщо вона волога слід відмовитися від поливу, інакше можна залити томати.
If it is wet, you should stop watering, otherwise you can pour the tomatoes.

Наприклад, можна залити три ложки висушеної липи склянкою окропу.
For example, you can pour three tablespoons of dried limes glass of boiled water.

Можна залити пшоно холодною водою в ємності і все, піднялося на поверхню, просто злити.
You can pour the millet with cold water in the tank and all, rise to the surface, simply merge.

Тепер ви знаєте одні з найбільш зручних і популярних сервісів, куди можна залити файли.
Now you know one of the most convenient and popular services, where you can fill in the files.

Або ж можна залити ягоди холодною водою, настоювати ніч і вранці з'їсти їх натщесерце.
Or you can pour the berries with cold water, insist night and eat them in the morning on an empty stomach.

Замість незбираного фундаменту можна залити тільки точковий, залишивши для вигулу звичайну траву.
You can only pour point instead of a solid foundation, leaving the paddock ordinary grass.

Можна залити суху глину 10% розчином хлориду натрію, через 10-12 годин його злити і глину підігріти на водяній бані.
You can fill the dry clay 10% solution of sodium chloride, in 10-12 hours to drain and clay heat in a water bath.

Наприклад, перед посадкою розсади лунку можна залити окропом або слабким розчином марганцівки.
For example, before planting seedlings, the hole can be poured with boiling water or a weak solution of potassium permanganate.

Але можна залити 50 г суміші горілкою(0, 5 л) і настоювати протягом трьох тижнів у темному місці, струшуючи кожні 2-3 дні.
But you can pour 50 g of the mixture with vodka(0.5 L) and insist for three weeks in a dark place, shaking every 2-3 days.

З одного боку, це збагачує малюнок, адже їм можна залити не тільки контури, а й деякі частини малюнка.
On the one hand, it enriches the picture, because you can fill not only the contours, but also some parts of the picture.

Пролилося червоне вино можна залити білим вином для видалення фарбувального пігменту, потім на забруднену ділянку сиплеться звичайна сіль.
Spilled red wine you can pour the white wine to remove the coloring pigment, then contaminated area sypetsja common salt.

Сьогодні новий високотехнологічний бензин Gold-95 можна залити в бак свого автомобіля на АЗС"Sonol" по всій країні.
Today is a new high-tech gasoline Gold-95 can be poured into the tank of his car at the gas station"Sonol" across the country.

Хтось зберігає дрібно нашатковану зелень в вакуумних контейнерах для харчових продуктів, а ще можна залити її водою і заморозити у формочках для льоду.
Someone stores finely chopped greens in vacuum containers for food, and you can pour it with water and freeze in ice molds.

Додатково можна залити бетонну стяжку, але в цьому випадку глибина котловану повинна бути ще більше і додатково доведеться споруджувати опалубку.
Additionally, you can pour the concrete floor, but in this case, the depth of the pit needs to be even bigger and additionally have to build the formwork.

А, щоб повністю, до останньої краплі, витягти максимум користі з чаювання, не викидайте«спить» заварку, її можна використовувати в якості скрабу, можна залити ще раз водою і отримати відмінний тонізуючий настій для шкіри і примочки для повік.
And that completely, to the last drop, make the most of tea, do not dispose of"sleeping" tea leaves, it can be used as a scrub, you can pour water again and get an excellent tonic for the skin and the infusion lotions for centuries.

Отже, бетоном можна залити дерев'яні конструкцію або форму, і можна отримати форму, яку ви не можете отримати в антаблементній архітектурі.
So concrete could be laid onto a wooden support or poured into a mold, and could be shaped in a way that you can't do with post and lintel architecture.

Приготувати її можна, заливши 500 мл напою 100 г подрібнених горіхів, після чого розчин наполягати на сонці в темній скляній пляшці протягом двох тижнів.
Prepare it can, Bay 500 ml drink 100 grams of chopped nuts, then the solution is to insist on the sun in a dark glass bottle for two weeks.

Якщо випити вміст, можна знову залити в пляшку коньяк або віскі, і він знову настоїться.
If you drink the contents of the can again to pour in a bottle of brandy or whiskey, and again she would insist.

Його можна проклеїти скотчем або залити силіконом.
It can glue or tape to fill with silicone.