Що таке МОЖНА ОБЧИСЛИТИ Англійською - Англійська переклад

• can be calculated
• can be computed
• it is possible to calculate
• it is possible to compute
• can we figure out
• can be measured

Приклади вживання Можна обчислити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що можна обчислити?
What can we figure out?

Нагадаємо, що роботу можна обчислити:.
Recall that work can be calculated as:.

Звідси можна обчислити pp.
Hence it is possible to estimate pp.

ВВП можна обчислити трьома методами.
GDP can be valued with three methods.

Не все, що має значення, можна обчислити.
Not everything that counts, can be counted.

Тому їх можна обчислити заздалегідь.
So you can calculate in advance.

Можна обчислити точний вік, заснований на даті народження.
You can calculate the accurate age based on the date of birth.

З цих даних можна обчислити відстань до кожного з них.
From this you can calculate the distance.

Тепер знаючи, кількість стрижнів, можна обчислити їх довжина.
Now, knowing the number of rods, you can calculate their length.

ВВП можна обчислити трьома методами:.
GDP can be measured by three methods:.

За формою руки можна обчислити майбутні недуги.
The shape of the hands we can calculate the future ailments.

Як можна обчислити вартість моєї пенсії?
How can I estimate the value of my pension?

Однак шляхову ширину можна обчислити за лінійний час для дерев і лісів.
However, the pathwidth may be computed in linear time for trees and forests.

Як можна обчислити прискорення просто зараз?
How can we figure out the acceleration right now?

Математичний вираз- це послідовність символів, яку можна обчислити.
A mathematical expression is a sequence of symbols which can be evaluated.

З цих даних можна обчислити відстань до кожного з них.
From that data, they could calculate the distance.

Чи є непотрібні стовпці, які можна обчислити з наявних полів?
Are any columns unnecessary because they can be calculated from existing fields?

Іншими словами, можна обчислити функції на декількох станах одночасно.
In other words, one could compute functions on multiple states simultaneously.

Не існує ніяких правил, керуючись якими, можна обчислити тривалість буму або подальшої депресії.
There are no rules according to which the duration of the boom or of the following depression can be computed.

Знаменитий теза Черча-Тюрінга постулює, що функція вычислима, тільки якщо її можна обчислити за допомогою машини Тюрінга:.
The famous Church-Turing thesis postulates that a function is computable only if it can be calculated using a Turing machine:.

Енергію розпаду можна обчислити, якщо відома енергія радіоактивного випромінювання або втрата маси до і після радіоактивного розпаду.
The decay energy can be calculated if the energy of radioactive radiation or the mass loss before and after radioactive decay is known.

Знаючи ефективну температуру T ef і світність L, можна обчислити радіус R зірки за формулою:.
If the effective temperature Tef and the luminosity L are known, the radius R of a star can be computed from the formula.

Комплексні значення гамма-функції можна обчислити чисельним способом із довільною точністю використовуючи формулу Стірлінга або наближення Ланцоса[en].
Complex values of the gamma function can be computed numerically with arbitrary precision using Stirling's approximation or the Lanczos approximation.

Необхідно підтримувати в сховищі вологість на рівні 80-85%(цей показник можна обчислити, використовуючи спеціальні прилади).
It is necessary to maintain humidity at the level of 80-85% in the storage(this indicator can be calculated using special devices).

Наприклад, землетруси можуть впливати на обертання Землі, тому що вони можуть перерозподіляти масу, і це можна обчислити відносно прямолінійно.
For example, earthquakes can affect the earth's rotation because they can redistribute mass, and this can be calculated relatively strightfowardly.

Вважається, що J можна обчислити для монітора потоку відомого віку без точного знання енергетичного спектра нейтронів і поперечних перерізів захоплення нейтронів.
It is thought that J can be calculated for a flux monitor of known age without precise knowledge of the neutron energy spectrum and the neutron capture cross sections.

Вивчення теорії алгоритмів сфокусовано на пошуку відповідей на фундаментальні питання про те, що можна обчислити і яка кількість ресурсів необхідно для цих обчислень.
Theory of computation is focused on answering fundamental questions about what can be computed and what amount of resources are required to perform those computations.

Час, необхідний зразку для досягнення цієї точки, є спостереженим індукційним періодом при температурі випробування, по якому можна обчислити індукційний період при 100 °C.
The time required for the sample to reach this point is the observed induction period at the temperature of test, from which the induction period at 100°C can be calculated.

Вивчення теорії алгоритмів сфокусовано на пошуку відповідей на фундаментальні питання про те, що можна обчислити і яка кількість ресурсів необхідно для цих обчислень.
Theory of computation The study of the theory of computation is focused on answering fundamental questions about what can be computed and what amount of resources are required to perform those computations.