Що таке МОЖНА ПЛАТИТИ Англійською - Англійська переклад

• you can pay

Приклади вживання Можна платити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки тоді можна платити?
Can we just pay?

За що можна платити дітям гроші.
What you can pay children money.

Можна платити півціни за послугу.
You can pay fifty bucks for service.

За що не можна платити гроші дітям.
For what you can not pay money to children.

Де можна платити за допомогою Apple Pay?
Where can you pay with Apple Pay?.

Навіщо платити менше, якщо можна платити більше?
Why pay more if you can pay less?

На моделях із Touch ID можна платити безпосередньо з комп'ютера.
On models with Touch ID you can pay directly from your computer.

Навіщо платити менше, якщо можна платити більше?
Why pay less, when you can pay more?

У нас можна платити готівкою або American Express, картою VISA, Mastercard чи дебетовою карткою.
At our restaurant you can pay cash or with VISA, AMEX, debit card or MasterCard.

Навіщо платити більше, коли можна платити менше?”.
The motto here is‘why pay more when you can pay less?'.

Гроші дітям: за що можна платити дитині, а за що категорично не можна..
Money for children: for what you can pay a child, and for what you absolutely cannot.

Як говориться:“Навіщо платити більше, коли можна платити менше?”!
It is, but why pay more when you can pay less?!

За послуги операторів мобільного зв'язку можна платити не більше 5 тисяч рублів щодня.
For the services of mobile operators can pay no more than 5 thousand rubles daily.

Як говориться:“Навіщо платити більше, коли можна платити менше?”.
That's right,“Why pay less when you can pay more?”.

Навіщо платити в доларах, якщо можна платити у своїй власній валюті?
Why in the world would anyone want to pay in dollars if they can pay in their own currency?

У великих ресторанах і сувенірних магазинах також можна платити кредитною карткою.
In larger stores and restaurants you can also pay with your credit card.

У нас можна платити готівкою або дебетовою карткою, безконтактним платежем, картою VISA чи Mastercard.
At our cafe you can pay cash or with MasterCard, VISA, contactless payment or debit card.

Хоча, звичайно, мало хто любить платити більше, коли можна платити менше.
Although, of course, not everyone likes to pay more when you can pay less.

Якщо температура нижче 40 градусів за гарячу воду можна платити за тарифом на холодну воду.
If the temperature is below 40 degrees for hot water you can pay the tariff on cold water.

В усьому світі можна платити в майбутньому, як правило, за допомогою кредитної картки або PayPal(також можливо без облікового запису PayPal).
Worldwide can be paid in the future usually with credit card or PayPal(also without PayPal account possible).

Кому захочеться платити в доларах, коли можна платити своєю власною валютою?
Why in the world would anyone want to pay in dollars if they can pay in their own currency?

У Великобританії сурогатам можна платити“розумні гроші”, щоб покрити такі витрати, як поїздки, втрата заробітку і додаткове харчування.
In the UK, surrogates can be paid‘reasonable expenses' to cover such costs as travel, loss of earnings and extra food.

Платіжні системи в онлайн казино- це інтегровані рішення, завдяки яким можна платити за гру у віртуальних гральних закладах.
Online casino payment systems are integrated solutions thanks to which one can pay for playing at virtual gambling houses.

Хоча за деякі послуги, і в багатьох магазинах можна платити євро, для перебування в країні краще придбати місцеву валюту.
Although it is possible to pay in euros for certain services and in many shops, it is better to get some local currency for a stay in the Czech Republic.

За опалення однокімнатної квартири в сучасному енергоефективному будинку можна платити мінімум удвічі менше, ніж у забудові 1960-х років.
For a one-room apartment heating in a modern energy-efficient building, you can pay at least twice as much as building up the 1960s.

Таксі доступні, але вони є дуже дорогими, можна платити за поїздку від пором до вашої вілли, що як за 2 хвилини від готелю на$90.
Taxis are available, but they are very costly, it is possible to pay for a ride from a ferry to your villa which is like 2 minutes away at $90.

Microsoft оснастила Azure власним сервісом машинного навчання, за який можна платити тільки за фактом використання- Azure ML Studio.
Microsoft has equipped Azure with its own machine learning service, for which you can pay only for the fact of using- Azure ML Studio.

Більших і дорогих автомобілів, природно нести більш високі премії автострахування, але можна платити високу премію за менші і менш дорогі автомобілі, якщо вони відносяться до числа тих, хто на список найчастіше викрадаються в Вашому регіоні.
The larger and more expensive vehicles, of course, lead to increased auto insurance premium, but you may pay a high premium for smaller vehicles and less costly if they are among a list of most stolen vehicles in their region.

Безконтактна технологія PayPass/PayWave- інноваційна технологія оплати Mastercard/Visa, завдяки якій можна платити за покупки без контакту картки чи телефона з терміналом.
PayPass/PayWave сontactless technology is an innovative payment technology of Mastercard/Visa, thanks to which you are able to pay for purchases without contacting a card or device with a terminal.