Що таке МОЖНА ПРОДЕМОНСТРУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can be demonstrated
• it can be shown
• it is possible to demonstrate

Приклади вживання Можна продемонструвати Українська мовою та їх переклад на Англійською

У який спосіб це можна продемонструвати?
In what way can we prove it?

Її можна продемонструвати в наступний раз.
That I can show you next time.

У який спосіб це можна продемонструвати?
What are ways that this can be demonstrated?

Її можна продемонструвати в наступний раз.
You can show them up next time.

При бажанні це можна продемонструвати під час весільного дня.
If desired, it can be demonstrated in a slideshow on your wedding day.

Це можна продемонструвати унікальними результатами.
The unique results can show that.

Основні витрати на відкриття бізнесу можна продемонструвати в таблиці:.
Key to the opening of business expenses can be shown in the table:.

Можна продемонструвати готівку, якщо вона при вас.
You can demonstrate the cash, if it is with you..

Щоб пояснити, можна продемонструвати процес, коментуючи кожну дію.
To explain, you can demonstrate the process by commenting on each action.

Вміло використовуючи елементи народних костюмів, можна продемонструвати оточуючим свій тонкий смак.
Skillfully using elements of folk costumes, you can demonstrate to others your delicate taste.

Деякі принципи фізики можна продемонструвати через рух велосипедів.
Some principles of physics can be demonstrated through the functioning of bicycles.

Таким чином можна продемонструвати, що ми поділяємо думку відомих та авторитетних дослідників.
Hence, we could display that the opinions is embraced by well-known and authoritative experts.

Завдяки розділу“мета” в резюме, можна продемонструвати свою кандидатуру у вигідному світлі.
Thanks to section“goal” in summary, you can showcase your candidacy in a favorable light.

Таким чином можна продемонструвати, що ми поділяємо думку відомих та авторитетних дослідників.
Accordingly, we can show our impression is shared by well-known and authoritative researchers.

Це- песимістичний сценарій і всього один з показників на прикладі якого можна продемонструвати фінансові втрати.
This is a pessimistic scenario and just one of the indicators through which we can demonstrate financial losses.

Таким чином, можна продемонструвати, що нашу думку поділяють відомі та авторитетні дослідники.
Accordingly, we can show our impression is shared by well-known and authoritative researchers.

Він не замінює багатство особистості, яке можна продемонструвати тільки на особистому співбесіді і інтерв'ю.
It does not replace the richness of personality, which can be demonstrated only on a personal interview and interview.

Схоже можна продемонструвати, що такий агент завжди знизить своє очікування p, якщо він отримає низький сигнал.
Similarly, it can be shown that an agent will always decrease his expectation of p when he receives a low signal.

Іншим прикладом, у якому можна продемонструвати 6НФ, є те, коли ми поглянемо на зайнятий простір.
Another example in which we can demonstrate the 6NF is when we look at the space occupied.

Прихильність Ради Європи в забезпеченні більшої участі молоді можна продемонструвати через свою систему спільного управління в молодіжному секторі.
The Council of Europe's commitment to fostering greater youth participation can be demonstrated through its system of co-management.

Однак можна продемонструвати, що в кожній ситуації, коли популяції живих істот змінюються, вони роблять це без збільшення(а часто й зі зменшенням) обсягу інформації.
However, it can be shown that in every situation where populations of living things change, they do so without increase(and often with a decrease) of information.

Кімната, яку будуть бачити всі і де можна продемонструвати свій смак і екстравагантний підхід до оформлення інтер'єру.
The room, which will see everybody and where hostess can show off her taste and extravagant approach to interior design.

Можна продемонструвати безперервність історії між різними війнами, які відбувалися на території міста, і так підвести до теми війни на сході України.
It is possible to demonstrate the continuity of history between the various wars that took place in the town, and so come to the topic of the war in the east of Ukraine.

Не всі люди розуміють значення подібних заходів, а на власному прикладі можна продемонструвати громадськості, що ми можемо і зобов'язані допомогти нашому довкіллю.
Not everyone understands the importance of such events, but one can demonstrate to the public by personal example that we can and must help our environment.

За допомогою ведення стратегічних судових справ можна продемонструвати прогалини та суперечності в нормативно-правових актах, які не дозволяють вирішити конкретні проблеми, що існують в суспільстві.
The strategic litigation can demonstrate the gaps and contradictions in the legal acts, which do not allow solving the specific problems that exist in the society.

Цього року ми також отримали своє Cyber Essentials сертифікація, як зараз важливіше, ніж будь-коли, можна продемонструвати, що ми ставимося до кібербезпеки дуже серйозно.
This year, we also received our Cyber Essentials Certification, as it is now more important than ever to be able to demonstrate that we take cyber security very seriously.

Для успішного результату переговорів про зарплату можна продемонструвати начальнику власні досягнення чи динаміку ринку, в результаті якої аналогічні фахівці в конкуруючих компаніях стали отримувати більше.
For the successful outcome of negotiations on wages can be demonstrated to the chief their own achievements or the dynamics of the market in which the same experts in competing companies started to get bigger.

Це можна продемонструвати у випадку з Smart Home Essentials від Lenovo, що представляє собою лінійку розумних домашніх пристроїв, якими керує додаток Apple Home або Siri без необхідності Wi-Fi мосту.
This can be demonstrated in the case of Lenovo's Smart Home Essentials, which is a line of smart home devices that are controlled through Apple's Home app or Siri without the need for a Wi-Fi bridge.

Ваша демо-котушка дозволяє вам продемонструвати свої здібності незалежно від вашого віку, досвіду або рівня навчання, коли важливою є якість, яку можна продемонструвати завдяки виконаній ними роботі.
Your demo reel allows you to demonstrate your abilities regardless of your age, experience or level of studies where the important thing is the quality that can be demonstrated with the work they have done.

Ініціювання та експертне супроводження реформи митниці- необхідної умови для роботи бізнесу та залучення інвестицій, а також одного з символів корупції, на прикладі якого можна продемонструвати невідворотність змін.
Initiation and expert support to the Customs House reform, the necessary condition for the operation of business and attraction of investments, as well as one of the symbols of corruption, on the example of which it is possible to demonstrate the inevitability of change.