Що таке МОЖНА ПІДТРИМАТИ Англійською - Англійська переклад

• can be supported
• can be maintained

Приклади вживання Можна підтримати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Музей можна підтримати!
The Museum can help!

Нас можна підтримати кількома способами:.
You can support us in several ways:.

Чим його можна підтримати.
Which he can support.

Її можна підтримати тут.
We can keep her here.

В принципі, я думаю, це можна підтримати.
In theory, I think I could embrace that.

Проект можна підтримати фінансово!
You can by helping the project financially!

Правильно вибравши забарвлення чохла і тип матеріалу, можна підтримати оформлення будь-якого інтер'єру.
Properly selecting the coloring and the type of cover material, it is possible to support the design of any interior.

Ось як можна підтримати проект фінансово:.
Here's how you can support this bill:.

Багато хто питає, як можна підтримати і що він може зробити.
Many have asked how they can help or what they can do.

Як можна підтримати ці органічні коріння?
How you can support these organic roots?

Чорно-білий стиль кухні можна підтримати в текстилі, наприклад, в кольорі штор.
Black and white style cuisine can be supported in textiles, eg, in the color of curtains.

Як можна підтримати або поліпшити стан свого здоров'я?
How can you preserve or strengthen your mental health?

У зв'язку з цим, як можна підтримати збройне захоплення влади, насильство, вбивство?
How can one support an armed seizure of power, violence, murder?…?

Можна підтримати такий декор схожим оформленням стін або додати принти з цитатами в текстиль в інтер'єрі.
You can support such decor with a similar decoration of the walls or add prints with citations in the interior textiles.

Також, за бажанням, можна підтримати конкретний напрямок роботи чи конкретний пристрій.
It is also possible to support a particular line of work or a specific device.

Послання Ґраля пропонує для батьків, вчителів та вихователів вказівки щодо того, як можна підтримати розвиток дітей.
The Grail Message offers parents, teachers and educators pointers on how the development of the children can be supported.

У цей момент можна підтримати імунітет вихованця спеціальним харчовим раціоном.
At this point it is possible to maintain the immunity system of the pet with a special diet.

Я їм чітко подав бачення, як можна підтримати нас, щоб ми захистили свою територію.
I gave them a clear vision of how to support us so that we could protect our territory.

Історичні події не зникли взагалі- вони просто перетворилися на добровільний вибір, який можна підтримати, а можна проігнорувати.
Historical events are not lost at all- they simply turned into a voluntary choice that can be supported, or ignored.

Якщо є бажання, програму можна підтримати- через краудфандинг на сайті«Теплого Міста».
If there is a desire, the program can be supported- through crowdfunding on the site of"Teple Misto".

Проект Titanic VR можна підтримати на майданчику Kickstarter, де розробники вже зібрали більше 30 000 фунтів стерлінгів із запланованих 50 000.
Project Titanic VR can be maintained at the site, where the developers have already collected more than 30,000 pounds of the planned 50 000.

Вважається, що за допомогою цього засобу можна підтримати недоношених дітей, підвищити темпи їхнього розвитку.
It is believed that the tool can support the premature children and increase the pace of their development.

Ініціативу можна підтримати, придбавши футболку із фото її учасника, зокрема і футболку“Free Oleg Sentsov” з портретом Джонні Деппа та девізом“Мистецтво- це не злочин”.
Everyone can support the campaign by buying a T-shirt with a photo of its participant. Among them there is a shirt Free Oleg Sentsov with Johnny Depp and the motto Art Is Not a Crime.

Dolce Vita"- це відповідь самим собі, чи можна підтримати високу планку, задану альбомом"Міра".
Dolce Vita" is the answer to oneself, whether it is possible to keep the high standard set by the album"Measure".

Рішення провести засідання було ухвалене після того, як Єгипет, Франція і Швеція заявили про необхідність«негайно обговорити, як можна підтримати заклики до деескалації в Єрусалимі».
The UN Security Council will hold closed-door talks Monday about the spiralling violence after Egypt, France and Sweden sought a meeting to“urgently discuss how calls for de-escalation in Jerusalem can be supported”.

А якщо два рази на тиждень вмиватися господарським милом, то можна підтримати шкіру молодою і пружною набагато довше, ніж якщо не доглядати таким чином.
But if twice a week, wash with soap, can keep skin young and supple a lot longer than if you do not take such care.

Рішення провести засідання було ухвалене після того, як Єгипет, Франція і Швеція заявили про необхідність«негайно обговорити, як можна підтримати заклики до деескалації в Єрусалимі».
The United Nations Security Council held closed-door talks on the violence in a meeting on Monday after Egypt, France and Sweden called for the meeting to"urgently discuss how calls for de-escalation in Jerusalem can be supported".

Цей доброзичливий погляд на афінський імперіалізм можна підтримати, порівнявши його зі спартанськими методами ведення справ з іншими державами.
This favourable view of Athenian imperialism can be supported by comparing it with the Spartan methods of handling foreign affairs.

Суть цієї ідеї- не“розмазувати” кошти ЄС рівномірно по всіх напрямках, а після глибокого аналізу сконцентруватись на декількох вузьких сферах розвитку регіону, які можна підтримати європейськими фондами, і відповідно отримати кращі результати для регіону.
The main point of this idea is- not to spread money received from the EU equally among all economic activity areas but to concentrate on several narrow areas of regional development which can be supported by European funds, and, as a result, to obtain better results for the region.

Важливо пам'ятати, що потенцію в домашніх умовах можна підтримати, а вилікувати(якщо є серйозні причини її виникнення) можна тільки під наглядом лікаря.
Home Treatment Tips It is important to remember that potency at home can be maintained, and cure(if there are serious reasons for its occurrence) can only be under the supervision of a doctor.