Що таке МОЖНА СПИТАТИ Англійською - Англійська переклад

• may i ask
• can i ask

Приклади вживання Можна спитати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна спитати, як вас звуть?
May I ask your name?

У людини можна спитати, що вона думає.
You can ask people what they think.

Можна спитати, як вас звуть?
Might I ask your name?

У людини можна спитати, що вона думає.
You might try asking her what she thinks.

Можна спитати, як вас звуть?
May I ask you what your name is?

Наприклад, Джона можна спитати:«Що буде означати для вас відновлення?»?
For example, John might be asked,‘What would recovery be for you?

Можна спитати у тебе дещо, Мел.
Let me ask you something, Mel.

Практично будь-який чоловік, який хоче мати ерекцію instant можна спитати її, незалежно від причин його проблеми.
Virtually any man who wishes to have an instant erection can obtain it, regardless of the underlying cause of his problem.

Можна спитати про особисте?
Can I ask you about a personal matter?

Але якщо Сократ за своєю глибинною сутністю був речником відкритого суспільства та прихильником демократії, то чому ж, можна спитати, він злигався з антидемократами?
But if Socrates was, fundamentally, the champion of the open society, and a friend of democracy, why, it may be asked, did he mix with anti- democrats?

Можна спитати, чому ви переіменувались?
May I ask why you moved out?

Завжди можна спитати місцевих, вони підкажуть.
You can always ask locals where you can find them.

Можна спитати, чому ви переіменувались?
Can I ask, why did you change?

Але як їх можна спитати, коли вони нічого про це не знають?
How can they ask questions when they don't know anything?

Можна спитати, чому взагалі Ісус мав помирати.
Some may ask why Jesus had to die.

Можна спитати, чому взагалі Ісус мав помирати.
Perhaps you ask why Christ had to die.

Можна спитати, чому взагалі Ісус мав помирати.
You might ask her why Jesus had to die.

Можна спитати, чому взагалі Ісус мав помирати.
One questioned why Jesus would have to die.

Можна спитати, чому взагалі Ісус мав помирати.
Alright your question was why Jesus had to die.

Можна спитати, чому взагалі Ісус мав помирати.
One might ask why Jesus had to die in the first place.

Можна спитати, чому взагалі Ісус мав помирати.
She suddenly asks why Jesus had to die.

Можна спитати, чому взагалі Ісус мав помирати.
Now we can begin to understand why Jesus had to die.

Можна спитати вашої думки про випадок з роботи?
Can I get your opinion on something that happened at work today?

(Можна спитати те ж саме про придушення Кронштадського повстання).
The same could be said for the Soviet Union's kulaks.

Можна спитати, що спільного читанка має з анархізмом?
One may ask what a presentation on anarchism has to do with hip-hop?

(Можна спитати те ж саме про придушення Кронштадського повстання).
(I could say the same thing about Republican criticisms of Democrats).

Можна спитати, що краще вибрати з представлених товарів, обговорити заняття.
May I ask, it is better to choose from the presented goods, discuss lesson.

(Можна спитати те ж саме про придушення Кронштадського повстання).
(We could ask the same question about the suppression of the Kronstadt revolt.).

Можна спитати, про яку революцію йдеться, якщо віра в доброго правителя настільки сильна?
We may ask, What kind of revolution is this, if their faith in a good ruler is so strong?

Можна спитать чого?
May I ask why?