Що таке МОЖНА СТЕЖИТИ Англійською - Англійська переклад

• you can follow
• you can monitor
• you can watch
• can keep track
• it is possible to follow

Приклади вживання Можна стежити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак можна стежити за акціями.
It can control actions.

За перебігом подорожі Педерсона можна стежити на його сайті.
You can follow Pederson's journey at his website.

Однак можна стежити за акціями.
We can control actions.

За творчістю Bird Born можна стежити в його паблік.
For the creativity of Bird Born can be watched in his public.

Однак можна стежити за акціями.
But I can control the actions.

За всіма параметрами можна стежити в режимі реального часу.
All points of the system can be monitored in real time.

Мобільний телефон відстеження програмного забезпечення можна стежити за вміст на основних соціальних мереж.
The mobile phone tracking software can keep track of the contents on the major social networks.

Використовуючи NeoSpy, можна стежити за інтернет-активністю на комп'ютері.
Using NeoSpy, you can monitor Internet activity on your computer.

За допомогою такої охоронної системи можна стежити за місцем розташування автомобіля.
With the help of such a security system you can track the location of the car.

За календарем подій можна стежити, наприклад, у відповідному розділі на DOU.
You may follow the calendar of events in relevant section on DOU, for instance.

Так можна стежити за насиченістю і щільністю косметики, так як пензель буде утворювати відтінок шар за шаром.
So you can monitor the saturation and density of cosmetics, since the brush will form a shade layer by layer.

Під час засідань парламенту можна стежити за дебатами з галереї для публіки.
Sessions of parliament can be watched from the public gallery.

На сайті можна стежити за новинками асортименту, знайти інформацію про постачальників та навіть отримати знижку на продукти.
Now you can follow new products online, find information on suppliers and even get a discount on products.

За перебігом акції протягом 85-ти днів можна стежити на веб-сторінці"85-ті роковини Голодомору".
The 85-day campaign you can watch at the website.

За успіхами команди можна стежити не тільки з трибун Salle Gaston Médecin, але все частіше і з телевізійних екранів.
It is possible to follow the success of the team not only from the stands Salle Gaston Médecin, but increasingly from television screens.

Встановивши вищеназване додаток, можна стежити за дорожньою обстановкою в реальному часі.
With fixed gas detection, you can monitor the environment in real time.

За допомогою додатка можна стежити за витратами, формувати бюджет і завжди бути в курсі того, скільки у вас є заощаджень.
With its help, you can monitor expenses, analyze how to do a budget properly and always be aware of how much savings you have.

За перебігом акції протягом 85-ти днів можна стежити на веб-сторінці"85-ті роковини Голодомору".
You can follow the action during 85 days on the web-page“The 85th anniversary of Holodomor”.

На сайті аеропорту можна стежити за графіками розпродажів і асортиментом товарів, а вподобані речі ви зможете забронювати на день вашого прибуття в аеропорт.
On the website of the airport you can follow the charts of sales and range of products, and any things you can book on the day of your arrival at the airport.

Чи правда, що через Інтернет можна стежити за польотом супутників і пасажирських літаків?
Is it true that on the Internet you can follow the flight of satellites and passenger aircraft?

Якщо визначати період місячного циклу кілька місяців поспіль, можна стежити за його стабільністю і за тим, як довго він триває.
If we define the period of the menstrual cycle for several months, you can monitor its stability and for how long it lasts.

У соціальних мережах можна стежити за оновленням асортименту та акційними пропозиціями.
In social networks, you can follow the update range and promotional offers.

За перебігом акції протягом 85-ти днів можна стежити на веб-сторінці"85-ті роковини Голодомору.
During the 85-day campaign, you can watch all the news on"The 85th anniversary of Holodomor" website.

При другому прослуховуванні можна стежити за диктором, з'ясовуючи, які місця в тексті ви не розчули або не зрозуміли.
At the second audition, you can follow the speaker, find out what places in the text, you did not hear or did not understand.

Так, з огляду на можливі зміни, можна стежити за рейсом в реальному часі, не виходячи з квартири.
Thus, considering possible changes, you can follow the flight in real time without leaving your home.

За допомогою таких градусників можна стежити за станом дітородної функції, що допоможе дізнатися гормональний фон в різні дні.
With the help of such thermometers, you can monitor the state of the childbearing function, which will help to learn the hormonal background on different days.

Так, з огляду на можливі зміни, можна стежити за рейсом в реальному часі, не виходячи з квартири.
So, given the possible changes, you can monitor the flights in real time, without leaving the apartment.

Так, з огляду на можливі зміни, можна стежити за рейсом в реальному часі, не виходячи з квартири.
So, considering all the changes, you can monitor the flights in real time without leaving the apartment.

Так, з огляду на можливі зміни, можна стежити за рейсом в реальному часі, не виходячи з квартири.
So, taking into account possible changes, you can follow the flights in real time without leaving the apartment.

Учені підкреслюють: завдяки методу можна стежити за розвитком захворювання, тенденцією до поліпшення або погіршення загального стану.
Scientists emphasize that due to the method it is possible to follow the development of the disease, a tendency towards improvement or deterioration of the General condition.