Що таке МОЖУТЬ БУТИ ЗНАЧНО Англійською - Англійська переклад

• can be significantly
• may be significantly
• can be much
• can be greatly
• may be much
• may be decidedly
• may be considerably
• could be vastly
• can be decidedly
• can be considerably

Приклади вживання Можуть бути значно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неофіційні цифри можуть бути значно більшими.
Unofficial numbers could be much higher.

Мікроавтобус або замовлення таксі можуть бути значно зручніше.
Minibus or taxi can be much more convenient.

Хворобливі стани можуть бути значно зменшені.
Painful conditions can be greatly reduced.

Ланцюжки поставок і переміщення товарів можуть бути значно ефективнішими;
Supply chains and movement of goods could be vastly more efficient.

Неофіційні цифри можуть бути значно більшими.
The unofficial estimates could be significantly higher.

Без участі гнутих веде, планарні питання можуть бути значно скорочені.
Without participation of bent leads, coplanar issues can be greatly reduced.

Викиди цих забруднювачів можуть бути значно зменшені шляхом додавання води до палива.
The emission of those pollutants can be significantly reduced by adding water to the fuel.

Проте вважають, що цифри можуть бути значно більшими.
But they believe that the numbers could be much higher.

Перельоти між деякими містами можуть бути значно дешевшими, якщо ви виберете квиток на багато зупинок.
Flights between some cities may be much cheaper if you choose a multi-stop airline ticket.

Ланцюжки поставок і переміщення товарів можуть бути значно більш ефективними;
Supply chains and movement of goods could be vastly more efficient.

Механічно газові турбіни можуть бути значно простіші, ніж поршневі двигуни внутрішнього згорання.
Mechanically, gas turbines can be considerably less complex than internal combustion piston engines.

Найяскравіші карликові зірки можуть бути значно більші від Сонця.
The largest dwarf stars can be much larger than the Sun.

І вони можуть бути значно збільшені, коли ми забезпечимо відповідну логістику»,- сказав прем'єр-міністр.
And they can be significantly increased when we ensure corresponding logistics,” the Premier said.

Вчені стверджують, що наступні п'ять років можуть бути значно теплішими за попередні.
Scientists: The next five years could be seriously hotter than normal.

Функціональні можливості трекера можуть бути значно розширені за рахунок використання додаткових аксесуарів.
The functionality of the tracker can be significantly expanded set using additional accessories.

Для менш міцних людей, а при сьогоднішній екології таких більшість, наслідки можуть бути значно серйознішими.
For less powerful people, and in today's ecology of such a majority, the consequences can be much more serious.

Ароматизовані продукти харчування, такі як бісквіт, можуть бути значно поліпшені методом ультразвукової обробки.
Aerated food products such as sponge cake can be significantly improved by sonication.

Керівник NASA Джеймс Брайденстайн заявив, що витрати на реалізацію планів повернення людини на Місяць можуть бути значно менше.
The head of NASA, James Breidenstein said that the cost of implementing the plans to return humans to the moon can be much lower than previously planned.

Функціональні можливості трекера можуть бути значно розширені за рахунок використання додаткових аксесуарів.
The functionality of the tracker can be greatly enhanced through the use of additional accessories.

Виходить, спільні підприємства з державною або навіть просто місцевою компанією можуть бути значно привабливіші за УРП, наприклад, з тією ж податковою знижкою?
It turns out that joint ventures with a state or even just a local company can be much more attractive than PSAs, for example, with the same tax discount?

Однак повинно бути зрозуміло, що результати можуть бути значно сильнішими або навіть більш м'якими, відповідно до очікувань користувача.
However, it should be clear that the results can be significantly stronger, or even milder, according to the user's expectations.

Ваші фактичні витрати можуть бути значно більшими або нижчими за середню або оцінку залежно від стилю вашого весілля, вашого місця розташування та обраних вами продавців.
Your actual costs may be significantly higher or lower than an average or estimate depending on the style of your wedding, your location, and your chosen vendors.

Завдяки ABBYY FineReader вчителі, дослідники та студенти можуть бути значно продуктивнішими та ефективнішими.
With ABBYY FineReader, teachers, researchers and students can be significantly more productive and efficient.

Однак, вам повинно бути зрозуміло, що результати можуть бути значно сильнішими або навіть більш м'якими, залежно від індивідуума, як і очікувалося.
However, it must be clear to you that the results can be significantly stronger, or even softer, depending on the individual, as expected.

Офіційні дані щодо полонених сепаратистами людей можуть бути значно занижені, припускає адвокат Євгенія Закревська.
Official data on the people who were taken hostage by separatists may be significantly lowered, assumes lawyer Yevheniya Zakrevska.

Константи швидкості реакції при окисних десульфуризації можуть бути значно збільшені шляхом додавання іонів металу в якості каталізатора і використання сокації.
The reaction rate constants during oxidative desulphurization can be greatly increased by adding metal ions as catalyst and using sonication.

Однак, повинно бути зрозуміло, що, як і очікувалося, ці результати можуть бути значно сильнішими або більш м'якими, від людини до людини.
However, it must be clear that, as expected, those results may be significantly stronger, or softer, from person to person.

Однак повинно бути зрозуміло, що висновки очікування можуть бути значно сильнішими або навіть слабкішими в залежності від людини.
However, it should be clear that the findings of expectation can be significantly stronger, or even weaker depending on the person.

З вилученням ультразвуку, виділення білків та функціональні можливості можуть бути значно поліпшені, що призведе до швидкого, ефективного та економічного процесу.
With ultrasonic extraction, the protein release and functionality can be significantly improved resulting in a fast, efficient and economical process.