Що таке МОЖУТЬ ЗМІНИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can change
• may change
• might change
• could change
• may vary

Приклади вживання Можуть змінитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як вони можуть змінитися за.
And how they can change from.

Як можуть змінитися продукти і послуги?
Can you change the products and services?

Тенденції можуть змінитися раптово.
Trends can reverse suddenly.

Однак уже незабаром ці правила можуть змінитися.
However, these rules might change soon.

За життя вони можуть змінитися 6 разів.
It can change six times.

Очікується, що відповідав специфікації можуть змінитися.
Expect that the posted specifications might change.

Тоді ж і ціни можуть змінитися ще раз.
By then, the prices may have changed again.

Та змагання ще триватимуть і результати можуть змінитися.
Run the same test again and the results might change.

Ваші почуття можуть змінитися від любові до ненависті.
You could go from love to hate.

То ж маю надію, що вони можуть змінитися знову.
Which gives me hope they could change again.

Такі проблеми можуть змінитися раніше, ніж пізніше.
Such problems could change sooner rather than later.

Припускати зворотне означало б, що закони природи можуть змінитися.
To suggest otherwise would be to imply that the laws of nature might change.

Проте, ці цифри можуть змінитися до ICO, які могли б прийти вже в березні.
However, those figures could change before the ICO, which could come as soon as March.

Структура лицевого черепа та вертикальна вісь людського тіла можуть змінитися.
The cervicocraneal posture and vertical axis of the body can alter.

Точні дати залежать від астрономічних спостережень і можуть змінитися від країни до країни.
Exact dates will depend on astronomical observations and may vary from country to country.

У Tesla зауважили, що точний час та конкретне місце розташування майбутньої станції ще можуть змінитися.
Tesla says that exact timing and specific locations may vary.

Межі між суб'єктами Російської Федерації можуть змінитися зі своїми взаємного згоди.”.
The borders between the subjects of the Russian Federation may be changed upon their mutual consent.

Але ми можемо ще більше розширити об'єктив і запитати, які інші фактори можуть змінитися водночас.
Yet we can broaden the lens even further and ask what other factors might change at the same time.

Home/ Здоров'я/ Після втрати ваги хірургії, відносини можуть змінитися стільки, скільки вага: вивчення.
HomeLifestyleAfter weight loss surgery, relationships might change as much as weight: Study.

Він застеріг, що ці плани можуть змінитися залежно від становища з безпекою, але погрози їх не прискорять.
But he said the plan could change depending on security conditions and will not be hastened because of threats.

Всіма засобами, отримати ці потреби задоволені, але зменшити і думати про те, як ваші потреби можуть змінитися в найближчі роки.
By all means, get those needs met, but zoom out and think about how your needs may change in the coming years.

На його думку,"консервативні" табу проти канібалізму згодом можуть змінитися, якщо люди просто спробують їсти людське м'ясо.
The university professor believes that taboos against cannibalism might change if people tried eating human flesh.

Наприклад, сьогодні зателефонували з лабораторії, бо отримали якийсь результат, після чого всі мої плани можуть змінитися.
For example, today they called from the laboratory because they got some kind of result, after which all my plans can change.

Розрахунки кожної зі сторін можуть змінитися, якщо вона побачить, що інша сторона серйозно кидає виклик статусу-кво”,- застерігає Коутс.
The calculations of each of the parties can change if she sees that the other side seriously challenges the status quo,” warns Coates.

Внаслідок бездіяльності або неправильного лікування, у хворого можуть змінитися тканина органів дихання, з'явитися склероз або фіброз.
Due to inactivity or improper treatment, the patient may change the tissues of the respiratory organs, there may be sclerosis or fibrosis.

Аналогічним чином, якщо їм гарячо, вони можуть змінитися в більш світлі кольори, яка буде відбивати світло сонці краще, це допомагає їм охолодити себе.
Likewise, if they are hot, they can change to lighter colors which will reflect the sun better, helping to cool themselves off.

Озираючись навкруги, вам, можливо, здається, що навряд чи багато духів готові піднятися, але ви будете здивовані тим, як швидко вони можуть змінитися.
Looking around you it might seem unlikely that many souls are ready to rise up, but you will be surprised at how quickly they can change.

Сьогодні, коли ваші статки можуть змінитися буквально за одну ніч, новим стратегічно необхідним підходом стає перетворення моменту максимального ризику на максимальну нагоду.
Today, when your wealth can change literally in one night, a new strategic approach is needed to turn the moment of maximum risk into maximum chance.

При переміщенні зображення з одного пристрою на інший кольори зображення можуть змінитися, оскільки кожен пристрій інтерпретує значення RGB чи CMYK відповідно до свого власного колірного простору.
When an image moves from one device to another, image colors may change because each device interprets the RGB or HSB values according to its own color space.

Імена та особи можуть змінитися, але я не бачу, що технологія змінює потребу в довірі, трансформації зрілості, контролі кредиту і посередництва позичальників і кредиторів.
The names and faces may change, but I don't see technology changing the need for trust, maturity transformation, loan monitoring and intermediation of borrowers and lenders.