Приклади вживання Можуть налякати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони можуть налякати його.
Could scare him.Деяких глядачів вони можуть налякати.
This may frighten some viewers.Такі ситуації можуть налякати дитину.
Those words can frighten a child.Вони думають, що вони все ще нас можуть налякати.
Пориви можуть налякати, незважаючи подальші спроби виправити ситуацію.
Gusts may scare, despite further attempts to rectify the situation.Не використовуйте слів, які можуть налякати дитину.
Такі додатки не повинні містити зображень чи звуків, які можуть налякати дитину.
The app should not contain any sounds or pictures that are likely to scare young children.Наприклад, швидкі рухи і гучні звуки можуть налякати кролика або собаку.
For example, fast movements and loud noises can scare a rabbit or a dog.Вони не використовують витончені слова та складні речення, які можуть налякати відвідувачів.
They do not use sophisticated words and complicated sentences that may scare visitors.У своїй більшості вони досить складні в налаштуванні і можуть налякати середньостатистичного користувача.
In his majority they are quite complex to set up and can scare the average user.Вони повинні бути захищені від раптового шуму абогучних звуків, які можуть налякати цуценят.
They should be protected from sudden noises orloud sounds that may frighten the puppies.Здається, що дівчинку можуть налякати слова, що скоро у неї піде кров з інтимного місця.
It seems that the girl may be frightened by the words that soon she will have blood from an intimate place.Правда, далеко не завжди ці побажання треба виконувати-деякі герої сучасних дитячих фільмів і мультфільмів можуть налякати і дорослої людини.
However, not always necessary to carry out these wishes-some heroes of modern children's movies and cartoons can frighten and adult.Багатьох такі умови можуть налякати, і вони відразу відмовляться від такого варіанту. А даремно!
Many such conditions may frighten them, and they will immediately give up such an option. And in vain!Ці сигнали діють як відлякуючого кошти іможуть попередити оточуючих людей про спробу скоєння крадіжки, а можуть налякати злодія, запобігши злочин.
These signals act as a deterrent andГучні звуки під час сну можуть налякати тварину і викликати у нього стрес- внаслідок такого негативного фактора у нього знижується імунітет, він часто хворіє і мало їсть.
Loud noises during sleep can frighten an animal and cause stress to it- due to such a negative factor, its immunity decreases, it often gets sick and eats little.Їхні батьки повинні просто запастися терпінням, адже своїми необдуманими діями вони можуть налякати дитину, змусивши його замкнутися в собі, що дійсно загальмує його розвиток.
Their parents should simply be patient, because with their rash actions they can frighten a child, forcing him to shut up in himself, which will really slow down his development.Великі готелі можуть налякати Вас захмарними цінами, але, коли Ви дізнаєтеся ціну проживання в міні-готелі, Ви виявите, що вони набагато нижче при схожій якості обслуговування.
Big hotels can scare you of expensive prices, but when you will know the price for living in a mini hotel you will discover that it's much more low with similar quality if services.Чужий досвід може налякати жінку і знищити всі надії на легкі пологи.
The experience of others can scare a woman and destroy all hope for light delivery.Бігає без повідця собака може налякати або травмувати тварин.
A dog off its lead can scare or harm the animals.Це може налякати дитину.
This may scare the child.Це може налякати тварину;
This may scare the animals.Вас може налякати шум роботи двигуна.
You can scare the noise of the engine operation.Що він може налякати дітей.
He knew that he could scare the boys.Це може налякати тварину;
It could scare the animal.Це може налякати дитину.
This can frighten a child.Це може налякати дитину.
This can scare the baby.Церква може налякати.
Church can be scary.
