Приклади вживання Можуть прикрасити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всі вони виглядають чудово і можуть прикрасити будь-яку спальню.
They are beautiful and can brighten any room.Вид стелі можуть прикрасити оригінальні неонові та галогенні лампи.
The ceiling can brighten the original neon and halogen lamps.Композиції до Нового Року в Києві можуть прикрасити будь-яке свято.
Songs for the New Year in Kiev can brighten any day.Такі квіти можуть прикрасити будь-який будинок, або бути подаровані кому небудь.
Such flowers can decorate any house, or be given to anyone.Залежно від їх кольору, такі фужери можуть прикрасити будь-яке торжество.
Depending on their color, such wine glasses can decorate any celebration.Такі чудові бутоньєрки можуть прикрасити весільні вбрання, плаття або сумки подружок нареченої.
Such delicious boutonniere can decorate wedding dresses, dresses or bags of bridesmaids.Весільні фотосесії на фоні квітучої пишноти ГК"Едем"прикрашають вже не один сімейний альбом і можуть прикрасити Ваш.
Wedding photos, made on the territory of"Eden",Стіну будинку або квартири можуть прикрасити різніпанно з плодів дуба.
The wall of a house or apartment can be decorated with variouspanel of oak fruits.Стіни патіо можуть прикрасити кашпо з бегоніями, настурціями, ампельними петуніями і лобелією.
The walls of the patio can brighten pots with begonias, nasturtiums, petunias hang-downing, and lobelia.Деякі рослини для кам'янистих гірок можуть прикрасити сад навіть у зимовий час, вони не бояться холодів.
Some plants to rocky hills can decorate the garden even in winter time, they are not afraid of cold weather.Газонні світильники можуть прикрасити ваші дерева, групи чагарників, а також садові доріжки, веранди та інші ділянки дачі.
Lawn lamps can beautify your trees, groups of shrubs, as well as garden paths, porches and other areas of the garden.Квіточки з бісеру, виконані своїми руками, можуть прикрасити ваш будинок або одяг, якщо оформити їх як брошку.
Flowers made from beads, made by own hands, can decorate your house or clothes, if you За домовленістю, співробітники можуть прикрасити машину, оснастити її додатковим обладнанням, реквізитом для фотосесії або навіть спорядженням.
By agreement, the employees can decorate the car, equip it with additional equipment, photo props or other equipment.Меблі у середземноморському стилі дерев'яна, хоча сучасний інтер'єр можуть прикрасити пластикові стільці і дивани з шкірозамінника.
Furniture Mediterranean style wooden, although modern interior can decorate plastic chairs and sofas leatherette.За додаткові гроші майстри можуть прикрасити ложі пір'ям небесного, червоного, білого або кремового кольору.
For additional money, masters can decorate the bed with feathers of heavenly, red, white or cream color.Kawaii Симпатичні шпалери це колекціякавай мило шпалери з безліччю символів, які можуть прикрасити і дівчатка смарт-екран телефону.
Kawaii Cute Wallpapers is a collection ofkawaii cute wallpaper with a variety of characters that can beautify and girly your smart phone screen.Сьогодні у продажу є насіння їх окультурених різновидів, які можуть прикрасити дачну ділянку і дати пристойну кількість лікарської сировини.
Today on sale there are seeds of their tame versions which can decorate the seasonal dacha and give decent amount of medicinal raw materials.Старанно вибираємо взуття, сумки, ремені, годинники, бо пам'ятаємо,що красиві аксесуари можуть прикрасити та надати особливого шику образу.
We carefully choose the shoes, bags, belts, watches,remembering that beautiful accessories can beautify and add a special style to the image.Почвопокровнікі, квітучі все літо, можуть прикрасити будь-яку ділянку, крім того, ці стеляться по землі багаторічники не потребують особливого догляду.
Ground covers, blooming all summer, can decorate any plot, besides, these perennials creeping along the ground do not need special care.Художник на ім'я Іен Сіммонс вирішив перетворити тіунікальні букви в справжні витвори мистецтва, які можуть прикрасити будь-який куточок вашого будинку.
An artist named Ian Simmons has decided to turn thoseunique letters into authentic works of art that can adorn any corner of your house.Стільниці з нержавіючої сталі дуже практичні у використанні, але більше використовуються на професійних кухнях,так як не всякий інтер'єр вони можуть прикрасити.
Stainless steel countertops are very practical to use, but increasingly used in commercial kitchens,since it is not just the interior, they can decorate.З кущиків папороті ітіньовитривалих квітів утворюють красиві зелені композиції, які можуть прикрасити і сад, і зону відпочинку, і прибудинкову територію.
From bushes fern andshade-tolerant flowers form a beautiful green composition that can beautify a garden, and a relaxation area, and the local area.Колись 24-кратне золото, діаманти і перли призначалися для ювелірних коштовностей,але зараз поблажливі майстра Images Luxury Lounge можуть прикрасити ними Ваші нігті.
Once 24-times gold, diamonds and pearls were meant for jewelery,but now indulgent masters of Images Luxury Lounge can decorate your nails with them.Кущі шавлії створюють красиві плями з оксамитовою поверхнею, вони можуть прикрасити рабатку або квітник, добре поєднуються з будь-якими рослинами, довго не втрачають декоративність.
Bushes of sage create a beautiful spot with velvet surface, they can decorate the ridges or flower garden, well with any plants, long does not lose decorative.Що стосується саморобних вазонів для квітів, то вони, звичайно ж, виграють тим,що мають низьку собівартість і деколи можуть прикрасити садовий декор набагато краще, ніж покупні вироби.
As for homemade vases for flowers, they, of course, the win,that have a low cost and sometimes can decorate garden decor much better, than store bought products.Декоративні кущі можуть прикрасити своєю яскравою листям бордюри, клумби, стіни будівель, а також ефектно підкреслити достоїнства доглянутого газону, нерідко їх використовують при влаштуванні живоплотів.
Ornamental shrubs can decorate their bright foliage borders, beds, walls, buildings, and effectively emphasize the dignity of manicured lawns, often they are used in the device hedges.З бісеру можна не тільки плести квіти іприкраси,але навіть і«будувати» забавні будиночки, які можуть прикрасити ваш інтер'єр, ставши частиною задуманої бісерної композиції або стати актуальними новорічними прикрасами до новорічного свята.
From beads you Ніжні бутони можуть прикрасити будь-яку частину особистих угідь- будь то невеликі кущі біля ганку, майданчик біля місця для відпочинку, альтанки, клумби вздовж доріжки, посадки біля штучної водойми.
The tender buds can decorate any part of the personal lands- whether small bushes near the porch, area near place to stay, gazebos, the flower beds along the walkways, landing near an artificial pond.Якщо вибирати серед назв квітів дляальпійської гірки, комфортно себе почувають в наших широтах,то схили гори можуть прикрасити всілякі цибулинні, різноманітні гейхери, щільні кущики армерии, ніжна альпійська астра, первоцвіти примули, осеннецветущие пізньоцвіт прекрасний.
If you choose to include the names of colorsalpine slides, feel comfortable in our latitudes,the slopes of the hills can decorate all kinds of bulbs, a variety of Heuchera, dense clumps of Armero, gentle alpine aster, primroses, primula, crocus beautiful for autumn.Приміром, кондитери можуть прикрасити торт зацукрованими трояндами, зробити за допомогою крему обрамлення коржів, написати шоколадом біля весільних фігурок імена жениха і нареченої, ніжним вершковим кремом«намалювати» віньєтки і різні візерунки.
For example, bakers can decorate the cake with sugared roses, to do with the cream framing cakes, send chocolate at the wedding figurines are the names of the bride and groom, soft butter cream\"paint\" vignettes and various patterns.
