Що таке МОЖУТЬ РЕАЛЬНО Англійською - Англійська переклад

• can actually
• can really
• can realistically
• can truly

Приклади вживання Можуть реально Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці способи можуть реально«видати» дівчину.
That can really sway a girl.

Технології, і особливо інтернет можуть реально допомогти вам бути ледачим.
Technology and especially the internet can really help you be lazy.

Речей, які можуть реально образити твого друга.
Things that can really hurt your friend.

Якщо ви приймете рішення про торгівлю іноземною валютою, сигнали можуть реально допомогти вам.
If you opt to trade the forex, signals can truly help you.

Мої пропозиції можуть реально допомогти вам перемогти мене в цій суперечці.
My suggestions could actually help you beat me in this argument.

Камера, кнопки і розміщення сканера відбитків пальців можуть реально вплинути на зовнішній вигляд пристрою.
Camera, button, and fingerprint sensor placement could really affect the look of the device.

Є законні агентств, які можуть реально допомогти, якщо у вас є реальні неточності кредит на Ваш кредитний звіт.
There are legitimate agencies that can really help if you have real credit inaccuracies on your credit report.

Тепер ми знаємо, що фізичні вправи, особливо аеробні, можуть реально поліпшити стан людини з астмою.
We now know that exercise, particularly aerobic exercise, can actually improve the lung power of a person with asthma.

Речі, які ми можемо зробити, можуть реально вплинути на російську економіку.
There's things that we can do that can really affect the Russian economy.

Це не може задовольнити всіх, але деякі види бізнесу можуть реально скористатися Facebook реклами.
It may not be appropriate for everybody, but preferably there are certain sorts of companies that can truly benefit from advertising on Facebook.

Почуйте від інших користувачів Almased, як вони відчувають різні плани дієти і які успіхи вони можуть реально досягти в кінці.
Hear from other Almased users how they are experiencing the different diet plans and what successes they can actually achieve in the end.

Будівельники, кухарі, працівники робітничих професій та айтівці можуть реально розраховувати на підвищення зарплат цього року.
Builders, cooks, workers of working professions and the pros can really count on increase salaries' in this year.

Якщо ви стурбовані інфляцією, ви можете отримати деяку втіху, знаючи, що довгострокові кредити можуть реально отримати більш доступними.
If you're concerned about inflation, you might get some consolation from knowing that long-term loans could actually get more affordable.

Це не може задовольнити всіх, але деякі види бізнесу можуть реально скористатися Facebook реклами.
It might not be suitable for everybody, but there are specific kinds of companies that may really take advantage of advertising in Facebook.

Таким чином наші клієнти можуть реально побачити варіанти, доступні для своїх нових приміщень, офісу, кабінету, кімнати, дерев'яного будинку, тераси тощо.
In this way, our clients can realistically see the options available for their new premises, office, study, room, wooden house, terrace, etc.

О, і про цю іншу компанію- вони продавали його, коли зрозуміли, що вони можуть реально змінити життя людей з MoneyWiz.
Oh and about that other company- they sold it when they realized that they can actually make a difference in people's lives with MoneyWiz.

У підсумку ці дані можуть реально вплинути на успішність пропозиції міжнародного співробітництва на даній території в сфері IT- аутсорсинг, створення спільних IT-інкубаторів і т. д.
As a result, these data can actually affect the success of the offer of international cooperation in the field of IT- outsourcing, the creation of joint IT-incubators, etc.

Хоча, здається, вони просто стоять там і не роблять багато, рослини можуть реально спілкуватися один з одним в деяких дійсно дивовижні способи.
While they seem to just stand there and not do much, plants can actually communicate with one another in some truly amazing ways.

Виділення основної проблеми або декількох основних проблем, виділення факторів і персоналій, які можуть реально впливати на вирішення проблем.
Selection of the main problem or several main problems, the allocation of factors and personalities that can actually influence problem-solving.

Однак, у короткостроковій перспективі Сполучені Штати мало що можуть реально зробити щодо ВМС України, тому що вони просто занадто слабкі порівняно зі своїм російським колегою.
There is little the United States can realistically do with regard to the Ukrainian navy in the short term, because the force is simply too weak in comparison to its Russian counterpart.

Далі, переконайтеся, що продукт згадує, що він має калій і кальцій на додаток, які можуть реально допомогти зберегти свій рівень метаболізму.
Next, make sure that the product mentions that it has potassium and calcium in the supplement, which can really help maintain your metabolism level.

Цю загрозу мають осмислити як державні органи включно з СБУ, так і громадянське суспільство, оскільки саме вони можуть реально стати на заваді загрозі.
This threat has to be apprehended by state agencies inclusive with the SSU and the civil society, because they can really get in the way of danger.

Тим не менш, вчені в даний час приділяє підвищену уваги не-ДНК факторам, які успадковуються і можуть реально допомогти потомству адаптуватися до навколишнього середовища.
However, scientists are now paying increased attention to non-DNA factors that are inherited and can actually help offspring adapt to their environment.

На практиці, багато країн можуть реально визнавати дипломатичні привілеї та імунітети осіб, що подорожують по дипломатичних паспортах до країни, яка визнала їх дипломатичний статус.
In practice, many countries may effectively recognize diplomatic immunity for those traveling on diplomatic passports, with admittance to the country constituting acceptance of the diplomatic status.

Тільки ті, хто проектують, розробляють та виробляють повноцінний автомобіль, можуть реально розуміти різні потреби, а отже, розробляти найкраще дизайнерське рішення, навіть у системах передачі.
Only those who design, develop and produce the complete vehicle can really understand the different needs and consequently develop the best design solution, even in transmission systems.

Лише молоді, освічені люди-«громадяни СВІТУ»- можуть реально, швидко та ефективно інтегруватися у європейську цивілізацію, адаптувати систему її економічних, гуманітарних та культурологічних цінностей до вітчизняних умов.
Only young, educated people-"citizens of the WORLD"- can really quickly and effectively integrate into European civilization, adapt its economic, humanitarian and cultural values to local conditions.

Справді зосереджуючись на своєму тілі і відчуваючи, як ви рухаєтеся, фізичні вправи можуть реально допомогти вашій нервовій системі стати«відклеєною» і починати виходити з реакції стресу іммобілізації.
By really focusing on your body and how it feels as you move, exercise can actually help your nervous system become“unstuck” and begin to move out of the immobilization stress response.

Людство сьогодні увійшло в ту епоху, колигроші можуть реально змінити світ на краще, підвищуючи доступність фінансових технологій, але можуть і нашкодити, спрощуючи, наприклад, торгівлю зброєю або наркотиками.
Mankind today entered the era whenMoney can really change the world for the better, increasing the availability of financial technologies, but it can also harm, simplifying, for example, the arms trade or drug trafficking.

Урешті-решт, однак, у короткостроковій перспективі Сполучені Штати мало що можуть реально зробити щодо ВМС України, тому що вони просто занадто слабкі порівняно зі своїм російським колегою.
Ultimately, however, there is little the United States can realistically do with regard to the Ukrainian navy in the short term, because the force is simply too weak in comparison to its Russian counterpart.