Що таке МОЖУТЬ ХОВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• can hide
• may be hidden
• might be lurking
• may be hiding

Приклади вживання Можуть ховатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причини безсоння можуть ховатися в інтер'єрі.
Causes of insomnia can disappear in the interior.

Комунікації можуть ховатися в натяжні стелі в хрущовці.
Communications can be hidden in ceilings in hruschevke.

Причини появи проблеми можуть ховатися більш глибоко.
The causes of the problems may be hidden more deeply.

У заростях можуть ховатися різні тварини. ©Yuriy Buriak.
Different animals may hide in the thickets.©Yuriy Buriak.

Більш складні структури можуть ховатися всередині гало.”.
More complex structures might be hiding within the halo.

Іншопланетяни можуть ховатися за"бродячими" зірками- вчений.
The aliens can hide behind the“wandering” stars- the scientist.

За поняттям«фасад з дерева» можуть ховатися кілька видів меблів.
Behind"the facade of the tree" may be hiding a few types of furniture.

Інопланетяни можуть ховатися в океанах, вважає астроном Алан Штерн.
Aliens can hide in the ocean, says astronomer Alan Stern.

Суспільство» Іншопланетяни можуть ховатися за"бродячими" зірками- вчений.
The aliens can hide behind the“wandering” stars- the scientist.

Інопланетяни можуть ховатися в океанах, вважає астроном Алан Штерн.
Aliens may be hiding in the oceans, says astronomer Alan stern.

Займаються розслідуванням кажуть, що відповіді можуть ховатися в методі хакерів.
Investigators say the answers may lie in the hackers' technique.

За порушеннями циклу можуть ховатися й інші серйозні патології.
Other serious pathologies can hide behind disorders of the cycle.

Алергени можуть ховатися, де ти найменше чекаєш їх навколо будинку.
Asbestos could be hiding in your home where you least expect it.

Причини егоцентризму можуть ховатися в різних факторах виховання.
The causes of egocentrism can be hidden in various factors of education.

Алергени можуть ховатися, де ти найменше чекаєш їх навколо будинку.
Allergens may be hiding where you least expect them around the house.

Дитинчата зазвичай залишаються з матір'ю, але можуть ховатися і у власній нірці.
Cubs usually stay with the mother, but can hide in your own hole.

Інопланетяни можуть ховатися в океанах, вважає астроном Алан Штерн.
Aliens may be lurking in the oceans, said astronomer Alan Stern.

Часто буває так, що за уявною комп'ютерною залежністю можуть ховатися зовсім інші проблеми.
It often happens that the apparent computer addiction can hide other problems.

Але супротивники можуть ховатися за різноманітними об'єктами, які теж рухаються.
But opponents can hide behind the diverse objects that move too.

Як відомо, причини репродуктивної недостатності можуть ховатися і в стані жінок, і в стані чоловіків.
As you know, the causes of reproductive failure may be hidden in the state of women, and in the condition of men.

Гусениці і личинки можуть ховатися в щілинах, стиках і інших важкодоступних місцях.
Caterpillars and larvae can hide in crevices, joints and other hard to reach places.

Вони можуть ховатися у тілі, незнайденими, невідомими для нас протягом днів, тижнів, місяців, років, а часом і десятків років.
It can hide in our bodies, undetected, unbeknownst to us, for days, for weeks, for months, for years, in some cases even decades.

Дрібні ж баночки та коробочки можуть ховатися на кухні протягом декількох місяців.
Small jars and boxes can be hidden in the kitchen for several months.

Яйця шкідника можуть ховатися в грунті, яку використовують для пересадки кімнатної квітки.
Pest eggs can hide in the soil, which is used for transplanting indoor flower.

Моя компанія, Cyber Locksmiths була найнята виробничим підприємством в 2011 році для спроби виявлення будь-яких вразливостей в системі безпеки, які можуть ховатися в них.
My company, Digital Locksmiths, was hired by a manufacturing firm in 2011 to try and expose any security vulnerabilities that might be lurking in the ether.

Однак під цим терміном можуть ховатися й інші захворювання, які здатні викликати серйозні ускладнення.
However, this term can hide other diseases that can cause serious complicatio….

Причини безробіття можуть ховатися як у рівні розвитку економіки, так і в особистісному ставленні кожного громадянина країни до необхідності ходити роботу.
The reasons for unemployment can hide both in the level of economic development and in the personal attitude of every citizen of the country to the need to go to work.

Ці небезпечні збудники можуть ховатися по всій кухні, але є й певні місця, де вони процвітають.
These dangerous pathogens can hide all over the kitchen, but there are also some specific places where they're known to thrive.

Крім того, багато наземних тварин можуть ховатися від спеки в лісах, затінених областях або під землею- ця розкіш недоступна багатьом морським тваринам.
Reason: Many land animals can hide from the heat in forests, shaded areas or underground, a luxury not open to many sea animals.

Крім того, багато наземних тварин можуть ховатися від спеки в лісах, затінених областях або під землею- ця розкіш недоступна багатьом морським тваринам.
Additionally, many land animals can hide from the heat in forests, shaded areas or underground, a luxury not open to many sea animals.