Що таке МОЗКІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Мозків Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
У восьминогів три серця, дев'ять мозків і блакитна кров.
Three hearts, nine brains and blue blood.
Витік мозків" не є сугубо українською проблемою.
Brain drain is not an exclusively African problem.
У восьминогів три серця, дев'ять мозків і блакитна кров.
Octopus has 3 Hearts, 9 Brains and Blue Blood.
ANN мають різні відмінності від біологічних мозків.
ANNs have various differences from biological brains.
У восьминогів три серця, дев'ять мозків і блакитна кров.
They have three hearts, nine brains and blue blood.
У деяких з цих мозків науковці помітили дещо неочікуване.
In some of these brains, scientists discovered something surprising.
У восьминогів три серця, дев'ять мозків і блакитна кров.
Octopuses have nine brains, three hearts, and blue blood.
Щоб ви могли порівняти,Це вага двох середніх людських мозків.
Just to put that in some perspective,that's the weight of two normal human brains.
У восьминогів три серця, дев'ять мозків і блакитна кров.
Octopuses have blue blood, nine brains, and three hearts.
Процесори вже мають потужність,еквівалентну 100 тисячам людських мозків.
Processors have already the capacity thatis equivalent to 100 thousand human brains.
У восьминогів три серця, дев'ять мозків і блакитна кров.
The giant Pacific octopus has 3 hearts, 9 brains, and blue blood.
Поверненню вчених сприяла копітка політика Пекіна,спрямована на зворотний“потік мозків”.
The return of scientists contributed to the tumultuous policy of Beijing,aimed at the reverse“flow of brain.”.
Дослідження на чорнобильовій хворобі коралів валунів і мозків на Віргінських островах показують, що багато колонії хронічно інфіковані, але на низьких рівнях.
Studies on black-band disease in boulder and brain corals in the Virgin Islands show that many colonies are chronically infected, but at low levels.
Його мозок був обстежений німецькими нейронауковцями в 2002 році, які повідомили, що він відрізняється від інших мозків.
His brain was examined by German neuroscientists in 2002, who reported it was different to other brains.
Живе бо слово Боже і дїйственне, і гостріше всякого обоюдного меча, і проходить аж до розділення душі і духа,членів і мозків, і розсуджує помишлення і думки серця.
For the word of God is living, and active, and sharper than any two-edged sword, and piercing even to the dividing of soul and spirit,of both joints and marrow, and is able to discern the thoughts and intentions of the heart.
Щільність кісткової тканини: У списку серед ліків, призначених для боротьби з остеопорозом,Це виявилося кісток щільності та мозків переваги.
Bone Density: Listed among the medications prescribed to fight osteoporosis,it has proven bone density and marrow benefits.
Живе бо слово Боже і дїйственне, і гостріше всякого обоюдного меча, і проходить аж до розділення душі і духа,членів і мозків, і розсуджує помишлення і думки серця.
For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit,and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.
Одна ремарка щодо обрання мозку: через спосіб, яким ми користуємося під час відбору, а також через те, що нам потрібна згода, в нас є набагато більше чоловічих мозків, ніж жіночих.
One side note on the collection of brains: because of the way that we collect, and because we require consent, we actually have a lot more male brains than female brains.
Бо Боже Слово живе та діяльне, гостріше від усякого меча обосічного, проходить воно аж до поділу душі й духа,суглобів та мозків, і спосібне судити думки та наміри серця.
For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit,and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.
Генадій Гудков, колишній офіцер КДБ, попередника ФСБ, звинувачує в цьому комбінацію«дико перебільшених безпекових занепокоєнь» тахвилюваннями щодо масивного витоку мозків.
Gennady Gudkov, a former officer with the Soviet KGB, predecessor of Russia's FSB, blames a combination of wildly overblown security concernsand worries about the massive, ongoing brain drain.
Багато хто розглядає дії Путіна як намагання повернути Радянський Союз, але Путін знає, що СРСР неможливо відновити, ісформулював це так:"Ті, хто хоче повернутися назад, не мають мозків".
Many view Putin's actions as an attempt to restore the Soviet Union, but Putin knows the USSR cannot be reconstituted andhas stated,"Those who want to bring it back have no brains.".
Насправді це означає, що мозк у кишечнику потрібний не тільки для того, що головний мозок має говорити з їжею, але також тому, що і їжа повинна говорити з мозком, ми повинні навчитися як звертатися до мозків.
But what it means to have a brain there is that, not only the big brain has to talk with the food, the food has to talk with the brain, because we have to learn actually how to talk to the brains.
Праця, яку хтось із нас міг би виконати незалежно від Божого Слова, була б лише невдалим її виконанням, тоді як“Боже Слово живе та діяльне, гостріше від усякого меча обосічного, проходить воно аж до поділу душі й духа,суглобів та мозків” Євр.
The work that any of us could do aside from the Word of God would be but bungling work; whereas"The Word of God is quick and powerful, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit,and of the joints and marrow.".
Він також є автором«Мозоку Пандори», техно-трилеру про перший суперінтелект.
He also wrote Pandora's Brain, a techno-thriller about the first Superintelligence.
Без мозоку неможливо думати.
You can't think without a brain.
Людина має не два мозки, а три.
Humans have not just one brain but three.
Дві півкулі, але ОДИН МОЗОК.
Two brains, one brain.
Людина має не два мозки, а три.
Humans don't have one brain but three.
Результати: 28, Час: 0.0223

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська