Що таке МОЗКОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• brain
• cerebral
• TBI

Приклади вживання Мозкової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони оточують частина мозкової речовини.
They tickle a certain part of the brain.

Розлад мозкової і периферичної циркуляції крові.
Disorders of cerebral and peripheral blood circulation.

Кофеїн прийнято вважати стимулятором мозкової діяльності.
Copper is considered to be a brain stimulant.

Представлений мозкової імплант, який поліпшить память на 30%.
READ Presented a brain implant that improves memory by 30%.

Це є досить серйозним ознакою важкої черепно-мозкової травми.
And that is a very large sign of a brain injury.

Попередня статтяПредставлений мозкової імплант, який поліпшить память на 30%.
Presented a brain implant that improves memory by 30%.

Канадські лікарі повідомили про рідкісному випадку мозкової активності у померлої людини.
Canadian doctors reported a rare case of activity in the brain of a deceased person.

Додому Цікаве Представлений мозкової імплант, який поліпшить память на 30%.
READ Presented a brain implant that improves memory by 30%.

Медики з Канади розповіли про рідкісний випадок мозкової активності у померлої людини.
Canadian doctors reported a rare case of activity in the brain of a deceased person.

Острівець є компонентом мозкової системи винагороди і активується тільки тоді, коли ми відчуваємо справжні почуття.
The insula is a component of the brain reward system, and it only activates when we experience real feelings(called qualias).

Відносини мозку та середньої мозкової артерії до поверхні черепа.
Relations of the brain and middle meningeal artery to the surface of the skull.

Як правило, пояснюють медики, це інфекційне захворювання може привести до зміни мозкової діяльності майбутньої дитини.
As a rule, doctors explain, this infectious disease can lead to changes in the brain activity of the unborn child.

Підгострий період тяжкої закритої черепно-мозкової травми, тяжкого забою головного мозку.
Subacute period of severe closed cranio-cerebral trauma(TBI), severe brain contusion.

Кожне ураження різне. Воно непередбачуване, як, наприклад, інсульт, який інколи вдається передбачити, а це ще один вид мозкової травми.
Every injury is different. It's not predictable like often a stroke might be predictable, which is another TBI kind of injury.

Канадські лікарі повідомили про рідкісний випадок мозкової активності у померлої людини.
Canadian doctors reported a rare case of activity in the brain of a deceased person.

Після сканування мозкової діяльності сімнадцяти залежних від мережі осіб дослідники виявили порушення у взаємодії частин мозку.
After the scan-out of cerebral activity of seventeen dependency upon a network persons researchers educed violation in cooperation of parts of brain.

Більші глибокі інфаркти в білій речовині в басейні середньої мозкової артерії, ймовірно, обумовлені емболіями.
Larger deep infarcts in the white matter of the pool I of the middle cerebral artery, probably due to embolism.

День 35: органоїди мозкової тканини, ширина яких досягла 2-3 мм, розрізають навпіл, щоб дати клітинам більше доступу до поживних речовин і кисню.
Day 35: At 2 to 3 millimeters wide, the brainlike organoids are cut in half to give cells inside more access to nutrients and oxygen.

Це дослідження, опубліковане в 2014 році надає відмінний огляд фізіологічні механізми мозкової регуляції кровотоку(відкритий доступ):.
This study published in 2014 provides an excellent review of the physiological mechanisms of cerebral blood flow regulation(open access):.

Роджерс очолив групу, яка розробила крихітні імплантати-датчики для контролю тиску і температури всередині черепа після черепно-мозкової травми.
Rogers led a group that developed tiny implantable sensors for monitoring pressure and temperature inside the skull after a brain injury.

Memomore також є корисним пам'яті і мозку добавка для людей, які зазнали негативний вплив мозкової через нездорового способу життя.
Memomore is also a beneficial memory and brain supplement for people who have experienced negative cerebral impact because of unhealthy lifestyles.

У результаті закупорки судини(тромбоз, емболія, спазм) виникає судинно-мозкова недостатність, що призводить до порушення харчування мозкової тканини- інфаркту.
As a result of vascular occlusion(thrombosis, embolism, spasm) occurs cerebrovascular insufficiency, which leads to malnutrition of the brain tissue- heart attack.

Сфера наукових інтересів: фізіологічні механізми засвоєння інформації, особливості мозкової обробки емоціогенних стимулів у представників різної статі.
Fields of research interests: physiological mechanisms of acquirement of information, special aspects of the brain processing of emotiogenic stimuli of representatives of the opposite sexes.

Дослідники Університетського коледжу у Лондоні вважають можливим те, що“насіння” деменції можуть передаватися від мозкової тканини однієї людини до іншої.
Researchers from University College London have said that it was possible that the“seeds of dementia” could be transferred from the brain tissue of one person to another.

Так, в 1933 р. у французького композитора Моріса Равеля з'явилися симптоми локальної мозкової дегенерації- захворювання, супроводжується атрофією окремих ділянок мозкової тканини.
So, in 1933, the French composer Maurice Ravel had symptoms of local cerebral degeneration- a disease accompanied by atrophy of certain parts of the brain tissue.

При УЗД за способом-прототипу: бічні шлуночки трохи розширені, щілиновидні, помірне підвищення ехогенності мозкової тканини, пульсуючих судин немає.
With ultrasound by the method of the prototype: the lateral ventricles are slightly dilated, slit, moderate increase in echogenicity of the brain tissue, there are no pulsating vessels.

Якісний сон забезпечує відновлення мозкової діяльності, підтримання функціонування всіх життєвоважливих систем, а також розподіл і обробка отриманої за день інформації.
Quality sleep restores the brain, maintaining the functioning of all vital systems, as well as the distribution and processing of the received information the day.

Спазм артерій викликає зменшення надходженнякрові, насиченої киснем, до мозкової тканини при мігрені, атеросклерозі, ВСД за гіпертонічним типом(з підвищенням артеріального тиску), дисциркуляторної енцефалопатії.
Spasm of the arteries causes a decrease in the intakeblood, oxygenated, to the brain tissue with migraine, atherosclerosis, hypertension in the hypertensive type(with increasing blood pressure), dyscirculatory encephalopathy.

Однак при дослідженні мозкової активності бородатих агам(Pogona vitticeps)- популярних в Німеччині домашніх тварин- вчені несподівано для себе виявили під час сну агам ритми двох типів- низькочастотні(чотири герца) і високочастотні(20 герц).
However, in the study of brain activity Agam bearded(Pogona vitticeps) are popular Pets in Germany- scientists unexpectedly found during sleep Agam rhythms in two types- low frequency(four Hertz) and high frequency(20 Hz).

Виникнення подібної ситуації більш імовірно при оклюзії стовбура середньої мозкової артерії і розвитку обширного інфаркту з залученням глибокого сірої і білої речовини до того, як відбудеться рециркуляція.
The emergence of this situation is more likely when blockage(occlusion) of the lumen of the middle cerebral artery trunk and the development of a massive heart attack involving the deep gray and white matter before it happens recycling.