Що таке МОЗОК СТАЄ Англійською - Англійська переклад

• brain becomes

Приклади вживання Мозок стає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мозок стає більш сприйнятливим.
Your brain becomes more resilient.

Коли ми дещо чуємо, наш мозок стає активним.
When we hear something, our brain becomes active.

Мозок стає більш сприйнятливим.
The brain has become more efficient.

Коли ми дещо чуємо, наш мозок стає активним.
When we learn something, our brain cells become active.

Мозок стає менше, і дуже легко втратити свідомість.
The brain gets less and it's very easy to pass out.

З кожним зайвим кілограмом тіла ваш мозок стає трохи менше.
With each new kilogram our brain becomes smaller.

Фаза- людський мозок стає максимально активним.
Phase 2- the human brain becomes as active as possible.

У дівчат, які відвідують коледж, мозок стає більшим і важчим.
Girls who attend college, the brain becomes bigger and heavier.

Його мозок стає досконалим, перш ніж вилетіти з макітри.
We make his brain perfect before we blow it out.

У певному віці вплив цих гормонів на мозок стає більш стійким.
After a certain age, the influence of those hormones on your brain becomes more stable.

Когнітивні дослідження показують, що коли активуються кетони, мозок стає гостріше.
Cognitive studies indicate that when activated ketones, the brain becomes sharper.

Однак якщо постійно знаходитися в інформаційному полі, то мозок стає набагато швидшим та винахідливішим.
However, if you reside in the information field, the brain becomes much faster and more inventive.

В кінцевому рахунку, наш мозок стає більш ефективним і пластичним, що означає кращу розумову продуктивність.
Ultimately, our brains become more efficient and plastic, which means better cognitive performance.

Чим більше ми скапливаем наші рівні інсуліну, тим більше наш мозок стає стійким до інсуліну.
The more we spike our insulin levels, the more our brain will become resistant to insulin.

Дослідники припускають, це може бути через те, що мозок стає менш придатним до змін та адаптації у дорослому віці.
The researchers suggest it could be because the brain becomes less changeable or adaptable in adulthood.

Коли ви приділяєте час вивченню нових навичок і отриманню нових знань, ваш мозок стає сильнішим і більш стійким.
When you take the time to learn new skills and acquire more knowledge, your brain grows stronger and more resilient.

Мозок стає органом людського С. лише тоді, коли людина залучається до суспільного життя, засвоює історично вироблені форми культури.
The brain becomes the organ of human consciousness only when man is drawn into social life, when he assimilates the historically elaborated forms of culture.

Цікавим є той факт, що у 25-річному віці наш мозок стає повністю зрілим.
The interesting thing about the age of 25 is that at the age of 25 the brain becomes fully mature.

Гиперинсулинемия через випадкове або навмисне введення надлишкового інсуліну небезпечно і може бути гостро небезпечна для життя, тому що рівень глюкози в крові, крапель швидко, і мозок стає голодувало енергію(інсуліновий шок).
Hyperinsulinemia due to accidental or deliberate injection of excessive insulin is dangerous and can be acutely life-threatening because blood levels of glucose drop rapidly and the brain becomes starved for energy(insulin shock).

Якщо він не зробить, симптоми більш серйозного характеру буде, з часом, розвивати себе, а мозок стає все більше і більше хворих, закінчуючи, може бути, в постійному безумства.
Should he not do so, symptoms of a more serious character will, in time, develop themselves, as the brain becomes more and more diseased, ending, it may be, in permanent insanity.

Іноді ми перестаємо відчувати себе живими не тому, що ми не бачимо нічого доброго, а тому, що наш мозок стає несприйнятливим до гарних речей.
Sometimes we feel like we're dead inside not because we have lost sight of good things but because our brain has become blind to them.

У тимчасові пияцтвом, мозок стає в ненормальному стані харчування, і якщо ця звичка зберігається протягом багатьох років, нервова тканина сама стає пронизана спирт і органічні зміни відбуваються в нервовій тканині мозку, виробляючи страшне, що й жахливих хронічних безумством, яке ми бачимо в божевільних будинках, простежується повністю звички сп'яніння.
In temporary drunkenness, the brain becomes in an abnormal state of alimentation, and if this habit is persisted in for years, the nervous tissue itself becomes permeated with alcohol, and organic changes take place in the nervous tissues of the brain, producing that frightful and dreadful chronic insanity which we see in lunatic asylums, traceable entirely to habits of intoxication.

Імуноцити мозку стають активними за декілька років до появи симптомів хвороби.
Immune cells of the brain become active years before the disease becomes apparent.

Він виник приблизно 2, 4 мільйона років тому, в той час в нашій еволюції, коли людський мозок ставав більше.
It also emerged between 2 and 3 million years ago, during the time when our brains became much bigger.

Різні області мозку стають з'єднаними послідовно, з дозріванням одного шару тканини перед іншим, і так далі, поки не стане дозрілим увесь мозок..
Different regions of the brain become connected sequentially, with one layer of tissue maturing before another and so on until the whole brain is mature.".

Процес передачі інформації від очей до мозку стає більш важким.
Information from the eye to the brain become damaged.

Він виник приблизно 2, 4 мільйона років тому, в той час в нашій еволюції, коли людський мозок ставав більше.
It emerged around 2.4 million years ago, at the time in our evolution when the human brain was becoming distinctively bigger.

Електричні коливання в мозку стають більш повільними і ритмічними, в діапазоні від 4 до 8 герц.
The oscillations in the brain become slower and more rhythmic, ranging from 4 to 8 Hertz.

Таблетки для сну можуть втратити свою ефективність, якщо вони використовуються на нічній основі, тому що рецептори мозку стають менш чутливими до їх впливу.
Sleeping pills can lose their effectiveness if used on a nightly basis, because the brain receptors become less sensitive to their effects.

Коли ми знаходимося в стресовому режимі, сигнал тривоги нашого мозку стає сильнішим, а логічна, спокійніша частина мозку стає все менш функціональною.
When we are in stress mode, the alarm part of our brain becomes stronger and the logical, calmer part of the brain becomes less and less functional.