Що таке МОЛЕКУЛ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Молекул Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сила взаємодії молекул.
Power of the molecule.
Немає молекул, які б не рухались.
There isn't a molecule that it doesn't affect.
Основне завдання молекул цього.
Main role of the molecule.
Щороку з'являються близько 20-30 нових молекул.
Each week I have about 20-30 new sprigs.
Обчисліть число молекул цієї….
Calculate the number of moles of this.
Найстаріший вид молекул у Всесвіті виявили у космосі.
The oldest type of molecule was finally discovered in space.
Життя- це взаємодія молекул.
Life… is a relationship between molecules.
Найстаріший вид молекул у Всесвіті виявили у космосі.
Most ancient type of molecule in universe detected in space.
Крім того, при цьому утворюється 36 молекул АТФ.
In addition, 36 ATP molecules are formed.
Найстаріший вид молекул у Всесвіті виявили у космосі.
The oldest type of molecule has finally been spotted in space.
А кожна клітина складається з мільйонів молекул білка!
And every cell is made out of millions of molecules.
Вчені створили на основі молекул ДНК чотириногого робота.
Scientists have created on the basis of DNA molecules quadruped.
Крім того, при цьому утворюється 36 молекул АТФ.
Whilst this is happening an additional 36 molecules of ATP are released.
Ліва частина молекул ідентична у кожного окремого виду бактерій.
The left-hand part of the molecule is identical in every single species of bacteria.
При повному контролі над усіма важливими параметрами,ультразвуковий активує для цільової фрагментації молекул.
By full control over all important parameters,ultrasound enables for targeted molecule fragmentation.
Рослини, яким не вистачає молекул каротиноїду, швидко гинуть через вплив кисню та світла.
Plants that lack carotenoid molecules quickly die upon exposure to oxygen and light.
З молекулярного газу формуються зорі,тому теорія утворення молекул Річінґса і Фаушера-Ґіґера допомагає пояснити формування нових зір у вітрах.
New stars form from molecular gas,so Richings and Faucher-Giguère's new theory of molecule formation helps explain the formation of new stars in winds.
Від корпускул і електронів, атомів і молекул до Міров і Галактик- все знаходиться в стані коливання.
From the corpuscle and the electron, from the atom and the molecule to the star and the Universes, everything is in vibration.
Модифікації молекул, які здійснюються в комплексі Гольджі, відбуваються впорядкованим чином.
The modifications to molecules that take place in the Golgi apparatus occur in an orderly fashion.
Наноструктуровані ITO гірки для малих молекул профілювання та обробки зображень Мас-спектрометрія метаболітів і SALDI-МС.
Nanostructured ITO slides for Small Molecule Profiling and Imaging Mass Spectrometry of Metabolites and by SALDI-MS.
Розщеплення молекул цукру, які штам не може спожити в їжу, може здатися марною тратою часу B. theta.
Chipping off sugar molecules it can't chop up for food may seem a waste of B. theta's time.
Вчені виявили, що мозок тарганів містить«дев'ять молекул антибіотика. які захищають їх від ненажерливих, смертоносних бактерій».
Scientists have discovered that the brains of cockroaches contain“nine antibiotic molecules… that protect them from voracious, lethal bacteria”.
Простіше кажучи, учні Агапіта навчалися змінювати не тільки фізичні параметри рідини,але і структуру молекул, накладаючи необхідну інформацію.
Simply speaking, Agapit' disciples learnt not only the ways of altering physical characteristics of liquids,but also their molecule structure, overlaying the necessary information.
Коли ми вперше націлили«Хаббл» на WASP-121b, ми побачили сяйво молекул води, що вказало на наявність чітко вираженої стратосфери на цьому«гарячому юпітері».
When we pointed Hubble at WASP-121b,we saw glowing water molecules, implying that the planet has a strong stratosphere.".
ЛПВП холестерин діє шляхом видалення молекул жиру з крові, що, коли вони накопичуються, можуть викликати такі проблеми, як атеросклероз і серцевий напад.
HDL cholesterol acts by removing fat molecules from the blood, which when they accumulate can cause problems like atherosclerosis and heart attack.
У відомому спосіб, реформування палива отримується шляхом взаємодії молекул палива з водою та/ або повітрям для одержання водню за наступними хімічними реакціями….
Of manner known per se,the fuel reforming is obtained by reacting fuel molecules with water and/ or air to produce hydrogen according to the following chemical reactions….
Дія триває, газ захоплює все більше і більше молекул гемоглобіну, і кров поступово втрачає свою здатність нести достатньо кисню, щоб задовольнити потреби вашого організму.
As exposure continues,the gas hijacks more and more hemoglobin molecules, and the blood gradually loses its ability to carry enough oxygen to meet your body's needs.
Багато його синтезів були спрямовані на зміну конфігурації молекул через упровадження в них жорсткого структурного елементу; ця методика сьогодні стала звичайною.
Many of his synthesis involved forcing a molecule into a certain configuration by installing rigid structural elements in it, another tactic that has become standard today.
Повне окислення глюкози породжує 36 молекул АТФ, з яких 32 виділяються в мітохондріях, і лише 4- шляхом гліколізу в цитоплазмі.
The complete oxidation of glucose generates 36 molecules of ATP, of which 32 are produced within the mitochondria, and only 4 by glycolysis in the cytoplasm.
Результати: 29, Час: 0.0207

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська