Що таке МОЛЕКУЛУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Молекулу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І не зачіпали жодну іншу молекулу.
Were not conjugated with neither molecules.
Іншими словами, отримати молекулу заданої форми і розміру.
In other words, to obtain a molecule predetermined shape and size.
Фізики зуміли створити найхолоднішу молекулу в світі.
Physicists have chilled the world's coolest molecules.
Вчені намагалися додати молекулу- кінцевий акцептор електронів.
Scientists have tried to add a molecule- the final electron acceptor.
Більшість же ліків впливають тільки на одну молекулу.
Most pharmaceutical drugs only focus on single molecules.
Молекулу, яку можна виявити на папері, як тест на вагітність.
Then we make molecules that we can trap on paper, like a pregnancy test.
Фізики зуміли створити найхолоднішу молекулу в світі.
Scientists have managed to create the coldest stable molecules in the world.
Подання про молекулу і її відмінність від атома висунули А.
The concept of molecules and their difference from atoms was advanced by A.
Амінокислоти пшениці покращують водний баланс волосся, закріплюють молекулу барвника.
Amino acids of wheat improve the water balance of hair, fix the dye molecule.
Вони перетворюють молекулу кисню(О2) в молекулу озону(O3).
It transforms the oxygen molecules(O2) into ozone molecules(O3).
Молекула гему, що містить атом заліза,має здатність приєднувати і віддавати молекулу кисню.
The heme molecule that contains atoms of iron, has the ability to attach and give oxygen molecule.
За своєю будовою форма масажера нагадує молекулу газу метану, який є основою світобудови.
According to its structure the massager form resembles a molecule of methane gas, which is the basis of the universe.
Пам'ятаєте шаблон починається з найскладнішого елементу, залишимо просту молекулу наостанок.
And remember, the pattern is start with the complicated stuff, leave the single atom molecules for last.
Причиною є те, що, поки організм живий, він замінює будь-яку молекулу вуглецю-14, яка розпалася до азоту.
The reason is that, as long as the organism is alive, it replaces any carbon molecules that have decayed into nitrogen.
Вежа відрізняється від всіх інших проектів своєю незвичайною формою, що закручується і нагадує молекулу ДНК.
The tower is different from all the other projects of its unusual twist form resembling a DNA molecule.
У звичайних умовах у вільному стані азот утворює молекулу N2, де атоми азоту зв'язані трьома ковалентними зв'язками.
Under ordinary conditions, free nitrogen forms the molecule N2, in which the N atoms are connected by three covalent bonds.
Одного разу я запитав м-ра Ледбітера,чи думає він, що може дійсно побачити молекулу фізичної матерії.
It occurred to me once to ask Mr.Leadbeater if he thought he could actually see a molecule of physical matter.
Кожне з цих«слів» позначає молекулу однією з тих двох десятків складних амінокислот, які утворюють молекулу білка.
Each of these"words" means the molecule of one of those two dozen complex of amino acids that form a molecule of protein.
Проте, всередині сонячних плям на поверхні Сонця може бути достатньо прохолодно,щоб два атоми водню з'єдналися разом і сформували молекулу.
However, inside sunspots the surface of the sun can cool enough to allow two hydrogenatoms to bond together to form hydrogen molecules.
У той же час, він повертає молекулу в первісну форму, щоб її потім можна було повторно використовувати в системі опалення.
In the meantime, it restores the particle to its unique frame, so it very well may be then reused in the warming system.
При нагріванні вище 170 ° дві молекули правої винної кислоти,отщепляя молекулу води, переходять в двувінную, що представляє собою смолообразниє масу.
When heated above two molecules 170° right tartaric acid splitting off a water molecule, in moving dvuvinnuyu representing a resinous mass.
Біологи вже десятиріччями займаються генетикою і вивчають докладні інструкції,вбудовані в дивовижну молекулу, звану ДНК дезоксирибонуклеїнова кислота.
Now biologists have studied human genetics anddetailed instructions for decades embedded in amazing molecules called DNA(deoxyribonucleic acid).
Наприклад, віруси грипу становлять практично молекулу нуклеїнової кислоти, дуже стійку проти хімічних впливів, часом з невеличкою білковою оболонкою.
For example,influenza viruses form almost a nucleic acid molecule, stable to chemical effects, time with little protein coat.
Ми пам'ятаємо, що на першій стадії гліколізу, тобто,коли ми перший раз розбиваємо молекулу глюкози, ми отримуємо дві молекули фосфогліцеральдегіду.
You might remember in the first stage of glycolysis, or the first time we cut a glucose molecule we ended up with two phosphoglyceraldehyde molecules.
Вони вже виявили в її складі молекулу вуглецю і, можливо, воду- дві знайомих хімічних речовини в об'єкті, що виник в іншій зоряній системі.
They have already discovered in its composition a carbon molecule and, possibly, water- two familiar chemicals in an object that arose in another stellar system.
При попаданні на неї сонячного світла вона перетворювалася в ізомер- молекулу з тієї ж хімічної формули, але із зміненим просторовим розташуванням атомів.
Upon exposure to sunlight it turned into isomers- molecules with the same chemical formula, but with the changed spatial arrangement of the atoms.
Вперше дослідникам вдалося створити молекулу заліза, яка може функціонувати як фотокаталізатор в сонячних батареях для виробництва електроенергії.
For the first time,researchers have managed to create an iron molecule that can act as a photocatalyst to produce fuel and in solar cells to produce electricity.
D-маноза представляє собою молекулу простого цукру, що містить шість вуглецевих атомів, яка не перетворюється в організмі на глікоген, а майже цілком виводиться через нирки.
D-mannose is a simple sugar molecule containing six carbon atoms, which is not converted into glycogen in the body, and almost completely eliminated through the kidneys.
Вперше дослідникам вдалося створити молекулу заліза, яка може функціонувати як фотокаталізатор в сонячних батареях для виробництва електроенергії.
For the first time,researchers have succeeded in creating an iron molecule that can function both as a photocatalyst to produce fuel and in solar cells to produce electricity.
Результати: 29, Час: 0.0142

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська