Що таке МОЛИЛАСЯ ЗА Англійською - Англійська переклад

• prayed for
• praying for

Приклади вживання Молилася за Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я молилася за нього.
I begged for him.

Мати старанно молилася за здоров'я дитини.
Praying for a healthy baby.

Моя мама кожного вечора молилася за всіх нас.
My parents would pray with us every night.

Вона молилася за ворогів.
Did pray for his enemies.

Коли він пішов на війну, вона з дітьми молилася за нього щодня.
He was dying and the children prayed for him every day.

Я молилася за них, і все почало мінятися.
I prayed for them, and things started to change.

Анна, похила віком вдова, постила й молилася за визволення Ізраїлю.
Anna, a widow of advanced age, fasted and prayed for the redemption of Israel.

Вона молилася за нього щодня і казала:"Бог зцілить його".
He prayed to God every day to"fix him.".

Свята Моніка вісімнадцять років молилася за навернення свого сина Августина.
Saint Monica prayed for her son Augustine's conversion for sixteen years.

Жінка молилася за нього багато років, а він навіть не знав.
She prayed for years for me and I didn't know that.

Свята Моніка вісімнадцять років молилася за навернення свого сина Августина.
St. Monica prayed for the conversion of her son Augustine for eighteen years.

Моя мама молилася за мене усе життя в надії, що я повернуся до Бога.
My mom has prayed for me my entire life, hoping I would come back to God.

Свята Моніка вісімнадцять років молилася за навернення свого сина Августина.
For seventeen years St. Monica prayed for the conversion of Augustine, her son.

Я молилася за дитину цю, і Господь дав мені жадання моє, що я просила від Нього.
I prayed for this child, and the Lord granted me what I asked of Him.

Порошенко зазначив, що Україна чекала і молилася за це тисячу років.
Petro Poroshenko stressed that Ukraine had waited and prayed for that for a thousand years.

Безутішна мати святого Олексія зачинилась у своїй кімнаті і неустанно молилася за свого сина.
The inconsolable mother of St Alexis confined herself in her room, incessantly praying for her son.

Після закінчення служіння українська команда молилася за всіх бажаючих і за індійську команду.
At the end of the service, the Ukrainian team prayed for all who wished to be prayed over and for the Indian team.

Я, перебуваючи в Німеччині, отримала зцілення в той час, коли Ковельська Церква молилася за мене в Україні.
I, being in Germany, received the healing at a time when the Kovel Church prayed for me in Ukraine.

У неділю 26 грудня 2004 року моя тітка постила і молилася за себе у вказаний нами час і отримала від Господа явне зцілення.
On Sunday, December 26, 2004, my aunt fasted and prayed for herself at the appointed time and she had received the evident healing from the Lord.

Петро Порошенко підкреслив, що Україна чекала і молилася за це тисячу років.
Petro Poroshenko stressed that Ukraine had waited and prayed for that for a thousand years.

Однак я знаю, що“тітка Йордіс”пам'ятала мене, молилася за мене, і кожен раз, коли я повертався у відпустку, ми з нею спілкувалися- і я був одним з багатьох, хто отримував від неї турботу.
However, I know‘aunt Hjørdis' remembered me, prayed for me and every time I came back for furlough, she talked to me- and I was one of many who received her care.

У цьому великому мовчанні я молився за всіх жертв насильства і війни.
In that great silence I prayed for all the victims of violence and of war.

Моніка молився за багато, багато років для перетворення сина.
Monica prayed for many, many years for son's conversion.

Ноннус молиться за неї.
Mawlana is praying for her.

Альварез молився за прощення.
Aaron begged for forgiveness.

Молилися за мир і добробут.
Praying for peace and blessings.