Приклади вживання Молодика Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Життя молодика було врятовано.
Молодика 11 для Великодня.
Він захотів обікрасти молодика.
Життя молодика було врятовано.
A young life has been saved.Директор попросив молодика показати йому руки.
Місячна«зима»- від останньої чверті до Молодика.
Lunar"winter"- from Підозрілого молодика було затримано.
Правоохоронці вискочили з автомобіля і почали переслідувати молодика.
Soldiers got out of the jeep and started chasing the young men.Директор попросив молодика показати йому руки.
Найвищі показники спортсменів були продемонстровані після Молодика.
Директор попросив молодика показати йому руки.
The director requested the youth to show his hands.Збирати врожай не для зберігання можна щодня за винятком молодика, повного місяця(14, 28 жовтня).
Harvesting is not for storage possible any day except for the new moon, full moon(October 14, 28).Директор попросив молодика показати йому руки.
The Director asked the young to show him his hands.Примітно, що Великдень відзначається щороку в різних числах-її святкування випадає на першу неділю після молодика.
It is noteworthy that Easter is celebrated every year in different numbers-its celebration falls on the first Sunday after the new moon.Це мумія молодика на ім'я Гераклід.
(female narrator) This is Прибувши на місце він побачив як два молодика обливають бензином старшого монаха.
Once there he watched as two monks doused the seated elderly man with gasoline.Сонячне З. станеться, якщо в момент молодика кутова відстань Місяця від найближчого вузла не перевищує 17,9?;
A solar eclipse occurs if at new moon the angular separation of the Два брати- Ігор та Іван- з легкістю обійдуть будь-якого молодика в красі, мужності, витривалості та силі.
Якщо сонячні екліпси відбуваються в молодика, то для місячного необхідно, щоб Місяць увійшла в фазу повного місяця.
If the solar eclipses occur in the new moon, then for the lunar it is necessary for the Диспетчер порадив не переслідувати молодика й вислав на місце патрульну машину.
The dispatcher advised not to prosecute this young man and sent to the place a police car.Збір коренів рослин краще проводити в молодика, а наземної частини в повний місяць або період зростаючого місяця.
Gather the roots of plants is best done in the new moon, and the land part of the full Коли Чарлі їде дорогою, Клер бачить молодика, який виглядає так само, як і її Лоренцо.
As Charlie drives down the road, Claire sees a young man who looks exactly like her Lorenzo, and commands Charlie to stop the car.Наразі правоохоронці розшукують 26-річного молодика- Василя Григоровича Подорожнього, жителя м. Житомира, знайомого вбитої дівчини.
Law enforcers are searching for 26-year-old young man- Vasily Grigoryevich Podorozhnie, a resident of Zhytomyr, a friend of the murdered girl.Що, наприклад, у пісні"Богемська рапсодія" йдеться про молодика, який випадково вбив людину і- як Фауст- продав душу дияволу.
Bohemian Rhapsody” is about a young man who has accidentally kills someone and, like Faust, sold his soul to the devil.У пісні"Богемська рапсодія" йдеться про молодика, який випадково вбив людину і- як Фауст- продав душу дияволу.
In the explanation, Queen states that"Bohemian Rhapsody" is about a young man who has accidentally killed someone and, like Faust, sold his soul to the devil.
