Що таке МОЛОДОЇ ПАРИ Англійською - Англійська переклад

• young couple

Приклади вживання Молодої пари Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже це особливий день для молодої пари.
After all, this is a special day for a young couple.

Сім'я та друзі молодої пари найняли баржу, щоб відсвяткувати заручини.
Family and friends of a young couple had hired the boat to celebrate their engagement.

Здавалося, шанси були складені проти молодої пари.
It seemed the odds were stacked against the young couple.

Почуття молодої пари взаємні, тож вони два тижні проводять в любові та пристрасті.
The young couple feelings is mutual, so they spend two weeks of love and passion.

Проект тижні: дуже модна квартира для молодої пари.
Project of the week: a very fashionable apartment for a young couple.

Різдво подружжя молодої пари відбулося в нашому банкетному залі та вечірці вечірки.
A marriage anniversary of a young couple was held at our Banquet hall and party venue.

Кажуть, що перший танець відображає стиль молодої пари!!!!
They say, the first dance reflects the style of a young couple!!!!

Задача Створити для молодої пари окремі апартаменти у великому родинному гніздечку.
Objective To design a separate apartment for a young couple in a big family nest.

Дизайн прямокутної студії, був розроблений для молодої пари.
The design of a rectangular studio, was designed for a young couple.

Це чудовий варіант для однієї людини та молодої пари без дітей.
It is an excellent option for one person or for a young couple with no children.

Двокімнатна квартира у стилі мінімалізм у Вінниці для молодої пари.
VZ is the one bedroom apartment in Vinnytsia for a young couple.

Прогноз для молодої пари, яка мріє про малюка, в абсолютній більшості випадків цілком сприятливий.
The forecast for a young couple who dreams of a baby, in most cases, is quite favorable.

VZ2- проект інтер'єру двокімнатної квартири для молодої пари у Вінниці.
VZ2 is the one-bedroom apartment for a young couple in Vinnytsia.

Дана квартира відмінно підійде для проживання студента чи молодої пари.
This apartment is perfect for a student or a young couple.

Дизайн інтер'єру однокімнатної квартири-студії для молодої пари, у ЖК"Паркове місто" в Києві.
Interior design of the studio-apartment for the young couple, in the Park City Residential Complex in Kyiv.

Наприклад, якщо колаж весільний, то в центрі має бути фото молодої пари;
For example, if the wedding collage, at the center should be a photo of a young couple;

Такий варіант прийнятний для молодої пари, яка рідко харчується вдома і живе в квартирі-студії.
Such an embodiment is suitable for young couples, who rarely eat at home and living in a studio apartment.

Якщо з батьком теж, він почне втручатися в справи молодої пари.
If with the father too, he will begin to interfere in the affairs of the young couple.

Якщо ж річниця у молодої пари, варто звернути увагу на композиції з гортензіями, трояндами спрей.
If the anniversary of a young couple, you should pay attention to the composition with hydrangeas, roses spray.

Але одного разу Кампрад, прогулюючись по Цюріху, підслухав розмову однієї молодої пари.
But once Kamprad, walking through Zurich, overheard the conversation of a young couple.

Він починається з молодої пари на борту 500C Dolcevita, коли вони проїжджають по вулицях вишуканого морського курорту.
It opens with a young couple aboard a 500C Dolcevita as it parades through the streets of a refined seaside resort.

Дитячі крики, сварки, сплячі ночі, все це, швидше за все, зробить більше для молодої пари, ніж підозрює сторонніх.
Childrens screaming, quarrels, sleeping nights, all this is more likely to do more to a young couple than outsiders suspect.

Перший фільм розповів нам історію молодої пари привидів, які вирішили вигнати нових мешканців з їхнього будинку.
The first film told us the story of a young couple of ghosts who decided to drive the new tenants out of their home.

У нас є не тільки романтичні презенти улюбленим людям, а й суто розважальні, і навіть креативні заняття для молодої пари подружжя або закоханих.
We have not only a romantic gift for your loved ones. but purely entertaining, and even creative activities for young couples spouses or lovers.

Респектабельний мінімалізм Проект тижні: дуже модна квартира для молодої пари Проект тижня: 68 квадратних метрів скандинавської еклектики.
Respectable minimalism Project of the week: a very fashionable apartment for a young couple Project of the week: 68 square meters of Scandinavian eclecticism.

Завданням для дизайнера стояло створити сучасний, стильний і в той же час функціональний інтер'єр для молодої пари, котра йде в ногу з часом.
The task for the designer was to create a modern, stylish and at the same time a functional interior for a young couple who is keeping pace with time.

Com Проект тижні: дуже модна квартира для молодої пари Ідеальна квартира для молодої сім'ї: яскраві акценти і панорамні вікна- etk-fashion.
Com Project of the week: a very fashionable apartment for a young couple Ideal apartment for a young family: bright accents and panoramic windows- etk-fashion.

На початку січня отримано молодняк мадагаскарської колючехвостої ігуани(Oplurus cuvieri) від молодої пари, яку отримали по обміну в 2018році.
In early January, young Madagascan collared iguana(Oplurus cuvieri) was obtained from a young pair that was received by exchange in 2018.

Можливо, секрет успіху полягав у сюжеті, що оповідає про красиву і зворушливу історію кохання молодої пари, яка опинилася на прекрасному тропічному безлюдному острові.
Perhaps the secret of success lies in the plot, a beautiful and touching love story of a young couple who found themselves on a beautiful tropical island.