Що таке МОЛОДШОГО ВІКУ Англійською - Англійська переклад

• young
• toddlers
• younger

Приклади вживання Молодшого віку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це для молодшого віку.
It is for a young age.

Можливо, ще й із молодшого віку.
Or possibly even from a younger age.

Вони підходять навіть дітям молодшого віку.
They also bear their children at younger ages.

Якщо ти молодшого віку, до сорока років, ти-“дєвочка”?
If you're younger than forty, you're “young folk” to me, okay?

І вона вчила хлопців молодшого віку.
She studied people from a young age.

Його учасниками стали в основному школярі молодшого віку.
Its participants were mainly pupils of younger age.

Діти молодшого віку, які брали участь у експерименті, загалом оцінили брехню як більш негативну.
The youngest children who participated in the experiment generally evaluated lies as negative.

Даний паразит дуже часто вражає дітей молодшого віку.
This parasite very often affects children of young age.

Хоча кусання поширене у немовлят і дітей молодшого віку, воно повинно припинитися приблизно в 3 або 4 роки.
Although biting is common in babies and toddlers, it should stop at about 3 or 4 years of age.

Проте ці симптоми не характерні для дітей молодшого віку.
However, these structural problems are not typical for younger adults.

Для дітей молодшого віку, а саме з 11 до 14 років, існує група іспитів, про які ми поговоримо окремо.
For younger children, namely from 11 to 14 years, there is a group of exams, which will be discussed separately.

Якщо ви працюєте і маєте дітей молодшого віку, вам потрібно буде заплатити за дітей, щоб іти Дитячий або мати няню.
If you work and have young kids, you will need to pay for your kids to go to daycare or have a babysitter.

Це означає, що більш суттєве покращення якості життя демонстрували пацієнти більш молодшого віку.
These data mean that patients with a younger age demonstrated a more substantial improvement in the quality of life.

Негативна сторона- чоловік з червоною особистістю буде задивлятися на жінок молодшого віку, коли його дружина постарішає.
On the negative side, a man with red personality will look for a younger woman, when the wife gets older.

Діти, дітей молодшого віку, і діти потребують нормальна кількість вправ або фізичної активності, щоб рости і розвиватися добре.
Babies, toddlers, and children need a normal amount of exercises or physical activity to grow and develop well.

Не пропонуйте спортивні напої- вони не призначені для дітей молодшого віку, і доданого цукру може зробити пронос гірше.
Don't offer sports drinks- they're not designed for younger children, and the added sugars may make diarrhea worse.

Багато дітей молодшого віку гіперметропії, але через здатність ока зосередитися себе, можливо, не потрібні очки, щоб виправити це.
Many younger children are hyperopic, but because of the ability of the eye to focus itself, may not need glasses to correct this.

ЦМВ-інфекції у новонароджених і дітей молодшого віку, що народжені інфікованими матерями та мають клінічні прояви захворювання;
CMV-infections in new-born and children of junior age, which were born by infected mothers and have clinical displays of disease;

Тільки 30% дітей молодшого віку, і 5% новонароджений, які отримали зараження від матері при народженні, можуть впоратися із захворюванням.
Only 30% of young children, and 5% of a newborn who received infection from the mother at birth, can cope with the disease.

Найбільш частою причиною температурних і деяких інших реакцій у дітей молодшого віку є ріжучі зубки, у дітей старшого віку- простудні інфекції.
The most common cause of temperature and some other reactions in young children are cutting teeth, the older children- common cold infection.

Наприклад, діти молодшого віку можуть думати, що трагедії- це їхня провина, тому що вони були неслухняними чи погано думали про когось.
For example, younger children may think that tragedies are their fault because they were naughty or thought bad things about someone.

Більшість грибних отруєнь- через маленьких дітей, особливо молодшого віку в стадії, коли вони«пасуться», ковтаючи гриби, знайдені у траві.
A majority of mushroom poisonings in general are the result of small children, especially toddlers in the"grazing" stage, ingesting mushrooms found in the lawn.

Підготовка з молодшого віку може полегшити адаптацію до змін у зрілому віці, і батьки відіграють у цьому вирішальну роль.
Preparing from a young age can make it easier to adapt to changes during adulthood, and parents have a crucial role to play in all this.

Фаліракі може похвалитися найбільшим аквапарком у Греції, сучасним боулінгом, історичним парком і розважальним парком для сімей та дітей молодшого віку.
Faliraki boasts the largest water Park in Greece, a modern bowling alley, historic parks and entertainment Park for families and younger children.

Хоча курс сольфеджіо деякі учні(особливо молодшого віку) вважають нецікавим, він необхідний для музикантів, а також для вокалістів.
Although many students(especially those of a young age) think that learning solfege is not interesting, these lessons are necessary for musicians as well as for vocalists.

Сміливі штрихи цієї забарвлення сторінці два пінгвінів малюнок робить його дуже легко кольору, особливо для дітей молодшого віку, які починають користуватися комп'ютером.
The bold strokes of this coloring page of two penguins drawing makes it very easy to color, especially for younger children who begin to use the computer.

Однак, через низький рівень абсолютного ризику у жінок молодшого віку співвідношення користь/ризик у таких жінок може бути більш сприятливим, ніж у старіших жінок.
Due to low level of absolute risk in younger women, however, the balance of benefits and risks for these women may be more favourable than in older women.

Водночас від кількох респондентів молодшого віку лунали риторичні питання щодо походження коштів, які Ахметов спрямовує на благодійність.
At the same time, several respondents of the younger age voiced a rhetorical question about the origin of funds, which Akhmetov directs to charity.