Що таке МОЛОДІ АКТОРИ Англійською - Англійська переклад

• young actors

Приклади вживання Молоді актори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тільки молоді актори.
Young actors only.

Як з ними впоралися молоді актори?
How did that work with the young actors?

Вічно молоді актори радують око на екрані.
Forever young actors delight the eye on the screen.

Частіше це молоді актори.
Especially young actors.

У цьому проекті задіяні всі молоді актори.
In this project, all young actors are involved.

Молоді актори російського кіно на шляху до слави.
Young actors of Russian cinema on their way to glory.

У серіалі знялися молоді актори, які тільки почали свою кар'єру:.
Young actors who have just begun their career starred in the series:.

Ці молоді актори зіграли Віку і Льошу, закоханих одне в одного.
These young actors played Vika and Lesha, in love with each other.

Як і багато інших молоді актори, в очікуванні ролей вона бралася за будь-яку роботу.
Like so many other young actors, she did several jobs, waiting for her opportunity.

Серед голлівудських красенів привабливим виглядом відрізняються не тільки молоді актори.
Among the Hollywood beauties, not only young actors are distinguished by their attractive appearance.

У трупу прийшли нові молоді актори, чий талант глядач вже встиг оцінити в повній мірі.
New young actors came to the troupe, whose spectator's talent had already been fully appreciated.

Тоді ми, молоді актори, прагнули долучити глядача до роздумів про складні процеси, які відбувалися у реальному житті.
Then, we, young actors, sought to involve the viewer in thinking about the complex processes that took place in real life.

У трупу прийшли нові молоді актори, чий талант глядач уже встиг оцінити в повній мірі.
New young actors came to the troupe, whose talent the viewer has already managed to fully appreciate.

На зустріч з ним прийшли студенти спеціальних ВНЗ та факультетів, молоді актори, актори дитячих театрів та небайдужі харків'яни.
At a meeting with him, came the students of special schools and faculties, young actors, actors and children's theaters indifferent Kharkiv.

Херріер зазначила, що молоді актори фільму"зазвичай відносять себе до«Клубу„Сніданок“»".
Harrier noted that the young actors in the film"constantly refer to ourselves as The Breakfast Club".

У 1946 році театр був переведений в Пріштіну, де через будівництво нового театру робота була тимчасово призупинена, а молоді актори театру вимушені були шукати роботу в інших театрах.
In 1946, the theatre was moved to Pristina, where there was a work interruption due to construction of a new theatre facility, meanwhile the young actors working for the theatre spread to search for a job in another active theatre.

У невеликих«замкових» залах грають і молоді актори Інституту культури ім. Карпенка-Карого, і зовсім невідомі ще школярі.
In small halls of the“Castle” the young actors of the Institute of culture named after Кarpenko-Каryi, and yet unknown schoolboys are performing as an equal.

Розпочалися зйомки останніх двох частин з серії фільмів про Гаррі Понтера, і молоді актори, які фактично виросли на знімальному майданчику і стали там світовими суперзірками, тепер розмірковують про те, що робити далі.
With filming on the final two parts of the Harry Potter series under way, the young actors who have grown up on the set and become global superstars are now considering their next steps.

Можливо молодому актору пощастить цього разу?
Can Young Actors Rise to the Occasion?

Тож троє молодих акторів вирішили змінити ситуацію.
So, three young actors decided to change the situation.

Адже навіть молодих акторів свого театру він ласкаво називав своїми дітьми.
Even the young actors of the theater he affectionately called his children.

У фільмі дуже багато молодих акторів.
I know there are many young actors in the film.

У 1885 році заснував нову трупу з молодих акторів.
In 1885 he founded a new troupe with young actors.

На ці ролі Влад Троїцький був обрав двох молодих акторів зі Швейцарії.
In these roles, Vlad Troitsky has selected two young actors from Switzerland.

Актори, які зовсім не старіють: топ-10 вічно молодих акторів.
Actors who don't age at all: top 10 forever young actors.

Його зіграв молодий актор Алекс Макніколл.
It was played by young actor Alex Macnicoll.

Театр молодого Актора.
Young Actor Theatre.

До цього молодий актор був задіяний лише в епізодичних і другорядних ролях.
In his youth, the actor played only episodic and secondary roles.

Молодий актор вже кілька днів знаходиться у місті.
Actor Boy has been in town for a few days.