Що таке МОЛОДІ ВОДІЇ Англійською - Англійська переклад

• young drivers
• younger drivers

Приклади вживання Молоді водії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переважно молоді водії.
Especially young drivers.

Молоді водії не мають досвіду керування автомобілем.
Young drivers will have no actual driving history.

Щоб одержати більш дешеві страхові молоді водії повинні їздити безпечно.
For cheaper insurance young drivers to drive safely.

Це тому, що молоді водії мають найвищий рівень автомобільних аварій.
This is because teenage drivers have the highest rate of accidents.

Саме з цієї причини, поряд з кількома іншими, що молоді водії мають важкий час отримання страхового за низькими цінами.
It is precisely therefore, along with a few others, that young drivers have a bad time getting insurance by cheap prices.

Але є речі, які молоді водії могли зробити, щоб зменшити плату за автострахування.
However, there are steps that young drivers can take to keep these costs down.

Молоді водії вважаються особливого ризику та їх премій в цілому відображають цей факт.
Young drivers are considered a special risk and their premiums generally reflect that fact.

Але є речі, які молоді водії могли зробити, щоб зменшити плату за автострахування.
However, there are things new drivers can do to help lower the cost of their insurance.

Молоді водії більш ніж у два рази більш ймовірно, потрібно подати позов, ніж зрілі автомобілістів.
Younger drivers are over twice more likely to need to make a claim than mature motorists.

Але є речі, які молоді водії могли зробити, щоб зменшити плату за автострахування.
However, there are a number of things that young drivers can do to cut the costs of their premiums.

Молоді водії вважаються більш високий ризик і, отже, страхові премії, як правило, вище.
Young drivers are considered to be a greater insurance risk and therefore, the price of the policies can sometimes be higher.

Через цих вищих статистика аварій автомобілів страхові компанії можуть запропонувати тільки молоді водії дорогих угод страхування.
Because of these higher accident statistics, car insurance companies can only offer young drivers expensive insurance deals.

Якщо можливо молоді водії повинні залишатися в школі і підтримувати принаймні“B” середній бал.
Young drivers can save by staying in school and getting at least a"B" grade average.

Цей вигаданий продукт- надувні фігури дорослих людей, які спрацьовують тоді, коли молоді водії безвідповідально поводяться за кермом, і служать нагадуванням про програму DSFL, що постійно розширюється.
This fictional product is an inflatable grownup, triggered to expand when young drivers are reckless behind the wheel; and serves as a reminder of the expanding DSFL programme.

Перше, що молоді водії повинні зробити, це навчити себе про страхування автомобіля сам.
The very first thing young drivers need to do is to teach themselves about auto insurance itself.

Коли мова заходить про страхування, молоді водії складають високий відсоток від суми позову, яка добре відома серед страховиків.
When it has to do with insurance, young drivers compose the maximum proportion of the claims, which is well-known among the insurers.

Багато молоді водії мають погану оцінку дорожніх умов і не можуть пристосуватися їх стиль водіння, де це необхідно».
Many teen drivers have a poor appreciation of road conditions and are unable to adapt their driving style where necessary.”.

На жаль, статистика показує, що молоді водії віком від 17 до 25, швидше за все, водії повинні бути залучені в аварію.
Unfortunately, statistics show that young drivers between the ages of 17 and 25 are the most likely drivers to be involved in an accident.

Але молоді водії часто пропонують знижки, якщо прийняття подальших підготовки водіїв на встановлених або визнаних курсів.
But young drivers are usually offered a discount if they take more driver training on official recognized courses.

Хоча Norwich Union вважають, що, роблячи це, молоді водії втратять можливість отримати більш низькі страхові внески, політика не створюють достатнього інтересу.
Whilst Norwich Union believe that by doing this younger drivers will have lost an opportunity to get lower insurance premiums, the policy was not generating sufficient interest.

Але молоді водії часто пропонують знижки, якщо прийняття подальших підготовки водіїв на встановлених або визнаних курсів.
However, young drivers are often offered discounts if they undertake further driver training on recognized courses.

Як і з будь-яким видом покриття страхового покриття, молоді водії страхування не є винятком, можливо, доведеться розглянути дрібний шрифт з політикою, перш ніж підписати навколо пунктирною лінії.
As with any type of insurance policy, young drivers insurance being no exception, you have to check the small print of the policy before signing on the dotted line.

Молоді водії переговори вигини страждають в два рази більше аварій, літніх водіїв і 40% нещасних випадків, які включають молодих водіїв відбуваються на мокрій дорозі.
Young drivers negotiating bends suffer twice as many accidents as older drivers and 40% of accidents which involve teen drivers occur on wet roads.

Хоча ці результати припускають, що молоді водії дійсно велику загрозу чотири з п'яти думаю, що вони цільові неправильно і несправедливо доведеться викласти більш високі премії за страхування автомобіля.
While these findings do suggest that younger drivers are a higher risk 4 out of 5 believe they are targeted wrongly and unfairly have to pay higher premiums for their car insurance.

Молоді водії беруть участь у події частіше, ніж старших, більш досвідчених водіїв, і це саме той вид статистичні свідоцтва, які безпосередньо подає до як страховики вирішили їх премій.
Young drivers are involved in more accidents than drivers with more experience, and thats exactly the kind of statistical evidence that feeds directly into how insurance companies determine your premium.

Люди, які двадцять п'ять або більше, особливо одружені чоловіки, молоді водії, які успішно здали ред їх водія звичайно і люди з відповідною кар'єрі, як юристів, професорів та інженерів.
Some examples of individuals who qualify are those over twenty five years old, especially men who are married, younger drivers who have successfully completed a drivers' ed course, and people in respectable careers, like professors, attorneys, and engineers.

Якщо можливо молоді водії повинні залишатися в школі і підтримувати принаймні“B” середній бал.
If possible younger drivers should stay in school and maintain at least a"B" grade point average.

Хоча це постійно перебуває ситуація премії могли піднятися вище після того, як було оголошено, що дуже небагато молоді водії отримують відповідальність за істотні звинувачення аварії і не міняти свою поведінку під час водіння якого споглядати численні небезпечні водіння.
While this has always been the case premiums could rise higher after it was announced that very few young drivers take responsibility for high accident rates and fail to change their behaviour whilst driving which many consider to be dangerous driving.

У той час як молоді водії, можливо, не згодні з цим варіантом, в тому, що страхові внески новий спортивний автомобіль буде набагато вище, ніж у більш старих автомобілів.
While youthful drivers might not agree with this particular option, the truth is that the insurance costs of completely new sports cars will be much greater than that associated with older vehicles.

Записи водіння теж грає свою роль, а це означає, що молоді водії спортивних автомобілів будуть платити набагато більше, ніж обидва молодих водіїв з іншими автомобілями та літніх водіїв з хорошими показниками, які володіють спортивних автомобілів.
Your driving record also plays a part, meaning that young drivers of sports cars will pay much more than both young drivers with other cars and older drivers with good records who own sports cars.