Що таке МОЛОДІ ЛІДЕРИ Англійською - Англійська переклад

• young leaders

Приклади вживання Молоді лідери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молоді лідери.
Young Leaders.

У цьому молоді лідери впевнені.
The young leader is confident.

Молоді Лідери України.
Young Leaders of Ukraine.

Розвивати країну мають молоді лідери».
We're developing young people as leaders.".

Зацікавлені молоді лідери запрошуються до участі в саміті.
Interested young leaders are now invited to apply for participation.

Націонал-демократам потрібні нові, молоді лідери.
The US needs a new, young leader.

Молоді лідери та визнані фахівці з усього світу матимуть можливість спілкуватись у режимі реального часу.
Young leaders and world experts will be able to have live discussion.

До нас приїхали молоді лідери із Gateway Region YMCA із їхніми виховниками Греґом та Шеллі.
Young leaders from the Gateway Region YMCA with their educators Greg and Shelley came to us.

Осіб- учасники компоненту«Командне лідерство», 2 особи- учасники компоненту«Молоді лідери».
Five people participated in the Team Leadership component and 2 people participated in the Young Leaders component.

Переконаний, що молоді лідери- це якраз ті нові обличчя в політиці, яких зараз хочуть побачити українці.
I am convinced that young leaders are the new faces in politics that Ukrainians want to see.

Й Ukraine Discovery Tour: підприємці, інвестори та молоді лідери зі всього світу відвідають Україну у травні28 Mar 2018.
Th Ukraine Discovery Tour: Entrepreneurs, investors and young leaders from all over the world will visit Ukraine in May28 Mar 2018.

Нові молоді лідери закликали до того, що влада білих повинна бути тільки скинута через масові акції.
The new young leaders proposed that white authority could only be overthrown through mass campaigns.

Найкращі ідеї будуть в майбутньому підтримані Фондом Арсенія Яценюка«Відкрий Україну» в рамках програми Молоді лідери.
The most interesting ideas will be supported by the Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation within the framework of the Young Leaders Program.

Молоді лідери з різних куточків України збираються для обміну досвідом та пошуку інноваційних форм роботи.
Young leaders from different parts of Ukraine are going to exchange experience and find innovative forms of work.

Найкращі ідеї будуть в майбутньому підтримані Фондом Арсенія Яценюка«Відкрий Україну» в рамках програми Молоді лідери.
The best ideas will be supported by the Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation in the future within the framework of the Young Leaders Program.

Молоді лідери з різних куточків України збираються для обміну досвідом та пошуку інноваційних форм роботи.
Young leaders from the different corners of Ukraine going for an exchange experience and search of innovative forms of work.

До Асоціації випускників LvBS належать власники бізнесу, управлінці різних ланок та молоді лідери, які завершили одну з чотирьох магістерських програм LvBS:.
The members of LvBS Alumni Association are business owners, managers of various levels and young leaders who have completed one of four LvBS master's programs:.

Я переконаний, що молоді лідери- це якраз ті нові обличчя в політиці, яких сьогодні щиро хочуть побачити українці.
I am convinced that young leaders are just the new people in politics that today's Ukrainians would sincerely like to see.

Заходи в рамках проекту спрямовані на налагодження діалогу та порозуміння в українському суспільстві, а основною аудиторією є молоді лідери з усіх куточків України.
The Project's activities are focused on fine-tuning the dialogue and promoting understanding in the Ukrainian society, with young leaders from all over Ukraine being the target audience of the Project.

Молоді лідери королеви мають неймовірний вплив у своїх країнах, тому що вони прийняли зовсім інше мислення».
The Queen's Young Leaders are having an incredible impact in their respective countries because they have adopted this mindset.".

Хоча мало хто наважиться списувати її навіть після 12 років влади, розкритикована коаліційна угода, непримиренні молоді лідери, і ознаки того, що виборці хочуть свіжих облич у політиці, є усе зростаючим викликом.
While few would count her out even after 12 years in power, a much-criticized coalition deal, restive younger leaders and signs that voters want fresh faces in charge present a growing challenge.

На саміті всі молоді лідери погодилися, що їхнє покоління може бути останнім, здатним зупинити кліматичні зміни.
At our Summit, all our young leaders agreed that their generation might in effect be the last one able to stop climate change.

Молоді лідери, такі як чоловіки, з якими ми зустрічалися, були б ідеальними кандидатами для підготовки до програми психологічної стійкості для ветеранів(ППСВ) в Україні.
Young leaders, like the men we met, would be ideal candidates for the Veteran Resilience Training(VRT) Program in Ukraine.

У продовження плодотворної роботи, наступного дня молоді лідери відвідали Київську міську державну адміністрацію, де ознайомились із специфікою роботи Головного управління у справах сім'ї, молоді та спорту та ходом підготовки до Євро-2012.
In continuation of fruitful work, next day young leaders visited Kyiv City State Administration, where learned about the specifics of the Main Department of Family, Youth and Sports and preparation to Euro-2012.

Молоді лідери об'єднаних територіальних громад матимуть доступ до місцевої влади та зможуть напряму обговорювати з нею найбільш важливі питання, ділитися інноваційними ідеями та допомагати розвиватися своїм громадам.
Now the young leaders of these amalgamated communities have access to the local authorities, and can directly discuss with them their most pressing issues, share innovative ideas, and help to develop their communities.

До участі запрошуються молоді лідери, активні студенти вищих навчальних закладів, лідери молодіжних громадських організацій та ініціатив у віці від 18 до 35 років з усіх регіонів України.
To participate are invited young leaders, active students in higher education, leaders of youth organizations and initiatives aged 18 to 35 years from all regions of Ukraine.

Компоненти«Командне лідерство» та«Молоді лідери» розроблені таким чином, щоб розкрити учасникам технології командного та індивідуального лідерства, що є взаємодоповнюючими та необхідними для успішної роботи над інституційним проектом змін і реалізації якісних перетворень в університеті в цілому.
The“Team Leadership” and“Young Leaders” components have been designed in such a way so as to familiarise the participants with the concepts of the team and individual leadership, which complement each other and are essential for managing effective institutional change project and enabling a quality transformation at the university in general.

Під час навчального процесу молоді лідери, активні студенти вищих навчальних закладів, представники молодіжних громадських організацій та ініціатив у віці від 18 до 35 років отримали розуміння про механізми участі і принципи їх функціонування, навчилися аналізувати“кореневі” проблеми та шукати шляхи їх подолання, лобіювати ініціативи та відстоювати свою думку.
During the training process youth leaders, active university students, representatives of youth organizations and initiatives between the ages of 18 and 35 have got understanding of the mechanisms of participation and principles of their functioning, learned to analyze the"roots" of different problems and seek ways to overcome them, lobby initiatives and defend their opinions.

Допомагаємо молодим лідерам змінити україну та молдову на краще.
Helping young leaders transform ukraine and moldova.

Ось 4 якостей, які ви можете помітити в молодих лідерах:.
Here are four reasons to believe in young leaders:.