Приклади вживання Молочних ферм Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Менеджмент молочних ферм.
Management of dairy farms.У Підмосков'ї реконструюють 10 молочних ферм.
До 2030 року 14 мільйонів молочних ферм припинять свою роботу(думка експерта).
Million dairy farms will stop working by 2030(expert opinion).Устаткування для молочних ферм.
Equipment for dairy farms.(DNCS)- консалтингова компанія по обслуговуванню молочних ферм.
(DNCS)- consulting company providing service to dairy farms.З обслуговування молочних ферм.
For consulting dairy farms.Ми пропонуємо для молочних ферм послідовну реалізацію наступних цілей:.
We suggest to dairy farms a consecutive realization of the following goals:.Асоціація об'єднує понад 120 найбільших молочних ферм країни.
It unites over 120 largest dairy farms of the country.Близько 14 мільйонів молочних ферм по всьому світу припинять виробництво до 2030 року.
About 14 million dairy farms around the world will stop production by 2030.Інактивація некондиційного молока молочних ферм наносріблом;20.
Inactivation Близько 14 мільйонів молочних ферм по всьому світу припинять виробництво до 2030 року.
Around 14 million dairy farms will cease production around the world by the year 2030.Програмне забезпечення M84U- це комп'ютеризований індивідуальний сервіс підбору плідників для молочних ферм.
Власники молочних ферм у більш ніж 60 країнах по всьому світу обирають наші продукти та послуги.
Dairy farmers in over 60 countries around the globe choose our products and services.Асоціація виробників молока є найбільш впливовим об'єднанням молочних ферм в Україні.
Association Щодо чисельності молочних ферм, то протягом наступних 13 років вона зменшиться до 104 млн, або на 15,6%.
As for the number of dairy farms, in the next 13 years it will have decreased down to 104 million, or 15.6%.Президент AMTS Tom Tylutki одночасно є і президентом нашої компанії по обслуговуванню молочних ферм.
AMTS President Dr. Tom Tylutki is at the sametime a president of our company which provides services for dairy farms.Сучасні технології дозволяють максимально автоматизувати роботу молочних ферм і, як результат, збільшити продуктивність та прибуток.
Modern technologies allow to automate work of dairy farms and, as a result, increase their productivity and income.Близько 20% сировини завод отримує з 7 молочних ферм, що як і завод входять до складу групи«РОСТОК-ХОЛДИНГ».
Approximately 20% of the feedstock comes to the plant from seven dairy farms, which, similarly to the plant, belong to ROSTOK-HOLDING Group.Все це буде зроблено на меншій кількості ферм ніжсьогодні, оскільки очікується, що до 2030 року число молочних ферм буде скорочено до 104 мільйонів.
All this will be done on fewer У регіоні з великою кількістю молочних ферм частка жителів, які споживають молоко з високим вмістом жирів, скоротилася з 70 до 10 відсотків.
In a region of dairy farms the number Компанія є частиною швейцарського концерну Tetra Laval, поряд з компанією DeLaval,постачальником устаткування для молочних ферм, і Sidel- виробником пластикових пляшок.
The company is part of the Swiss concern Tetra Laval, along with DeLaval,a supplier of equipment for dairy farms, and Sidel- manufacturer of plastic bottles.На додаток до 772 молочних ферм, які беруть участь в програмі, понад 2200 членів FrieslandCampina вже встановили сонячні батареї самостійно.
In addition to the 772 dairy farms participating in the Solar programme, in recent years over 2,200 FrieslandCampina members have already installed solar panels on their own initiative.Компанія є провідним виробником обладнання для автоматизації процесів доїння,кормораздачи та інших технологічних процесів молочних ферм.
This company is the leading manufacturer Хоча в самому місті Монтерей немає молочних ферм, багата історія сиру робить його ідеальним напрямком для любителів цього продукту з усього світу.
While there are no dairy farms in the city of Monterey city itself, the destination's rich cheese history makes it the perfect travel destination for cheese lovers from around the world.Торф'яні брикети мають широку популярність серед приватних споживачів, басейних комплексів, птахофабрик, тепличних комплексів,цегельних заводів, молочних ферм, теплових електростанцій тощо.
Peat briquettes are used by private consumers, greenhouses, poultry На додаток до 772 молочних ферм, які беруть участь в програмі, понад 2200 членів FrieslandCampina вже встановили сонячні батареї самостійно.
FrieslandCampina said that in addition to the 772 dairy farms participating in the solar programme, in recent years over 2,200 of its members have already installed solar panels on their own initiative.Два дні, 1500 учасників, фахівці з 280 провідних молочних ферм України, закордонні гості, представники держави- таким видався ХІ Міжнародний Молочний конгрес.
Two days, 1500 participants, specialists from 280 dairy farms of Ukraine, foreign guests, government representatives- that was the XI International Компанія«ДеЛаваль»- це світовий лідер у сфері виробництва доїльного обладнання та розроблення рішень для власників молочних ферм, який забезпечує стале виробництво продуктів харчування, покращуючи якість молока та стан здоров'я тварин.
DeLaval is a worldwide leader in milking equipment and solutions for dairy farmers which makes sustainable food production possible, ensuring milk quality and animal health.Ціни на молоко ледь покривають виробничі витрати, рентабельність обмежена,і щороку стає менше сімейних молочних ферм.[1] У 2014 році в Уельсі було 1855 виробників молока, щорічний спад на 1,23% з 2011 року, але кількість доєних корів була приблизно статичною- 223000.[2].
Milk prices barely cover the costs of production, margins aretight, and there are fewer family-run dairy farms each year.[11] In 2014, there were 1855 milk-producers in Wales, an annual decline of 1.23% since 2011, but the number of cows milked was nearly static at 223,000.[12].
