Що таке МОНГОЛ Англійською - Англійська переклад

Прикметник
mongol
монгол
монгольської
монголів
монголи
is mongolian

Приклади вживання Монгол Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Монгол Ралі.
Mongol Rally.
Мій чоловік- монгол.
My wife is Mongolian.
Монгол. Китайський малюнок.
Mongolia. Chinese photography.
Мій чоловік- монгол.
My husband is Mongolian.
Монгол на коні. Китайський малюнок.
Mongolia on horseback. Chinese photography.
Я ненавижу слово"монгол".
I hate the word"mongol".
Hong Kong дорослих фільм Монгол принцеса альбом.
Hong Kong adult movie Mongol princess album.
Вибери“и”, придумане монголом.
Choose“s”, invented Mongol.
Чому монголам вдалося завоювати настільки великі території?
Why were the Ottomans able to conquer so much land?
І сталося це знову завдяки монголам.
I show this again because of the horses.
З монг. монгол, що, імовірно, означає відважний або безстрашний.
Derived from Mongol, meaning brave and fearless.
Але ж торгівля існувала лише завдяки монголам.
But, that trade only existed because of the Mongols.
Монгол Ралі- це не тільки повна адреналіну поїздка божевільних людей.
Mongol Rally is not only a crazy trip with crazy people.
Ніколас Кейдж пообіцяв повернути вкрадений череп динозавра монголам.
Read the rest of Nicholas Cage pledges to return Mongolia's stolen dinosaur skull.
Традиційна монгольське прислів'я говорить:«Монгол без коня, що птах без крил».
It is commonly said,"A Mongol without a horse is like a bird without wings.".
Взагалі, наші історики виділяють, що стратегія спрацювала, якщо ви монгол.
Actually, our resident historian points out that that strategy has worked, if you are the Mongols.
Один раз в житті кожен монгол-буддист прагне відвідати священне місто Лхаса;
Once in a lifetime, every devout Buddhist Mongolian tries to reach the holy city of Lhasa;
Слово“монгол” було вперше зафіксовано китайцями в період правління династії Тан 618-907 н.
The name'Mongol' was first recorded by the Chinese during the Tang dynasty(618-907 AD).
Цей могутній Вікінг неодноразово брав участь в таких трешових перегонах, як Будапешт-Бамако 2018, Монгол Ралі 2016….
This mighty Viking many times has participated such dusted races as Budapest-Bamako 2018, Mongol Rally 2016….
Традиційна монгольське прислів'я говорить:«Монгол без коня, що птах без крил».
A traditional Mongolian saying states“A Mongol without a horse is like a Bird without the wings”.
Тяньцзінь(буквально означає«Небесний Форд»)був важливим транспортним та торговим центром з часів династії Юань(Монгол)(1206-1368).
Tianjin(meaning literally“Heavenly Ford”)has been an important transport and trading centre since the Yuan(Mongol) dynasty(1206- 1368).
Традиційна монгольське прислів'я говорить:«Монгол без коня, що птах без крил».
According to the Mongol proverb“a Mongol man without a horse is like a bird without wings”.
Захар Беркут”-повість про боротьбу жителів Західної України проти вторгнення монгол і соціального гноблення.
Zakhar Berkut” is a story about thestruggle of the inhabitants of Western Ukraine against the invasion of the Mongol and social oppression.
Традиційна монгольське прислів'я говорить:«Монгол без коня, що птах без крил».
OVERVIEW According to the Mongolian proverb“a Mongol man without a horse is like a bird without wings”.
З чуток, саме Татум повинен був виконати рольЧингісхана в епічному фільмі Сергія Бодрова«Монгол», але його замінив актор Таданобу Асано.
According to rumours, it was Tatum who was to perform the role of GenghisKhan in the epic film of Sergei Bodrov"Mongol", but it was replaced by actor Tadanobu Asano.
Традиційна монгольське прислів'я говорить:«Монгол без коня, що птах без крил».
A Mongolian proverb says“a man without a horse is like a bird without wings”.
Той же Крашенинников і інші перші російські дослідники описували їх схожими на російських селян зі смаглявою шкірою або на циган, але ніяк не на японців,китайців чи монгол.
Krasheninnikov himself and other early Russian explorers described them as similar to Russian peasants with dark skin or to Gypsies, but not at all like the Japanese,Chinese or Mongols.
Перший же монгол, якому Рубрук почав пояснювати, хто він такий і куди їде, запитав його:«Так ви- посол?
First same Mongol, which Rubruk began to explain who he was and where going, asked him:"So you- Ambassador?
Наприклад, завдяки монголам рис вважався першою стравою серед персів, це я зазначив навмисно, бо дуже люблю перську їжу.
For example, it was because of the Mongols that rice became a staple of the Persian diet, which I mention entirely because I happen to like Persian food.
Також-«Монгол»(Mongol, 2007) Сергія Бодрова, що став першим в історії представником Казахстану в оскарівській номінації«Кращий фільм іноземною мовою».
Also Mongol(2007) by Sergei Bodrov, which became the first-ever representative of Kazakhstan in Academy Award as Best Foreign Language Film.
Результати: 30, Час: 0.0237

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська