Що таке МОНОЛІТОМ Англійською - Англійська переклад

• monolith

Приклади вживання Монолітом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перестав бути монолітом.
No longer a monolith.

Ми монолітом встоїмо на їх шляху.
Our monologues continue on their way.

Ми маємо бути монолітом.
We must become monolithic.

У багатьох питаннях Вишеградська група не є монолітом.
It is known that the Visegrad Group is not a monolith.

Ми стали морем, тихим, синім монолітом перед майже невидимим об'єктивом.
We became a sea of silent, blue monoliths, facing an almost invisible lens.

Європейська ідея" не є монолітом.
Europe” is not a monolith.

Гора Аугустус, що вважається найбільшим монолітом у світі, розташована у Західній Австралії.
Mount Augustus, claimed to be the world's biggest monolith is located in Western Australia.

Культура не є застиглим монолітом.
Culture is not a monolith.

Я хочу, щоб мій музей став монолітом, лабіринтом, величезним сюрреалістичним об'єктом.
I want my museum to be a single block, a labyrinth, a great surrealist object.

Пляшки можуть бути різного обсягу, в залежності від того, ви хочете все зробити монолітом або в комбінації.
The bottles can be of different sizes, depending on, if you want to make a monolith or in combination.

Я хочу, щоб мій музей став монолітом, лабіринтом, величезним сюрреалістичним об'єктом.
The man himself said‘I want my museum to be a single block, a labyrinth, a great surrealist object.

У подібному випадку чашу бетонного басейну не можна назвати монолітом, здатним витримати всі передбачувані навантаження.
In this case, the basin of a concrete pool cannot be called a monolith, capable of withstanding all the foreseeable loads.

Ця Угода може бути у будь-який час змінена у двосторонньому порядку за Вашої явної згоди зі змінами, запропонованими«Монолітом».
This Agreement may be modified at any time bilaterally with your explicit consent to the changes proposed by Monolith.

На Різдво 1944 року публіці було вперше дозволено помилуватися«Монолітом», і натовп з 180000 людей наповнили дерев'яний навіс, щоб ближче роздивитися витвір.
The Monolith was first shown to the public at Christmas 1944, and 180,000 people crowded into the wooden shed to get a close look at the creation.

У цьому випадку Ви отримаєте електронною поштою повідомлення про будь-які зміни, внесені до цієї Угоди«Монолітом», протягом 60(шістдесяти) днів до набрання зазначеними змінами чинності.
In this case, you will receive an email notification of any changes made to this Monolith Agreement, within 60(sixty) days before the said changes take effect.

Зараз я не хочу концентрувати увагу на цьому понятті, що є свого роду монолітом під назвою мусульманський фундаменталізм, який повсюди однаковий, тому що ці рухи мають свої розгалуження.
Now I want to avoid projecting the notion that there's sort of a monolith out there called Muslim fundamentalism that is the same everywhere, because these movements also have their diversities.

У цьому випадку Ви отримаєте електронною поштою повідомлення про будь-які зміни, внесені до цієї Угоди«Монолітом», протягом 60(шістдесяти) днів до набрання зазначеними змінами чинності.
In this case, you will be notified by e-mail of any amendment to this Agreement made by TVRLP within 60(sixty) days before the entry into force of the said amendment.

У свою чергу, фашистські лідери у фашистських режимах, політичних системах або державах або є, або намагаються бути харизматичними, і вони, зазвичай, вважають себе речниками"нації", сутності, яку фашизм вважає монолітом.
In turn, fascist leaders in fascist regimes, political systems, or states are, or attempt to be, charismatic, and they usually view themselves as spokesmen for“the nation,” an entity that fascism treats as a monolith.

Під персональними ідентифікаційними даними мається на увазі інформація, що надається користувачами під час створення облікового запису green-way, а також під час будь-якого обміну інформацією з«Монолітом», що стосується використання облікового запису green-way.
By personal identification data is meant information provided by users when creating a green-way account, as well as during any exchange of information with Monolith regarding the use of a green-way account.

Якщо вас турбує достовірність особистих даних, що зберігаються«Монолітом», ви хочете переглянути, отримати до них доступ, внести зміни і виправити їх або видалити особисті дані з записів«Моноліту» чи деактивувати їх в інший спосіб, зв'яжіться з нами.
If you are concerned about the accuracy of the personal data stored by Monolith, you want to view, access, make changes and correct them, or delete personal data from Monolith records or deactivate them in any other way, contact us.

Тріщини в моноліті: хроніка січня 2018 року.
Cracks in monolith: chronicle for January 2018.

Кварцовий обігрівач в моноліті суміші кварцового піску, енергозберігаючий 0.
Quartz heater in a monolith of mix of quartz sand.

Саме тому його перебування в Моноліті протривало лише 18 місяців.
It is why his stay at Monolith lasted only 18 months.

Сьогодні очевидно, що в даний час альтернативи«моноліту» немає.
Today it is obvious that the current alternatives,"monolith" no.

Відновлюємо дані з флешок як класичної архітектури, так і монолітів. Ремонт флешок.
Data recovery from classic and monolith flash drive. Repair flash drives.

Наприклад, в погано виробленому олії вони здатні розвиватися всередині моноліту.
For example, in a poorly evolved in oil, they are able to develop inside the monolith.

Брендування бетономішалок МОНОЛІТ.
Branding concrete mixers MONOLITH.

Ніби пам'ять і дійсність як святий моноліт.
But faithful and true as a saint bernard.

Однак насправді ми бачимо моноліт.
We actually see a monster.