Приклади вживання Монтуються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рулі монтуються в стандартні місця.
Handlebars мount in Standard seats.Труби вихлопні монтуються в стандартні місця.
Exhaust pipe мount in Standard seats.Багажніки монтуються в стандартні отвори кріплення заднього крила.
Luggage Rack мount in Standard mounting holes rear wing.Кутові модулі монтуються в першу чергу.
Рамки кофрів монтуються в стандартні отвори кріплення підрамника заднього крила.
Saddlebag Support Stay мount in Standard mounting holes stretcher rear wing.
Люди також перекладають
Радіаторні решітки монтуються в стандартні місця.
Radiator grids мount in Standard seats.Боковини монтуються за допомогою бруса.
В якості замкових елементів в підлогу монтуються втулки або замкові пластини.
Bushings or locking plates are installed on the floor as locking elements.Стійки руля монтуються в стандартні місця.
Handlebar Risers мount in Standard seats.Готуються боковини. Для цього за допомогою саморізів монтуються направляючі висувних ящиків.
Prepared sidewall. For this guide drawers are assembled with screws.Бокові підніжки монтуються в стандартні отвори рами.
Seitenstaenders мount in standard holes of frame.Шасі з встановленими в нього функціональними модулями монтуються в електротехнічний шафа.
Ця система монтуються між штапиків впритул до скла.
This system is mounted between glazing beads close to the glass.Найчастіше розсувні москітні сітки монтуються на балконах з алюмінієвого профілю.
Most often, sliding mosquito nets are installed on the balconies made of aluminum profile.Тільки Венус монтуються між штапиків впритул до скла.
Only Venus is mounted between glazing beads close to the glass.Такий варіант можливий тільки за умови, що монтуються дорогі і якісні конструкції.
This option Дані конструкції монтуються щільно, щоб не створити шум і вібрацію.
These structures are assembled tightly, not to create noise and vibration.Дуги задні монтуються в стандартні отвори кріплення підрамника заднього крила та обхват рами.
Rear crash bars мount in Standard mounting holes stretcher rear wing and girth of frame.По перше, вони легко монтуються і прості в підключенні.
First of all, They are easy to install and easy Як правило, вони монтуються в підвалі або в іншому технічному приміщенні будівлі.
Generally, they are installed in a basement or other technical room in a building.Касетні внутрішні блоки монтуються в підстелеві просторі приміщень.
Cassette indoor units are installed in the space underceiling premises.Діаметральні вироби монтуються в витяжках великих кухонь, де працює кілька печей.
Diametric products are installed in large kitchens hoods, where several ovens work.Спинки пасажирські з багажником монтуються в стандартні отвори кріплення заднього крила.
Sissy Bar Backrest Back Rest with luggage rack мount in Standard mounting holes stretcher rear wing.Такі турбіни легко монтуються на річках і при необхідності переміщуються в інші місця.
Such turbines are easy to install on rivers and if necessary move Багажніки з підставками для кофрів монтуються в стандартні отвори кріплення заднього крила.
Luggage Racks& support for additional headlights мount in Standard mounting holes stretcher rear wing.Але інтегровані вироби монтуються тільки в присутності професіоналів, т. к.
But integrated products are installed only in the presence of professionals, tk.Тканинні натяжні стелі монтуються без швів, тому що ширина полотна досягає 5 метрів.
Fabric stretch ceilings are installed without seams, because the web width Спинки пасажирські з багажником монтуються в стандартні отвори кріплення підрамника заднього крила.
Sissy Bar Backrest Back Rest with luggage rack мount in Standard mounting holes stretcher rear wing.
