Що таке МОРАЛЛЮ Англійською - Англійська переклад

• morality
• morals
• moral
• ethics

Приклади вживання Мораллю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це пов'язано з мораллю.
It is related to moral.

Кожна глава казки- це маленька притча з мораллю.
Each chapter is a mini-story with a moral.

Це пов'язано з мораллю.
It has to do with morals.

Кожна казка завершилася правоосвітньою мораллю.
Each story ends appropriately with the moral.

Це пов'язано з мораллю.
It has to do with the morale.

Не за латаною мораллю, та тим, щоб посварити«освітнім» пальцем.
Not by morals patched and an‘educational' finger wagged.

Це було узвичаєно мораллю.
That was huge for morale.

Естетика, що інфікована мораллю, є інструментом- диспозитивом влади.
Aesthetics infected by morality is an instrument and a tool of power.

Коротких історій з мораллю.
Short Stories with Morals.

Ніяка влада не може робити добро, якщо не керується християнською мораллю.
No system can succeed if the society is not guided by Christian morals.

Воно не пов'язане з мораллю.
Nothing to do with morale.

Планета потребує людей з Мораллю, які зроблять світ живим і гуманним.
It needs people of moral courage willing to fight to make the world habitable and humane.

Чи згодні ви з її мораллю?
And do you agree with their ethics?

Що всі ми хочемо, аби наш курс визначався нашими спільними цінностями, етикою і мораллю.
We all wish our course could be determined by our collective values, ethics, and morals.

Рак"- давня казка, мораллю якої є, загляньте у свій камерник, перш ніж використовувати його.
The Crabfish" is an old tale, the moral of which is, look in your chamberpot before you use it.

Чим мистецтво пов'язано з мораллю?
What does art have to do with moral?

Перед мораллю, як перед Богом, всі рівні- і багатий, і бідний, і цар, і президент, і останній холоп.
Before morality and before God, all are equal- the rich and the poor, the king, the president, and the last“slave”.

Геродот пов'язував калокагатію з релігійними ритуалами, мораллю жреців.
Herodotus linked Kalos kagathos with religious rituals, morals of the priests.

Світські, антропологічні та листи не сумісні з християнською мораллю будуть видалені з публікації.
Secular, anthropological letters as well as those incompatible with Christian morals are withdrawn from the publication.

Можливі навпаки такі ситуації коли фахівці(економісти), старшого віку, нехтують мораллю і порядністю.
Such situations are possible vice versa when specialists(economists), senior age, ignore a moral and decency.

Властиво людям з високою мораллю і тривожністю, нездатних до кінця бути відповідальними за обраний шлях.
It is peculiar to people with high morals and anxiety who are not capable of being fully responsible for the chosen path.

Виконайте духовну оцінку і виконувати різні релігійні особливості, пов'язані з мораллю і рутин духовної релігії.
Perform spiritual praise and perform different religious characteristics associated with morals and routines of spiritual religion.

Коли я підкреслюю відмінність між правом і мораллю, я роблю це з єдиною метою- вивчення і розуміння права».
When I emphasize the difference between law and morals I do so with reference to a single end, that of learning and understanding the law.".

Едмунд не вважає, що так можна охарактеризувати духовенство, яке опікується релігією та мораллю і має значення для часу та вічності.
Edmund responds, saying that he cannot consider as"nothing" an occupation that has the guardianship of religion and morals, and that has implications for time and for eternity.

Як наслідок християнської догми, відмінність між мораллю та іншими достоїнствами стало значно більш різким, ніж в стародавній Греції.
As a result of Christian dogma, the distinction between moral and other merits has become much sharper than it was in Greek times.

Риси, що втілювались у них, свідчили про формування в цих країнах нового суспільства з його мораллю та культурою, змінами в економічній та соціально-політичній сферах.
Features that vtilyuvalys in them testifiedto form in these countries a new society with its morals and culture, changes in economic and social fieldtical areas.

Аналіз показав: хоча пошкодження у учасників були в різних областях мозку, вони зачіпали одну і ту ж нейронну мережу, пов'язану з мораллю і прийняттям рішень.
The analysis has shown that although participants' damages were in different regions of the brain, they affected the same neural network associated with morality and decision-making.

Засновники проекту не хочуть, щоб«картель компаній з мораллю Uber і цензурою Visa» став єдиним власником Libra.
Geiger explained that the OpenLibra project did not want“a cartel company with the ethics of Uber and censorship of Visa” to become the sole owner of Libra.

Найбільш поширеною мораллю історії є те, що дослідники не можуть нічого дізнатись з неімпріятних зразків(тобто зразків без строгих правил для вибору учасників з імовірністю).
The most common moral of the story is that researchers can't learn anything from non-probability samples(i.e., samples without strict probability-based rules for selecting participants).

Це передбачає розгляд права не відокремлено, а поряд з іншими елементами соціальної дійсності- економікою, політикою, мораллю в їх функціональної взаємозумовленості і взаємозалежності.
This involves consideration of the law is not in isolation but together with other elements of social reality- the economy, politics, morality- in their functional interdependence and interconnectedness.