Що таке МОРАЛЬНИХ І ПОЛІТИЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• of moral and political

Приклади вживання Моральних і політичних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моральних і політичних наук.
Moral and political sciences.

Академія моральних і політичних наук.
Academy of Moral and Political Sciences.

У 1910 році обраний до Академії моральних і політичних наук.
In 1910, he entered the Academy of Moral and Political Sciences.

Академії моральних і політичних наук.
The Academy of Moral and Political Sciences.

У 1832 році знову став членом відновленої Академії моральних і політичних наук.
In 1838 he was chosen member of the Academy of Moral and Political Sciences.

Р Академії моральних і політичних наук.
The French Academy of Moral and Political Sciences.

У 1883 році Спенсер був обраний членом філософської секції Французької академії моральних і політичних наук.
In 1883 Spencer was elected a corresponding member of philosophical section of the French academy of moral and political sciences.

Член Академії моральних і політичних наук(1838).
Member of the Academy of Moral and Political Sciences(1838).

Діяти Академія почала 1926 року, вона складається з трьох департаментів- точних наук, витончених мистецтв та моральних і політичних наук.
The Academy began to operate in 1926, and is constituted by three departments, Exact Sciences, Fine Arts Letters and the Moral and Political Sciences.

Епістемологія, метафізика, логіка, моральних і політичних філософія та естетика є одними з ключових областей дослідження, складові філософії дисципліни.
Epistemology, Metaphysics, Logic, Moral and Political philosophy and Aesthetics are some of the key areas of inquiry making up the Philosophy discipline.

Березня члени факультету в Університеті штату Мічиган провели серію диспутів-семінарів, побудованих за зразком попередніх семінарів цивільних прав, які прагнули дати освіту широких верств населення про студентське як моральних і політичних засад участі США.
On 24 March, faculty members at the University of Michigan held a series of"teach-ins," modeled after earlier Civil Rights seminars, that sought to educate large segments of the student population about both the moral and political foundations of U.S. involvement.

Принципи новітніх моральних і політичних рухів полягають у тому, що поведінка, і тільки поведінка, дає право на повагу; що претензії на відзнаку оцінюються не по тому, хто є та чи та людина, а по тому, що вона робить;
The principle of the modern movement in morals and politics, is that conduct, and conduct alone, entitles to respect: that not what men are, but what they do, constitutes their claim to deference;

Він був загальним для всіх університетів Імперії і передбачав навчально-наукову організацію, побудовану на принципах колегіальності та автономії, до структури якої входило чотири відділення або факультети: 1 моральних і політичних наук; 2 словесних наук; 3 фізичних і математичних наук; 4 лікарських і медичних наук.
It was common to all universities of the Empire and provided for educational and scientific organization, based on the principles of collegiality and autonomy, the structure which consisted of four branches or departments: 1 moral and political sciences, 2 philology, and 3 physical and mathematical sciences, 4 medical and health sciences.

Це була його моральна і політична смерть.
That was their moral and political obligation.

По суті, це юридичний, моральний і політичний абсурд.
It's in fact legally, morally and politically absurd.

Якщо ми дійсно хочемо зрозуміти моральні і політичні особливості дій політика, то треба судити не за його мотивами.
If we want to know the moral and political qualities of his actions, we must know them, not his motives.

За його словами, моральна і політична відповідальність Німеччини за те, що сталося не повинна бути забута.
Steimeier said Germany's moral and political responsibility for this must not be forgotten.

В України є моральне і політичне право вимагати допомоги і підтримки, а в її нового президента- шанс отримати таку допомогу і підтримку.
Ukraine has a moral and political right to demand assistance and support, and the new President has a chance to get such assistance and support.

Результат цілком для нас хороший, моральну і політичну перемогу ми здобули.
The result is quite good for us as we achieved a moral and political victory.".

Охоплені такі сфери як економіка, історія, моральна і політична філософію, право, юриспруденція.
Subjects covered include economics, history, moral and political philosophy, law, jurisprudence.

Однак нова Україна перебуває в переломному моменті і саме зараз потребує всілякої підтримки для збереження своєї моральної і політичної єдності.
But the new Ukraine is at a critical juncture, and right now it needs all the support it can get to maintain its moral and political integrity.

Він сказав, що його країна як і раніше несе"моральну і політичну вину" за скоєні злочини.
He said his country still bears the"moral and political guilt" of crimes c.

Це означає, що принаймні в короткостроковій перспективі Україна не може відновити свою територіальну цілісність, але вона може підтримувати свою моральну і політичну цілісність.
This means that it cannot regain its territorial integrity, at least in the short term, but it can maintain its moral and political integrity.

Мабуть, однією з причин великої привабливості теорії групового добору є те, що вона не суперечить моральним і політичним ідеалам, що їх поділяє більшість із нас.
Perhaps one reason for the great appeal of the group selection theory is that it is thoroughly in tune with the moral and political ideals that most of us share.

Однак у деяких випадках історії про Данію використовувалися прокремлівськими дезінформаційними ЗМІ для підтримки загального наративу про Європу як про місце морального і політичного занепаду.
However, in some cases, stories about Denmark have been used in pro-Kremlin disinformation to support a general narrative about Europe as a place in moral and political decay.

Представники Талібану стверджують, що російська допомога не виходить за межі"моральної і політичної підтримки".
Taliban officials insisted that Russian support did not extend beyond moral and political support.

Юридичний позитивізм не заперечує, що моральна і політична критика правових систем є важливим, але наполягає на тому, що описовий чи концептуальний підхід до права є цінний, а також є необхідним вступом у критиці.
Legal positivism does not deny that moral and political criticism of legal systems is important, but insists that a descriptive or conceptual approach to law is valuable, both on its own terms and as a necessary prelude to criticism.

Юридичний позитивізм не заперечує, що моральна і політична критика правових систем є важливим, але наполягає на тому, що описовий чи концептуальний підхід до права є цінний, а також є необхідним вступом у критиці.
Legal positivism does not deny that moral and political criticism of legal systems are important, but insists that a descriptive or conceptual approach to law is valuable, both on its own terms and as a necessary prelude to criticism.'.