Що таке МОРАЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад

• moral
• ethical
• of morality
• morals

Приклади вживання Моральних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відсутність моральних норм.
Lack of Morale rules.

Зміст моральних відносин.
The relationship between moral.

У тому числі й моральних.
And that includes morals.

Ви дотримуєтеся суворих моральних принципів і чекаєте того ж від інших.
You adhere to strict ethical principles and expect the same from others.

Чи інших заповідей- моральних.
Other definitions are moral.

Це люди без всяких моральних принципів.
These are people with no morals.

Люди, які дотримуються моральних.
People who hold to morals.

Для цього існує два моральних правила.
There are two morals to this.

Кожна людина має право на захист її моральних і.
Everyone has the right to the protection of the moral and.

Відродження культурно моральних цінностей.
The Revival of Cultural and Moral Values.

Український народ був побудований на християнських і моральних принципах.
This country was founded on Christian principles and morals.

Не переносить мовчання, моральних страждань, прикростей.
He can not endue silence, mental sufferings, and troubles.

Програми« Відродження культурно- моральних цінностей».
The Revival of the Cultural and Moral Values.

Функція моральних гальм не дотягує до реального преображення і оновлення.
The ethical"brake" function does not go on to real transformation and renewal.

У своїй роботі ми дотримуємось таких моральних принципів:.
In our work, we are committed to the following ethical principles:.

Користування захистом моральних і матеріальних інтересів.
(c) to benefit from the protection of the moral and material interests resulting from.

У передмові автор пише:"Немає книжок моральних або аморальних.
From the preface,'There is no such thing as a moral or an immoral book.

Уявіть собі: ніякої опозиції, ніяких політичних супротивників, ніяких моральних компромісів.
Imagine: no opposition, no political rivals, no compromise of morals.

Але це призводить до етичним, а також моральних і правових конфліктів.
But this leads to ethical as well as moral and legal conflicts.

Найбільше моральних і фізичних страждань приносять хворі прищі на обличчі.
Most of the moral and physical suffering brought by the sick pimples on the face.

Радше вони є результатом поєднання моральних суджень з фактологічними твердженнями.
Rather, they result from conflating ethical judgements with factual statements.

Розкрити зв'язок між результативною діловою комунікацією та дотриманням моральних норм;
To reveal the relationship between effective business communication and observance of ethical standards;

Медична сестра повинна бути компетентною щодо моральних і юридичних прав пацієнта.
The nurse is competent regarding the moral and legal rights of the patient.

Експеримент повинен проводитися так, щоб уникнути будь-яких непотрібних фізичних і моральних страждань і травм.
The experiment should avoid all unnecessary physical and mental suffering or injury.

Медична сестра повинна бути компетентною щодо моральних і юридичних прав пацієнта.
The nurse must be competent in respect of the moral and legal rights of the patient.

У цьому конфлікті Америка протистоїть ворогу, який не дотримується воєнної конвенції і навіть моральних норм.
In this conflict, American and coalition forces face enemies who have no regard for the conventions of war or rules of morality.

Вони обґрунтовують суворі або надмірні претензії, що виходять за межі моральних чи юридичних зобов'язань.
They ground exacting or supererogatory claims that go beyond moral or legal obligations.

Так само й тоді, коли техніка не визнає великих моральних принципів, вона вважає законними будь-які практики»(136).
In the same way, when technology disregards the great ethical principles, it ends up considering any practice whatsoever as licit."(136).

Об'єднання моральних суджень з фактологічними твердженнями, що дає практичні вказівки, скажімо,«ніколи не можна дозволяти аборти, навіть наступного дня після запліднення».
A conflation of the ethical judgements with the factual statements, resulting in practical guidelines such as‘you should never allow abortion, even a single day after conception'.

Для того, щоб зробити дисциплінованих, цілеспрямованих осіб і лідерів з моральних та інтелектуальних цінностей в реалізації своїх обов'язків перед Богом, іншими громадянами і державою.
Provide disciplined, self-motivated individuals and leaders with morals and intellectual values in the realization of their responsibility in God, fellow citizens, and the state.