Що таке ТЕОРІЯ МОРАЛЬНИХ ПОЧУТТІВ Англійською - Англійська переклад

• theory of moral sentiments
• theory of moral senses

Приклади вживання Теорія моральних почуттів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Теорія моральних почуттів.
Theory of Moral Senses.

Сміт А. Теорія моральних почуттів.
Smith, A. Theory of Moral Sentiments.

Теорія моральних почуттів.
Theory of Moral Sentiments.

Сміт А. Теорія моральних почуттів.
In A. Smith, The Theory of Moral Sentiments.

Теорія моральних почуттів.
The Theory of Moral Sentiments.

Його перша книга-«Теорія моральних почуттів».
His first book is The Theory of Moral Sentiments.

Теорія моральних почуттів.
Theory of the Moral Sentiments.

Його перша книга-«Теорія моральних почуттів».
In his first book,"The Theory of Moral Sentiments.

Теорія моральних почуттів.
The Theory of the Moral Sentiments.

У 1759 році видав свою наукову роботу«Теорія моральних почуттів».
In 1759 he published his‘Theory of the Moral Sentiments'.

Теорія моральних почуттів»- праця Адама Сміта.
The Theory of Moral Sentiments is an important work by Adam Smith.

У 1759 році видав свою наукову роботу«Теорія моральних почуттів».
In 1759, he published his first work, Theory of Moral Sentiments.

Велика наукова робота"Теорія моральних почуттів", видана ним у 1759 році, принесла йому широку популярність.
His other great work, The Theory of Moral Sentiments, was published in 1759 and made his reputation.

У 1759 році Сміт опублікував свою першу велику наукову роботу"Теорія моральних почуттів".
In 1759 Smith published his first work, The Theory of Moral Sentiments.

На матеріалах своїх лекцій їм була написана і опублікована наукова книга«Теорія моральних почуттів»(1759), яка стала однією з найвідоміших його робіт.
On the materials of his lectures, he wrote and published a scientific book“Theory of Moral Senses,” which became one of his most famous works.

Тоді ще невідомий філософ Адам Сміт у 1759 році написав книгу, яка отримала назву"Теорія моральних почуттів".
A then unknown philosopher named Adam Smith wrote a book in 1759 called"The Theory of Moral Sentiments.".

Наприклад, Адам Сміт написав працю Теорія моральних почуттів, яка пропонувала психологічні пояснення індивідуальної поведінки, включно з занепокоєністю щодо справедливості,[27], а Джеремі Бентам написав багато робіт щодо психологічних витоків корисності.
For example, Adam Smith wrote an important text describing psychological principles of individual behavior, The Theory of Moral Sentiments and Jeremy Bentham wrote extensively on the psychological underpinnings of utility.

Сміт був шотландський філософ, чия перша книга Теорія моральних почуттів(1759).
Smith was a Scottish moral philosopher, whose first book was The Theory of Moral Sentiments(1759).

Наприклад, Адам Сміт написав працю Теорія моральних почуттів, яка пропонувала психологічні пояснення індивідуальної поведінки, включно з занепокоєністю щодо справедливості,[27], а Джеремі Бентам написав багато робіт щодо психологічних витоків корисності.
For example, Adam Smith wrote The Theory of Moral Sentiments, which proposed psychological explanations of individual behavior, including concerns about fairness and justice.[9] Jeremy Bentham wrote extensively on the psychological underpinnings of utility.

Але найпомітнішим іншим твором його років у Глазго є його друга велика книга«Теорія моральних почуттів», що вийшла у 1759 році.
But the most notable other product of his Glasgow years is his second great book, Theory of Moral Sentiments which appeared in 1759.

Теорію моральних почуттів.
A Theory of Moral Sentiments.

Теорії моральних почуттів.
Theory of Moral Sentiments.

Теорію моральних почуттів.
The Theory of Moral Sentiments.

Це дуже важливо, що«Теорію моральних почуттів» він написав раніше, ніж«Багатство народів».
For good reason was“A Theory of Moral Sentiments” written before“Wealth Of Nations”.

У«Теорії моральних почуттів»(1759 р.) він розвинув теорію мотивації, яка призводить особисту матеріальну зацікавленість у згоду з нерегульованим суспільним порядком.
In The Theory of Moral Sentiments, 1759, he developed a theory of motivation which tried to reconcile human self-interest and an unregulated social order.

У«Теорії моральних почуттів»(1759) Сміт розробив теорію мотивації, яка намагалась узгодити егоїзм із не- регульвоаним суспільним порядком.
In The Theory of Moral Sentiments, 1759, he developed a theory of motivation that tried to reconcile human self-interest and an unregulated social order.

У«Теорії моральних почуттів»(1759 р.) він розвинув теорію мотивації, яка призводить особисту матеріальну зацікавленість у згоду з нерегульованим суспільним порядком.
In The Theory of Moral Sentiments, 1759, he developed a theory of motivation that tried to reconcile human self-interest and an unregulated social order.