Приклади вживання Feelings Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Amy just hurt my feelings.
Эми задела мои чувства.
Your feelings were real.
Твои чувства были настоящими.
We find beauty in feelings.
Пізнаємо красу в емоціях.
Share your feelings with friends!
Поділися емоціями з друзями!
You just hurt my feelings.
Ты сейчас ранила мои чувства.
Listen to feelings and emotions.
Прислухайтеся до емоцій і відчуттів.
Art deals with feelings.
Мистецтво має справу з переживанням.
Without feelings, we would be simply robots.
Без емоцій ми були б лише роботами.
I don't want to hurt his feelings.
Я не хочу задеть его чувства.
Their feelings is that Jerusalem is their land.
Вони відчувають, що тепер Ізраїль це їхня рідна земля.
I hate myself for having these feelings.
Я ненавижу себя за эти чувства.
To have my own feelings and be able to express them.
Керувати власними емоціями та вміти їх пояснювати.
Many people have negative feelings….
Багато хто і досі відчуває негативні….
Watch your thoughts and feelings, for they become words.
Слідкуйте за словами і емоціями, адже вони стануть визначальними.
Look, Barney, I hate these feelings.
Послушай, Барни, я ненавижу эти чувства.
You're trying to bury your feelings with mindless sex and… and?
И пытаешься спрятать свои чувства за бездумным сексом, и…- И?
Do not focus on your negative feelings.
Не концентруйтеся на своїх негативних емоціях.
When you learn to master your feelings you will be a master of time!
Навчившись керувати своїми емоціями, ви станете господарем свого життя!
The last thing Iwas trying to do was hurt your feelings.
У меня и в мыслях не было задевать твои чувства.
You see, I don't know Geneviève's feelings for you.
Розумієте, я не знаю, що Женев'єв відчуває до вас.
Psychology concentrates on the study of human behavior, including thoughts,motivations and feelings.
Психологія концентрується на вивченні людської поведінки, включаючи мислення,мотивації та емоцій.
High intelligence is a source of envy and other bad feelings in others.
Високий інтелект є джерелом заздрості та інших негативних емоцій в інших.
It is also avery good way to vent out your own feelings.
А ще- це гарний спосіб вираження власних емоцій.
After all, as you know, a session is always accompanied by feelings and stress.
Адже, як відомо, сесія завжди супроводжується переживаннями і стресом.
If you don't want to believe me, trust your own feelings.
Если не хочешь поверить мне, доверься своим чувствам.
This is never going to work unless you start expressing your feelings.
Ничего не получится, пока вы не начнете выражать свои чувства.
Speak slowly and clearly, be attentive to the patient's feelings.
Говоріть повільно та чітко, будьте уважними до переживань пацієнта.
We communicate that our kids shouldn't experience big or negative feelings.
Ми говоримо, що діти не повинні відчувати сильних чи негативних емоцій.
People that have lowemotional intelligence are often oblivious to the feelings of others.
Люди з низьким емоційним інтелектом часто є глухими до емоцій інших.
Give children the chance to talk about what happened and their feelings about it.
Надайте дітям можливість говорити про те, що вони пережили і що вони відчувають.
Результати: 11178, Час: 0.0925
S

Синоніми слова Feelings

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська