Що таке ТАКІ ПОЧУТТЯ Англійською - Англійська переклад

• such feelings
• emotions such

Приклади вживання Такі почуття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли виникають такі почуття?
When do those feelings arise?

Чи такі почуття все ще криються у твоєму серці?
Is that feeling still strong in your heart?

Чи ти теж маєш такі почуття?
Do you have that feeling too?

Чи такі почуття все ще криються у твоєму серці?
Do any such feelings still linger in your heart?

Наскільки міцні такі почуття?
How strong are those feelings?

Такі почуття можуть спровокувати розвиток божевілля.
That kind of feelings can drive a man crazy.

Наскільки міцні такі почуття?
How strong are these feelings?

Як такі почуття проявляються на моєму тілі?
How are these feelings manifesting themselves in my body?

Коли виникають такі почуття?
And when those feelings come up?

Коли в останній раз вам доводилося відчувати такі почуття?
When was the last time you felt this feeling?

Наскільки міцні такі почуття?
And how strong are those feelings?

Коли в останній раз вам доводилося відчувати такі почуття?
When was the last time you experienced that same feeling?

Що викликало в тебе такі почуття?
What provoked this feeling in you?

Гроші не замінять такі почуття, як любов і дружба.
No one should hope to replace emotions such as love and friendship with money.

Що викликало в тебе такі почуття?
What caused such a feeling in you?

Щоб подолати такі почуття, ви могли б розповісти їм щось про себе.
To overcome such feelings, you might tell them something about yourself.

Проте люди культивують такі почуття.
But people can grow this feeling.

Складніше визнати такі почуття, як обурення, провина чи страх.
It's more difficult to admit to feelings such as resentment, guild, or fear.

Я сподіваюся, що у вас є такі почуття до мене.
I hope That you have such feelings for me.

Такі почуття, як гнів і презирство, можуть нести небезпеку для сімейних пар.
Emotions such as anger and contempt can seem very threatening for couples.

Реалізації цього інстинкту служать такі почуття, як біль і страх.
The implementation of this instinct are such feelings as pain and fear.

І саме такі почуття роблять романтичне побачення в СПА незабутнім!
And it is precisely these feelings that make a romantic date in a spa unforgettable!

Будьте готові відкинути убік такі почуття і радіти, знаючи, що всі ви є Єдиним Цілим.
Be ready to cast aside such feelings and rejoice in the knowledge that you are All One.

Однак такі почуття у початківців є звичайними, досвідчені сироїди називають це очисним кризою.
However, such feelings beginners are usual, experienced saviors call it a cleansing crisis.

Слід також зазначити, що в такій ситуації такі почуття проходять досить швидко, особливо якщо вбити будь-який рослинний або молочний продукт.
It should also be noted that in such a situation, such feelings pass fairly quickly, especially if one kills one with a vegetable or milk.

Якщо такі почуття піднімаються у вас, перестаньте утримувати образ майбутніх дітей Землі перед вами.
If such feelings arise in you, disconnect from holding the image of Earth's future children in front of you.

Слід також зазначити, що в такій ситуації такі почуття проходять досить швидко, особливо якщо хтось вбиває одного з овочів чи молока.
It should also be noted that in such a situation, such feelings pass rather quickly, especially if one is killed by the mouthwash with a vegetable or milk.

Уряд стверджував, що такі почуття є властивими фізичним особам і за жодних обставин не надають юридичній особі права на компенсацію.
They submitted that such feelings were peculiar to natural persons and could under no circumstances entitle a juristic person to compensation.

Слід також зазначити, що в такій ситуації такі почуття проходять досить швидко, особливо якщо вбити будь-який рослинний або молочний продукт.
It should also be noted that in such a situation, such feelings pass rather quickly, especially if one is killed by the mouthwash with a vegetable or milk.