Що таке THEIR FEELINGS Українською - Українська переклад

• свої почуття
• свої відчуття
• свої емоції
• їх почуттів
• свої переживання
• своїми почуттями
• своїх почуттів
• своїх почуттях
• своїми відчуттями
• своє відчуття

Приклади вживання Their feelings Англійська мовою та їх переклад на Українською

They expressed their feelings.
Вони показували свої емоції.

They say their feelings as they are, without exaggeration.
Вони показують свої емоції такими, які є, без приховувань.

It is hard for them to hide their feelings.
Їм важко приховувати свої емоції.

Understand their feelings and needs.
Розуміють свої емоції та потреби.

Ask family members to share their feelings.
Ми попросили батьків поділитися своїми відчуттями.

Focus on their feelings, not yours.
Зосередьтеся на своїх почуттях, а не на його.

Almost all people are guided by their feelings.
Практично усі люди керуються своїми відчуттями.

Understand their feelings and their needs.
Розуміють свої емоції та потреби.

Your child needs help expressing their feelings.
Дитині потрібно допомогти висловити свої емоції.

Ability to manage their feelings, thoughts and behaviours.
Здатність контролювати свої емоції, думки і поведінку.

And they can be quite adamant in their feelings.
Тому вони можуть бути дуже стримані в своїх почуттях.

So they avoid their feelings, in hopes that they will just go away.
Так що не уникайте своїх почуттів в надії, що вони просто підуть.

The young people looked happy and did not hide their feelings.
Пара виглядала щасливою і не приховувала своїх почуттів.

Teens can express their feelings through art.
Вміє висловлювати свої емоції через мистецтво.

Unfortunately, people today are quite insincere in their feelings.
На превеликий жаль, люди сьогодні досить нещирі у своїх почуттях.

Why don't men discuss their feelings or emotions?
Чому чоловіки не говорять про любов і своїх почуттях?

It really sorry for people who are in captivity for their feelings.
Це дійсно шкода людей, які знаходяться в полоні для своїх почуттів.

Acknowledging their feelings and showing you understand makes a big difference.
Але висловлювати свої емоції і розуміти їх- є різниця.

However, this did not destroy their feelings for each other.
Однак це не зруйнувало їх почуттів один до одного.

He was able to work with other scientists without offending their feelings.
Він був у змозі працювати з іншими вченими, не ображаючи їх почуттів.

They are honest in their feelings, but they have not made a step towards it.
Вони чесні у своїх почуттях, але не зробили кроку назустріч.

Some kids use drugs or alcohol to try to cope with their feelings.
Деякі діти вживають наркотики або алкоголь, щоб спробувати впоратися зі своїми почуттями.

They try to compensate for their feelings of powerlessness by gaining power over others.
Вони намагаються компенсувати своє відчуття безсилля, отримавши владу над іншими.

Others may have trouble with impulse control and managing and expressing their feelings.
Інші можуть мати проблеми з імпульсним контролем та управлінням і вираженням своїх почуттів.

Choosing a player is guided only by their feelings and perception of sound.
Вибираючи програвач, варто орієнтуватися лише на свої відчуття і сприйняття звуку.

Our table presents a simplified version of this formalization of inborne needs and their feelings.
Наша таблиця є спрощеним варіантом такої формалізації вроджених потреб та їх почуттів.

Give your children permission to express their feelings in acceptable ways.
Учіть дітей висловлювати свої емоції у прийнятний спосіб.

Parents do not understand them, strangers scoff at them, teachers counteract their feelings.
Батьки їх не розуміють, сторонні хлопці знущаються, вчителі протидіють їх почуттів.

They are trying to compensate for their feelings of powerlessness, having power over others.
Вони намагаються компенсувати своє відчуття безсилля, отримавши владу над іншими.