Що таке HIS SENTIMENTS Українською - Українська переклад

• його почуття

Приклади вживання His sentiments Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many shared his sentiments.
Багато хто поділяв його почуття.

Rousseau, he wrote,‘has not had the precaution to throw any veil over his sentiments;
На думку Г'юма Руссо,«не мав завбачливості, щоб накинути покривало на свої почуття;

Tarun echoes his sentiments.
Кармен грається його почуттями.

Hume wrote of Rousseau,“he has not had the precaution to throw any veil over his sentiments;
На думку Г'юма Руссо,«не мав завбачливості, щоб накинути покривало на свої почуття;

Famous astronomer Fred Hoyle8 expressed his sentiments for the Milankovitch theory by saying:.
Відомий астроном Фред Хойл8 висловив своє ставлення до теорії Міланковіча, сказавши:.

Value judgments are subjective, and liberal society grants to everybody the right to express his sentiments freely.
Ціннісні судження суб'єктивні, і ліберальне товариство кожному дарує право вільно виражати свої почуття.

His sentiments are reinforced and amplified by an organization rife with financial ties to the Kremlin.
Його сентименти до Росії посилюються та підкріплюються організацією, яка має розлогі фінансові зв'язки з Кремлем.***.

Carpenter echoes his sentiments.
Кармен грається його почуттями.

His ideas and his sentiments, the truth that he announces, his manner of conference, are all beyond human and the natural order of things.
Його ідеї і Його почуття, правда, яку Він проголошує, Його манера спілкування- все це вище людського і природного порядку речей.

Nonetheless, he never hid his sentiments.
Проте він ніколи не давав волі своїм почуттям.

At the time of the 1980 referendum, his sentiments were neutral.
У період референдуму 1980-го його почуття були нейтральними.

I want to show how, in these same centuries, he turns all his sentiments toward himself alone.
Тепер я хочу показати, як у цей період вона спрямовує усі свої почуття лише на власну персону.

Like the Apostle Paul, let yourselves be conquered by Him, assume his sentiments and his way of life(cf. Ibid., 18);
Як і апостол Павло, дозволяйте Йому здобути себе, приймаючи Його почуття і Його спосіб життя(пор. ibid., 18);

There are many who share his sentiment.
Багато хто поділяв його почуття.

I wholly understand his sentiment.
Я хочу цілком сприйняти його почуття.

The SEC's highest-ranking official appears to be softening his sentiment toward ICOs.
Високопоставлений чиновник SEC, видається, пом'якшив своє ставлення до ICO.

Lots of people shared his sentiment.
Багато хто поділяв його почуття.

I totally understood his sentiment.
Я хочу цілком сприйняти його почуття.

His sentiment is poetic.
Але однаково почуття його поетичні.

Lee is not alone in his sentiment.
І Лі не самотній в своїй думці.

I understand and respect his sentiment.
Він розуміє й поважає її почуття.

About 59 years ago, the Catholic Church forced Galileo Galilei to take back his sentiment that the earth revolves around the Sun.
У XVII столітті католицька церква примусила Галілея відмовитись від його переконань, що Земля обертається навколо Сонця.

By the time of my first interview with Clyde(not his real name), I would been conducting research with active meth users for about three years, so his sentiment wasn't news to me.
На той час, коли я провела перше інтерв'ю з Клайдом(несправжнє ім'я), я вже займався дослідженням активних споживачів метамфетаміну протягом близько трьох років, тож його почуття не були для мене чимось новим.

Him to conceal his real sentiments.
Він буде приховувати свої справжні почуття.

He never betrayed his thoughts or sentiments.
Він ніколи не зраджував своїм ідеалам та поглядам.

His words confirmed my sentiments.
Його слова підсумовують мої почуття.

I am so happy to finally see my two children for the first time”, Ronaldo shared his sentiment on Facebook.
Я щасливий, що зможу вперше побути зі своїми дітьми",- поділився Роналду у своєму Facebook.